Land: Tyskland
Språk: tysk
Kilde: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Clotrimazol
Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel (3092095)
clotrimazole
Vaginalzäpfchen
Teil 1 - Vaginalzäpfchen; Clotrimazol (09058) 500 Milligramm
vaginale Anwendung
erloschen
2001-10-02
Dr. August Wolff Gebrauchsinformation: Canifug Cremolum 500 mg Seite: 1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DIE ANWENDERIN CANIFUG â CREMOLUM 500 MG 500 mg Clotrimazol pro Vaginalzäpfchen 1-TAGESTHERAPIE Wirkstoff: Der arzneilich wirksame Bestandteil ist Clotrimazol LIEBE PATIENTIN, LESEN SIE BITTE DIE GESAMTE GEBRAUCHSINFORMATION SORGFÄLTIG DURCH, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR SIE. Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Canifug Cremolum 500 mg jedoch vorschriftsmäßig angewendet werden. · Heben Sie die Gebrauchsinformation auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. · Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. · Wenn sich Ihre Beschwerden verschlimmern oder keine Besserung eintritt, müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen. · Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beein trächtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. DIESE GEBRAUCHSINFORMATION BEINHALTET: 1. Was ist Canifug Cremolum 500 mg und wofür wird es angewendet? 2. Was müssen Sie vor der Anwendung von Canifug Cremolum 500 mg beachten? 3. Wie ist Canifug Cremolum 500 mg anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Canifug Cremolum 500 mg aufzubewahren? 6. Weitere Informationen 1. WAS IST CANIFUG CREMOLUM 500 MG UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Canifug 500 Vaginalzäpfchen ist ein Anti-Pilzmittel (Antimykotikum) in Form von Vaginalzäpfchen zur vaginalen Anwendung. Canifug Cremolum 500 mg dient zur Behandlung von Ausfluss und Entzündungen der Scheide bedingt durch _Candida albicans_ und Clotrimazol-empfindliche Bakterien. 2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER Les hele dokumentet
Dr. August Wolff Fachinformation: Canifug Cremolum 500 mg Seite: 1 FACHINFORMATION (ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS / SPC) _Wolff-Logo _ Canifug ® Cremolum 500 mg 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Canifug ® Cremolum 500 mg 500 mg Clotrimazol pro Vaginalzäpfchen. 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG _Wirkstoff_: Clotrimazol. 1 Vaginalzäpfchen enthält als Wirkstoff 500 mg Clotrimazol. _Sonstige Bestandteile:_ Cetylstearylalkohol (Ph.Eur) [pflanzlich]. Zur vollständigen Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Vaginalzäpfchen zur vaginalen Anwendung. Längliches, weißes Vaginalzäpfchen. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Canifug Cremolum 500 mg dient zur Behandlung von Ausfluss und Entzündungen der Scheide bedingt durch _Candida albicans_ und Clotrimazol-empfindliche Bakterien. 4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Soweit nicht anders verordnet, gilt folgende Dosierungsrichtlinie: 1 Vaginalzäpfchen (= 500 mg Clotrimazol) wird in die Scheide eingeführt. Falls erforderlich, kann eine zweite Behandlung erfolgen. Art der Anwendung Canifug Cremolum 500 mg sind Vaginalzäpfchen zur vaginalen Anwendung. Das Vaginalzäpfchen wird am Abend mit einem zuvor gesäuberten Finger möglichst tief in die Scheide eingeführt. Dies geschieht am besten in Rückenlage mit leicht angezogenen Beinen. Dr. August Wolff Fachinformation: Canifug Cremolum 500 mg Seite: 2 Die Behandlung sollte zweckmäßigerweise nicht während der Menstruation durchgeführt werden bzw. vor deren Beginn abge- schlossen sein. Zum Entnehmen des Vaginalzäpfchens aus dem Folienstreifen sind die beiden Folien an der Spitze des Zäpfchens auseinander zu zie- hen, wie es in der nebenstehenden Abbildung gezeigt ist. Während der Anwendung des Vaginalzäpfchens sollte eine Slip- Einlage getragen werden, um Fettflecke in Textilien zu vermeiden. 4.3 GEGENANZEIGEN Canifug Cremolum 500 mg darf nicht angewendet werden - bei Überempfindlichkeit gegenüber Clotrimazol, Cetylstearylalkoho Les hele dokumentet