Land: Ungarn
Språk: ungarsk
Kilde: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
vas-glükonát
Sanofi-Aventis Zrt.
B03A
ferro of gluconate
TK
Kiszerelések: 5 X 5 ml ampulla - - OGYI-T-00438 / 01 - V - TK - igen
WEU
1963-01-01
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA FERRLECIT 12,5 MG/ML OLDATOS INJEKCIÓ nátrium-vas(III)-glükonát MIELŐTT BEADJÁK ÖNNEK EZT AZ INJEKCIÓT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez. - Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha Önnél bármely mellékhatás jelentkezik, tájákoztassa erről kezelőorvosát, vagy gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Ferrlecit 12,5 mg/ml oldatos injekció (továbbiakban: Ferrlecit injekció) és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Ferrlecit injekció alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Ferrlecit injekciót? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Ferrlecit injekciót tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A FERRLECIT 12,5 MG/ML OLDATOS INJEKCIÓ ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Ferrlecit injekció vaspótló készítmény, olyan kifejezetten vashiányos állapotokban alkalmazható, amelyekben szájon át történő vaspótlás nem lehetséges. 2. TUDNIVALÓK A FERRLECIT INJEKCIÓ ALKALMAZÁSA ELŐTT NEM ALKALMAZHATJÁK ÖNNÉL A FERRLECIT INJEKCIÓT: - ha allergiás a hatóanyagra, vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére. - ha súlyos allergiás (túlérzékenységi) reakciók jelentkeztek Önnél más vastartalmú injekciók alkalma Les hele dokumentet
1. A GYÓGYSZER NEVE FERRLECIT 12,5 MG/ML OLDATOS INJEKCIÓ 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 12,5 mg ferrum (vas) {nátrium-vas (III)-glükonát komplex formájában} 1 ml oldatos injekcióban. Ismert hatású segédanyagok: 9 mg benzil-alkoholt tartalmaz milliliterenként. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Oldatos injekció. Sötétbarna színű, tiszta steril oldat. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK A Ferrlecit felnőttek, valamint 6 éves és ennél idősebb gyermekek számára javallt. Vashiányos anaemiában, vas pótlására bélrendszeri felszívódási zavarok esetén, olyan vashiányos állapotokban, amelyekben az orális vaspótlás nem alkalmazható (gastrointestinalis traktuson végzett műtétek után, vérzéssel járó gyomor-bélmegbetegedések, pl. ulcus, colitis ulcerosa esetén), hyperemesisben, terhességi anaemiában, jelentős krónikus vérveszteségben. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Adagolás Ajánlott adagja felnőtteknek naponta 5 ml injekció (62,5 mg vas), lassú intravénás injekcióban, fekvő helyzetben, a vashiány mértékétől függően. A KÉSZÍTMÉNY 20-30 PERCES INTRAVÉNÁS INFÚZIÓ FORMÁJÁBAN IS BEADHATÓ, 100-250 ML FIZIOLÓGIÁS SÓOLDATTAL VALÓ HÍGÍTÁS UTÁN. A rendelt dózist még olyan kivételes esetben sem szabad meghaladni, mint vaspótlás ismételt sajátvér adásakor. 6 éves életkor felett, 40 kg-os testtömeg alatt a vashiányos és hemodialízis kezelés alatt eritropoetin-kezelésben részesülő gyermekek minden dialízis alkalmával testtömegkilogrammonként 0,12 ml Ferrlecit adagot kapnak, ami 1,5 mg vas/ttkg-nak felel meg. A 40 kg testtömeg feletti gyermekek, serdülők és felnőttek részére minden dialízis alkalmával 5 ml Ferrlecit adandó, amely 62,5 mg vassal egyenértékű. A kezelés időtartama a vashiány fokától függ, amely megközelítőleg a következő képlet szerint határozható meg: Kívánatos vasmennyiség [mg] = testtömeg 1) [kg] × Hb-hiány 2) [g/dl] Les hele dokumentet