Land: Norge
Språk: norsk
Kilde: Statens legemiddelverk
Insulin, fra svin
Intervet International BV - 5831 AN
QA10AC03
Insulin, from pigs
40 IE/ ml
Injeksjonsvæske, suspensjon
Sylinderampulle 10x2.7 ml
C
Markedsført
2013-12-01
. PAKNINGSVEDLEGG FOR: . CANINSULIN VET. 40 IE/ML INJEKSJONSVÆSKE, SUSPENSJON. . . 1. NAVN OG ADRESSE PÅ INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSE SAMT PÅ TILVIRKER SOM ER ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE, HVIS DE ER FORSKJELLIGE. . Innehaver av markedsføringstillatelse: Intervet International B.V. P.O.Box 31. 5830 AA Boxmeer. Nederland. . Tilvirkere: Intervet International GmbH. Feldstrasse 1a. 85716 Unterschleissheim . Tyskland. . . 2. VETERINÆRPREPARATETS NAVN . . Caninsulin vet. 40 IE/ml injeksjonsvæske, suspensjon. . . 3. DEKLARASJON AV VIRKESTOFF(ER) OG HJELPESTOFF(ER). . VIRKESTOFF: 1 ml injeksjonsvæske inneholder: 40 IE svineinsulin, inneholdende 30 % amorft insulin og 70 % krystallinsk sinkinsulin. . HJELPESTOFFER: Sinkklorid, metylparahydroksybensoat, natriumacetattrihydrat, natriumklorid, saltsyre og/eller natriumhydroksid til pH 7,35, vann til injeksjonsvæsker til 1 ml. . . 4. INDIKASJON(ER) . . Diabetes mellitus hos hund og katt. . . 5. KONTRAINDIKASJONER. . Lavt blodglukosenivå eller dersom dyret er overfølsomt mot svineinsulin eller noen av hjelpestoffene. . . 6. BIVIRKNINGER . . I svært sjeldne tilfeller er det hos hunder og katter rapportert om lokale bivirkninger ved administrering av svineinsulin. Reaksjonen er som oftest mild og reversibel. I ekstremt sjeldne tilfeller er det rapportert om allergiske reaksjoner på svineinsulin. . Hvis du legger merke til noen bivirkninger eller andre virkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget, bør disse meldes til veterinær. . . 7. DYREARTER SOM PREPARATET ER BEREGNET TIL (MÅLARTER). . Hund og katt. . . 8. DOSERING FOR HVER DYREART, TILFØRSELSVEI(ER) OG -MÅTE. . Dosen bestemmes av veterinæren som tilpasser dosen individuelt til den hunden eller katten som skal behandles. . JUSTERINGSFASEN. . HUND: Caninsulin vet. skal injiseres subkutant og skal ikke administreres intravenøst. Dosen er avhengig av graden av insulinmangel (insulininsuffisiens). Dosen bestemmes ved en rekke målinger av glukose i blodet og varierer for hvert enkelt tilfe Les hele dokumentet
1 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Caninsulin vet. 40 IU/ml injeksjonsvæske, suspensjon til hund og katt 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING VIRKESTOFF: Hver ml inneholder 40 IU svineinsulin, inneholdende 35 % amorft insulin og 65 % krystallinsk sinkinsulin. HJELPESTOFFER: KVALITATIVT INNHOLD AV HJELPESTOFFER OG ANDRE BESTANDDELER KVANTITATIVT INNHOLD DERSOM DENNE INFORMASJONEN ER AVGJØRENDE FOR RIKTIG ADMINISTRASJON AV PREPARATET Sinkklorid Metylparahydroksybenzoat 1,00 mg/ml Natriumacetattrihydrat Natriumklorid Saltsyre og/eller natriumhydroksid for pH- justering Vann til injeksjonsvæsker Hvit, til nesten hvit injeksjonsvæske, suspensjon 3. KLINISK INFORMASJON 3.1 DYREARTER SOM PREPARATET ER BEREGNET TIL (MÅLARTER) Hund og katt. 3.2 INDIKASJONER FOR BRUK HOS HVER MÅLART Diabetes mellitus hos hund og katt. 3.3 KONTRAINDIKASJONER Skal ikke brukes ved hypoglykemi. Skal ikke brukes ved kjent overfølsomhet for svineinsulin eller noen av hjelpestoffene. 3.4 SÆRLIGE ADVARSLER Hos tisper kan kliniske symptomer på diabetes mellitus oppstå i forbindelse med metøstrus eller ved behandling med høye doser progestogener. 3.5 SÆRLIGE FORHOLDSREGLER FOR BRUK Særlige forholdsregler for sikker bruk hos målartene: 2 Caninsulin vet. er ikke beregnet til behandling av dyr med alvorlig, akutt diabetes mellitus med begynnende ketoacidose. Det er viktig å innføre et restriktivt fôringsprogram. Dette må gjøres i samarbeid med dyreeier. Uregelmessig eller overdrevet mosjon bør unngås. Når dosen er etablert må dyrets glukosenivå i urinen sjekkes jevnlig. Teststrimler, som kan brukes av dyreeier, er vanligvis gode hjelpemidler for sjekk av glukosenivået. Før Caninsulin vet. administreres, skal dyreeier instrueres om alltid å ha druesukkertabletter hjemme. Tegn på sult, tiltagende skyhet, ukoordinerte bevegelser, muskelspasmer, ustødige bevegelser eller desorientering indikerer utvikling av hypoglykemi og krever umiddelbar administrering av glukoseløsning og fôr som gjenoppretter blodglukosenivået. Hypo Les hele dokumentet