Land: Italia
Språk: italiensk
Kilde: Ministero della Salute
OLINTO MARTELLI SPA
Esmarch Bandages
VBM MEDIZINTECHNIK GMBH
BENDE ELASTICHE COMPRESSIVE
Le fasce di esmarch sono usate per fasciare una estremità del corpo con lo scopo di creare un campo operatorio esanguinato (blocco circolazione sanguigna)
In commercio
2012-06-07
Lavare il prodotto riutilizzabile prima del primo impiego e dopo ciascun utilizzo successivo: INFORMAZIONI GENERALI Ogni sterilizzazione accelera l’invecchiamento naturale del materiale riducendo pertanto la durata del dispositivo. Per- tanto il ricondizionamento dei dispositivi è limitato. Durante la preparazione attenersi scrupolosamente alle avvertenze riportate qui di seguito. AVVERTIMENTO Dopo ogni pulizia e prima di ciascun utilizzo, i dispositivi de- vono essere controllati attentamente affinché non abbiamo subito danni e l’elasticità del materiale sia preservata. PULIZIA Per la pulizia si consiglia tuttavia l’utilizzo di disinfettanti con pH-neutro. Sapone o detergenti alcalini possono essere utiliz- zati se dopo la pulizia viene utilizzato un agente neutralizzante a base di acido citrico. DISINFEZIONE Per la disinfezione, utilizzare disinfettanti normalmente in commercio testati ed approvati per i materiali in gomma. Non sono adatti a tale uso disinfettanti contenenti componenti simi- li al fenolo o alchilammine (quali glucoprotamina) poiché po- trebbero provocare l’indurimento del materiale. Dopo la disin- fezione, ogni singolo componente deve essere perfettamente risciacquato con acqua deionizzata affinché qualsiasi residuo del disinfettante utilizzato venga eliminato, al fine di preserva- re il funzionamento del presidio. Si consiglia la disinfezione termomeccanica (93°C/10 min.). PER LA PULIZIA RACCOMANDIAMO I SEGUENTI PRODOTTI DELLA DITTA ECOLAB: Pulizia manuale: Sekusept® polvere classica 2% concentrazione d’uso Sekusept® attivo 2% concentrazione d’uso Pulizia a macchina: Sekumatic® FR 0,5% dosato a macchina (Programma Miele Vario) Sekumatic® FRE 0,5% dosato a macchina (Programma Miele Vario) Sekumatic® FNZ 0,3% neutralizzazione (Programma Miele Vario) I prodotti succitati devono essere applicati conforme alle istru- zioni d’uso della ditta ECOLAB (ECOLAB Germania - Anwen- dungstechnik- Tel.: +49 (211) 98 93-0 - www.ecolab.com). STERILIZZAZIONE Per la sterilizzazione raccom Les hele dokumentet
VBM MEDIZINTECHNIK ENTWICKLUNG _R&D_ TECHNISCHES DATENBLATT _Scheda tecnica _ _ _ Datum/_Date_: 19.06.2009 Ausgabe/_Issue_: 1 Datei/_File_: QSForm 116 SEITE 1 VON 1 _Page 1 of 1 _ ARTIKEL Articolo Fasce di esmarch autoclavabili REF _Codice _ cod. 20-20-060 - cm. 6 x mt.5 cod. 20-20-080 - cm. 8 x mt.5 cod. 20-20-100 - cm.10 x mt.5 cod. 20-20-120 - cm.12 x mt.5 cod. 20-20-150 - cm.15 x mt.5 BESCHREIBUNG _Descrizione _ Le fasce di esmarch sono usate per fasciare una estremità del corpo con lo scopo di creare un campo operatorio esanguinato (blocco circolazione sanguigna) _ _ MATERIALIEN _Materiale _ Polisoprene (PI) Distributore italiano: OLINTO MARTELLI SPA CND: V9003 RDM: 1207171 ERSTELLT DURCH, DATUM _Creato da, Data _ _L. Marconi, 15.04.2015 _ Les hele dokumentet