Castufemin N

Land: Tyskland

Språk: tysk

Kilde: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Aktiv ingrediens:

Keuschlammfrüchte, FE mit Ethanol/Ethanol-Wasser (%-Angaben)

Tilgjengelig fra:

Ardeypharm GmbH Pharmazeutische Fabrik (3067536)

INN (International Name):

Chaste lamb, fruits, FE with Ethanol/Ethanol-water (%)

Legemiddelform:

Tinktur

Sammensetning:

Teil 1 - Tinktur; Keuschlammfrüchte, FE mit Ethanol/Ethanol-Wasser (%-Angaben) (10532) 18 Gramm

Administreringsrute:

zum Einnehmen

Autorisasjon status:

erloschen

Autorisasjon dato:

1992-07-08

Informasjon til brukeren

1 von 6
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
CASTUFEMIN
® N
Flüssigkeit
Zur Anwendung bei Erwachsenen und Jugendlichen
Wirkstoff: Keuschlammfrüchte (Mönchspfefferfrüchte)-Tinktur
LIEBE PATIENTIN, LIEBER PATIENT!
BITTE LESEN SIE DIE GESAMTE GEBRAUCHSINFORMATION SORGFÄLTIG DURCH,
DENN
SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR SIE.
DIESES ARZNEIMITTEL IST AUCH OHNE VERSCHREIBUNG ERHÄLTLICH. UM EINEN
BESTMÖGLICHEN BEHANDLUNGSERFOLG ZU ERZIELEN, MUSS CASTUFEMIN
® N JE-
DOCH VORSCHRIFTSMÄSSIG ANGEWENDET WERDEN.
•
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später
nochmals lesen.
•
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat
benötigen.
•
Wenn sich Ihre Beschwerden verschlimmern oder keine Besserung
eintritt,
müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen.
•
Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich
beeinträchtigt
oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser
Gebrauchsinformati-
on angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
DIESE GEBRAUCHSINFORMATION BEINHALTET:
1. Was ist Castufemin
®
N und wofür wird es angewendet?
2. Was müssen Sie vor der Einnahme von Castufemin
®
N beachten?
3. Wie ist Castufemin
®
N einzunehmen?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist Castufemin
®
N aufzubewahren?
6. Weitere Informationen
2 von 6
1.
WAS IST CASTUFEMIN
® N UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
1.1
Castufemin
®
N ist ein pflanzliches Arzneimittel bei Regelbeschwerden.
1.2
Rhythmusstörungen der Regelblutung (Regeltempoanomalien); monatlich
wie-
derkehrende Beschwerden vor Eintritt der Regelblutung (Prämenstruelle
Be-
schwerden); Spannungs- und Schwellungsgefühl in den Brüsten
(Mastodynie).
Hinweis:
Bei Spannungs- und Schwellungsgefühl in den Brüsten sowie bei
Störungen der
Regelblutung sollte zunächst ein Arzt aufgesucht werden, da es sich
um Er-
krankungen handeln kann, die einer ärztlichen Untersuchung bedürfen.
2.
WAS
MÜSSEN
SIE
VOR
DER
EINNAHME
VON
CASTUFEMIN
®
N
BEACHTEN?
2.1

Preparatomtale

FACHINFORMATION
Seite 1 von 5
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
CASTUFEMIN
® N
Wirkstoff: Keuschlammfrüchte (Mönchspfefferfrüchte)-Tinktur
Flüssigkeit
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Wirkstoff:
100 g (108,7 ml) Flüssigkeit enthalten:
Tinktur (1:5) aus Keuschlammfrüchten (Mönchspfefferfrüchten)
18,0 g
Auszugsmittel: Ethanol 70 % (V/V)
(hergestellt unter Zusatz von 72 mg Calciumcarbonat)
1 ml entspricht 30 Tropfen
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile: siehe Abschnitt
6.1
3.
DARREICHUNGSFORM
Flüssigkeit
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Rhythmusstörungen der Regelblutung (Regeltempoanomalien); monatlich
wie-
derkehrende Beschwerden vor Eintritt der Regelblutung (Prämenstruelle
Be-
schwerden); Spannungs- und Schwellungsgefühl in den Brüsten
(Mastodynie).
Hinweis: Bei Spannungs- und Schwellungsgefühl in den Brüsten sowie
bei Stö-
rungen der Regelblutung sollte zunächst ein Arzt aufgesucht werden,
da es sich
um Erkrankungen handeln kann, die einer ärztlichen Untersuchung
bedürfen.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Dosierung:
1-mal täglich 30 Tropfen
Art der Anwendung:
Zum Einnehmen.
FACHINFORMATION
Seite 2 von 5
Castufemin
®
N sollte morgens nüchtern in etwas Flüssigkeit (z. B. Wasser) ein-
genommen werden.
Dauer der Anwendung:
Die Einnahme sollte über mehrere Monate regelmäßig erfolgen und
auch nach
Besserung der Beschwerden noch einige Wochen fortgesetzt werden.
4.3
GEGENANZEIGEN
Castufemin
®
N soll nicht eingenommen werden, wenn Überempfindlichkeiten
auf Mönchspfefferfrüchte oder einen der sonstigen Bestandteile des
Präparates
bekannt sind.
Castufemin
®
N darf nicht eingenommen werden bei Hypophysentumoren sowie
bei Mammakarzinom.
Castufemin
®
N ist bei Alkoholkranken nicht anzuwenden.
Da keine ausreichenden Untersuchungen vorliegen und aufgrund des
Alkohol-
gehaltes sollte Castufemin
®
N in der Schwangerschaft und Stillzeit nicht einge-
nommen werden. Tierexperimentell wurde nach Gabe von Mönchspfeffer
eine
Beeinträchtigung der Mil