Land: Norge
Språk: norsk
Kilde: Statens legemiddelverk
Glukosemonohydrat
B. Braun Melsungen AG
B05BA03
Glucose monohydrate
50 mg/ ml
Injeksjonsvæske, oppløsning
Hetteglass 20x50 ml
C
Markedsført
2001-01-01
Les avsnitt PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN GLUKOSE B. BRAUN 50 MG/ML INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING GLUKOSE B. BRAUN 500 MG/ML INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING GLUKOSE Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke dette legemidlet. Det inneholder informasjon som er viktig for deg. • Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det igjen. • Spør lege, apotek eller sykepleier hvis du har flere spørsmål eller trenger mer informasjon. • Kontakt lege, apotek eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger. Dette gjelder også bivirkninger som ikke er nevnt i pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: 1. Hva Glukose B. Braun er og hva det brukes mot 2. Hva du må vite før du bruker Glukose B. Braun 3. Hvordan du bruker Glukose B. Braun 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan du oppbevarer Glukose B. Braun 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon Les avsnitt 1. Hva Glukose B. Braun er og hva det brukes mot Glukose B. Braun er en oppløsning som består av sukker (glukose) og vann. Glukose B. Braun brukes ved for lavt innhold av sukker i blodet (f.eks. insulinkoma), og ved behov for tilførsel av sukker i form av en injeksjon. Les avsnitt 2. Hva du må vite før du bruker Glukose B. Braun Advarsler og forsiktighetsregler Legen vil utvise forsiktighet: • dersom du har diabetes mellitus (sukkersyke) eller diabetes insidipus (tilstand der mye urin skilles ut). Ved behandling med Glukose B. Braun vil innholdet av glukose i blodet bli kontrollert. Det vil bli sørget for tilstrekkelig tilførsel av vitaminer (spesielt vitamin B1). Andre legemidler og Glukose B. Braun Snakk med lege eller apotek dersom du bruker, nylig har brukt eller planlegger å bruke andre legemidler. Graviditet og amming Snakk med lege eller apotek før du tar dette legemidlet dersom du er gravid eller ammer, tror at du kan være gravid eller planlegger å bli gravid. Risiko ved bruk under graviditet og amming er liten. Kjøring og bruk av maskine Les hele dokumentet
1 1. LEGEMIDLETS NAVN Glukose B. Braun 50 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning Glukose B. Braun 500 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 50 mg/ml. 1 ml inneholder: Glukose, vannfri 50 mg Energimengde: 0,85 kJ/ml Teoretisk osmolaritet: 278 mosmol/l pH: 3,5-5,5 500 mg/ml. 1 ml inneholder: Glukose, vannfri 500 mg Energimengde: 8,4 kJ/ml Teoretisk osmolaritet: 2770 mosmol/l pH: 3,5-5,5 For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Injeksjonsvæske, oppløsning 50 mg/ml: Klar, fargeløs vandig oppløsning. 500 mg/ml: Klar, fargeløs eller nesten fargeløs vandig oppløsning. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 INDIKASJON(ER) Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel. 4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE Doseringen av Glukose B. Braun injeksjonsvæske er individuell. Isoton oppløsning (50 mg/ml) kan injiseres intramuskulært, intravenøst eller subkutant. Hyperton oppløsning (500 mg/ml) gis langsomt intravenøst. Det kan være nødvendig å kontrollere væskebalanse, serumglukose og andre elektrolytter før og under behandlingen. Dette gjelder særlig pasienter med risiko for hyponatremi, som pasienter med uhensiktsmessig høy sekresjon av antidiuretisk hormon (ADH) også kalt SIADH ("syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion") og pasienter som samtidig behandles med vasopressin eller vasopressinanaloger. 2 Overvåking av serumnatrium er særlig viktig ved administrering av fysiologisk hypotone væsker. Glukose B. Braun injeksjonsvæske kan etter administrering bli ekstremt hypoton på grunn av kroppens glukosemetabolisme (se pkt. 4.4, 4.5 og 4.8). 4.3 KONTRAINDIKASJONER Ingen. 4.4 ADVARSLER OG FORSIKTIGHETSREGLER Glukose B. Braun 500 mg/ml injeksjonsvæske er en hyperton oppløsning. I kroppen kan imidlertid glukoseholdige væsker bli ekstremt fysiologisk hypotone, på grunn av rask glukosemetabolisme (se pkt. 4.2). Intravenøst administrert glukose kan forårsake elektrolyttforstyrrelser, og da Les hele dokumentet