DUOGON 200 mg/500 mg lágy kapszula

Land: Ungarn

Språk: ungarsk

Kilde: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)

Aktiv ingrediens:

ibuprofen; paracetamol

Tilgjengelig fra:

Stada Arzneimittel AG

ATC-kode:

M01AE51

INN (International Name):

ibuprofen; paracetamol

Klasse:

TK

Produkt oppsummering:

Kiszerelések: 10 X - buborékcsomagolásban - fehér, átlátszatlan, PVC/PVDC//Al - OGYI-T-24118 / 01 - VN - TK - nem; 20 X - buborékcsomagolásban - fehér, átlátszatlan, PVC/PVDC//Al - OGYI-T-24118 / 02 - VN - TK - nem; Helyettesíthetőség: BRUFEN PLUS 200 mg/500 mg filmtabletta - OGYI-T-23641; IBUPROFEN/PARACETAMOL ALKALOID-INT 200 mg/500 mg filmtabletta - OGYI-T-23708; IBUPROFEN/PARACETAMOL SANDOZ 200 mg/500 mg filmtabletta - OGYI-T-24063; IBUPROFEN/PARACETAMOL STADA 200 mg/500 mg lágy kapszula - OGYI-T-24120; DOLOWILL DUO 200 mg/500 mg filmtabletta - OGYI-T-24253

Autorisasjon status:

Generikus

Autorisasjon dato:

2022-09-01

Informasjon til brukeren

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
DUOGON 200 MG/500 MG LÁGY KAPSZULA
ibuprofén / paracetamol
MIELŐTT ELKEZDI SZEDNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ
ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT
AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ.
Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban
leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa, vagy
gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje.

Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő
információkra a későbbiekben is szüksége
lehet.

További információkért vagy tanácsért forduljon
gyógyszerészéhez.

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa
kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges
mellékhatásra is vonatkozik. Lásd
4. pont.

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei 3 napon
belül nem enyhülnek, vagy éppen
súlyosbodnak.
A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA:
1.
Milyen típusú gyógyszer a Duogon 200 mg/500 mg lágy kapszula (a
továbbiakban Duogon) és
milyen betegségek esetén alkalmazható?
2.
Tudnivalók a Duogon szedése előtt
3.
Hogyan kell szedni a Duogon-t?
4.
Lehetséges mellékhatások
5.
Hogyan kell a Duogon-t tárolni?
6.
A csomagolás tartalma és egyéb információk
1.
MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A DUOGON ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN
ALKALMAZHATÓ?
A Duogon 200 mg/500 mg lágy kapszula kétféle hatóanyagot tartalmaz
(amelyek a gyógyszer
hatásáért felelősek). Ez a két hatóanyag az IBUPROFÉN és a
PARACETAMOL.
Az ibuprofén az úgynevezett nem-szteroid gyulladáscsökkentő
gyógyszerek csoportjába tartozik
(angol rövidítéssel NSAID). Az NSAID-ok csökkentik a fájdalmat
és a duzzanatot, és csillapítják a
magas testhőmérsékletet.
A paracetamol olyan fájdalomcsillapító, amely az ibuproféntől
eltérő módon csökkenti a fájdalmat és
csillapítja a lázat.
A Duogon enyhe és közepesen erős fájdalom rövid távú
kezelésére alkalmazha

Preparatomtale

1.
A GYÓGYSZER NEVE
Duogon 200 mg/500 mg lágy kapszula
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
200 mg ibuprofént és 500 mg paracetamolt tartalmaz kapszulánként.
Ismert hatású segédanyagok
16 mg propilénglikolt és 60 mg szorbitot tartalmaz kapszulánként
(szorbit-szirup formájában).
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Lágy kapszula
Egyik oldalán fehér, átlátszatlan, másik oldalán világos barna
átlátszatlan ovális lágy zselatin-kapszula
fehér vagy csaknem fehér szuszpenzióval töltve (19,00 ± 1,00 mm
hosszú × 11,00 ± 1,00 mm széles).
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
Enyhe és közepesen erős fájdalmak átmeneti enyhítésére a
következő állapotokban: migrén, fejfájás,
hátfájás, menstruációs fájdalom, fogfájás, izomfájdalmak,
megfázás és influenza tünetei, torokfájás és
láz. Ez a készítmény különösen alkalmas olyan fájdalom
esetén, amelyet az ibuprofén vagy a
paracetamol önmagában nem enyhített.
A Duogon 200 mg/500 mg lágy kapszula (a továbbiakban Duogon) 18
éves vagy idősebb felnőttek
számára javallott.
4.2
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS
ADAGOLÁS
A legalacsonyabb hatásos dózist kell alkalmazni a tünetek
csökkentéséhez szükséges legrövidebb
ideig (lásd 4.4 pont). A betegnek orvoshoz kell fordulnia, ha a
tünetek továbbra is fennállnak vagy
súlyosbodnak, vagy ha a gyógyszer alkalmazására 3 napnál hosszabb
ideig van szükség.
Ez a gyógyszer rövid távú alkalmazásra szolgál, és 3 napnál
hosszabb ideig történő alkalmazása nem
javasolt.
Felnőttek
Egy kapszula, naponta legfeljebb három alkalommal, vízzel bevéve. A
dózisok bevétele között
legalább 6 órának kell eltelnie.
Ha az egy kapszulás dózis nem csillapítja a tüneteket, legfeljebb
két kapszulát lehet bevenni naponta
legfeljebb háromszor. A paracetamol tartalom miatt a 2 kapszulás
dózis csak 60 kg vagy annál
nagyobb testtömegű betegeknek ajánlott. A dózisok bevétele
között legalább