Land: Norge
Språk: norsk
Kilde: Statens legemiddelverk
Ciprofloksacinhydroklorid
NOVARTIS NORGE AS
S02AA15
Ciprofloksacinhydroklorid
3 mg/ ml
Øredråper, oppløsning
Flaske av plast med dråpespiss 5 ml
C
Markedsført
2006-03-15
Les avsnitt PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN CILOX 3 MG/ML, ØREDRÅPER, OPPLØSNING CIPROFLOKSACIN Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke dette legemidlet. Det inneholder informasjon som er viktig for deg. • Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det igjen. • Spør lege eller apotek hvis du har flere spørsmål eller trenger mer informasjon. • Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til andre. Det kan skade dem, selv om de har symptomer på sykdom som ligner dine. • Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger. Dette gjelder også bivirkninger som ikke er nevnt i pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: 1. Hva Cilox er og hva det brukes mot 2. Hva du må vite før du bruker Cilox 3. Hvordan du bruker Cilox 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan du oppbevarer Cilox 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon Les avsnitt 1. Hva Cilox er og hva det brukes mot Cilox er et antibiotikum. Det brukes til behandling av akutt infeksjon av øregangen og det utvendige øret (ekstern otitt). Les avsnitt 2. Hva du må vite før du bruker Cilox Bruk ikke Cilox • dersom du er allergisk overfor ciprofloksacin, annen antibiotika kalt kinoloner, eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6). • hvis det er hull på trommehinnen. Advarsler og forsiktighetsregler Snakk med lege eller apotek før du bruker Cilox. Bruk Cilox kun til å dryppe i øret ditt / ørene dine. Snakk med lege: • Hvis du merker tegn til hudutslett eller andre overfølsomhetsreaksjoner, inkludert elveblest, kløe eller pusteproblemer må du stoppe behandlingen og kontakte lege umiddelbart. Hvis du får en alvorlig allergisk reaksjon, kan du ha behov for øyeblikkelig hjelp. • Hvis du tilhører den eldre generasjonen eller tar legemidler kalt "kortikosterioder", som ofte brukes til å behandle smerter, betennelser, astma og hudproblemer, kan du ha en høyere risiko Les hele dokumentet
1 1. LEGEMIDLETS NAVN Cilox 3 mg/ml øredråper, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml oppløsning inneholder ciprofloksacinhydroklorid tilsvarende 3 mg ciprofloksacin. Hjelpestoff med kjent effekt: 1 ml oppløsning inneholder 0,06 mg benzalkoniumklorid For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Øredråper, oppløsning. Klar, fargeløs oppløsning 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 INDIKASJONER Voksne og barn over 1 år: Moderat til alvorlig ekstern otitt forårsaket av _Pseudomonas aeruginosa_ . Moderat til alvorlig ekstern otitt som er resistent mot annen lokalbehandling. Det bør tas hensyn til offisielle retningslinjer for riktig bruk av antibakterielle legemidler. 4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE Behandlig med Cilox øredråper bør skje i samråd med øre-nese-halsspesialist. Voksne og barn over 1 år: Dosen til voksne er 4 dråper Cilox 2 ganger daglig i øregangen. Dosen til barn er 3 dråper Cilox 2 ganger daglig i øregangen. Pasienter, der méche/otowick er nødvendig, skal ha dobbelt dose ved den første administrasjonen (dvs. 6 dråper til barn og 8 dråper til voksne). Nedsatt lever- og nyrefunksjon: Cilox er ikke blitt undersøkt hos pasienter i disse pasientpopulasjonene. Dosejustering til pasienter med nedsatt lever- og nyrefunksjon anses likevel ikke som nødvendig på grunn av ekstrem lav systemisk (plasma) eksponering av ciprofloksacin etter lokal administrasjon av Cilox øredråper. Administrasjonsmåte Skal kun brukes i øret. For å forhindre kontaminering av dråpespissen og innholdet, er det viktig at øret, øregangen, omgivende områder eller andre overflater ikke berøres med dråpespissen. 4.3 KONTRAINDIKASJONER Overfølsomhet overfor virkestoffet, andre kinoloner eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1. Må ikke brukes ved perforert trommehinne. 2 4.4 ADVARSLER OG FORSIKTIGHETSREGLER Skal kun brukes i øret. Behandling med Ciprofloksacin bør seponeres ved første tegn på hudutslett eller noen andre tegn på overf Les hele dokumentet