Aspecton Hustentropfen

Land: Tyskland

Språk: tysk

Kilde: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Aktiv ingrediens:

Thymianfluidextrakt (DAB)

Tilgjengelig fra:

Hermes Arzneimittel GmbH (1008886)

ATC-kode:

R05CA

INN (International Name):

Thyme fluid extract (DAB)

Legemiddelform:

Flüssigkeit

Sammensetning:

Teil 1 - Flüssigkeit; Thymianfluidextrakt (DAB) (00326) 4,23 Gramm

Administreringsrute:

zum Einnehmen

Produkt oppsummering:

PZN: 09892879 EAN: 4053888843159 Darreichung: Tropfen zum Einnehmen Menge: 30 ml; PZN: 09892885 EAN: 4053888861238 Darreichung: Tropfen zum Einnehmen Menge: 50 ml

Autorisasjon status:

verlängert

Autorisasjon dato:

2008-01-28

Informasjon til brukeren

14013A_BZ-00-0
1
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN
ASPECTON
® HUSTENTROPFEN
4,23 G/10 ML
FLÜSSIGKEIT ZUM EINNEHMEN
Für Erwachsene, Jugendliche und Kinder ab 2 Jahren
Thymiankraut-Dickextrakt
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER EINNAHME
DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN.
Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage beschrieben
bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser
Packungsbeilage angegeben sind.
Siehe Abschnitt 4.
-
Wenn Sie sich nach 7 Tagen nicht besser oder wenn Sie sich schlechter
fühlen, wenden
Sie sich an Ihren Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1. Was sind Aspecton
®
Hustentropfen und wofür werden sie angewendet?
2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Aspecton
®
Hustentropfen beachten?
3. Wie sind Aspecton
®
Hustentropfen einzunehmen?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie sind Aspecton
®
Hustentropfen aufzubewahren?
6. Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS SIND ASPECTON
® HUSTENTROPFEN UND WOFÜR WERDEN SIE ANGEWENDET?
Aspecton
®
Hustentropfen sind ein pflanzliches Arzneimittel bei
Erkältungskrankheiten
der Atemwege.
Aspecton
®
Hustentropfen werden angewendet zur Besserung der Beschwerden bei
Erkältungskrankheiten der Atemwege mit zähflüssigem Schleim, zur
Besserung der
Beschwerden bei akuter Bronchitis.
14013A_BZ-00-0
2
2.
WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON ASPECTON
® HUSTENTROPFEN BEACHTEN?
ASPECTON
® HUSTENTROPFEN DÜRFEN NICHT EINGENOMMEN WERDEN,
- wenn Sie allergisch gegen Thymian oder andere Lamiaceen
(Lippenblütler), Birke,
Beifuß, Sellerie, Menthol oder einen der in Abschnitt 6. genannten
sonstige

Preparatomtale

91967A-00-0
1
FACHINFORMATION
1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
ASPECTON
® HUSTENTROPFEN
4,23 g/10 ml
Flüssigkeit zum Einnehmen
2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
10 ml Flüssigkeit (1 ml entspricht 27 Tropfen) enthalten: 4,23 g
Dickextrakt aus
Thymiankraut (1,7-2,5:1).
Auszugsmittel: Ammoniaklösung 10 % (m/m), Glycerol 85 % (m/m),
Ethanol 90 % (V/V),
Wasser (1:20:70:109).
Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung
Dieses Arzneimittel enthält 5,72 g Propylenglycol pro 10 ml.
Eukalyptusöl und Levomenthol
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1.
3. DARREICHUNGSFORM
Flüssigkeit zum Einnehmen
Aspecton
®
Hustentropfen ist eine braune bis dunkelbraune, trübe Lösung.
4. KLINISCHE ANGABEN
4.1 ANWENDUNGSGEBIETE
Zur Besserung der Beschwerden bei Erkältungskrankheiten der Atemwege
mit zähflüssigem
Schleim, zur Besserung der Beschwerden bei akuter Bronchitis.
Aspecton
®
Hustentropfen werden angewendet bei Erwachsenen, Jugendlichen und
Kindern ab
2 Jahren.
4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
_ _
Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahre
3 – 4-mal täglich 31 bis maximal 61 Tropfen
0B
Kinder von 11 – 12 Jahren
3-mal täglich 15 Tropfen
Kinder von 5 – 10 Jahren
3 – 4-mal täglich 10 Tropfen
Kinder von 2 – 4 Jahren
2-mal täglich 10 Tropfen
Art der Anwendung
91967A-00-0
2
Zum Einnehmen.
Das Arzneimittel kann unverdünnt oder in Wasser verdünnt eingenommen
werden. Die
Einnahme erfolgt zu oder unabhängig von den Mahlzeiten.
4.3 GEGENANZEIGEN
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder andere Lamiaceen
(Lippenblütler), Birke,
Beifuß, Sellerie, Menthol oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten
sonstigen Bestandteile
4.4 BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
In der Packungsbeilage wird der Patient auf Folgendes hingewiesen:
„Bei Beschwerden, die länger als eine Woche anhalten oder bei
Auftreten von Atemnot,
Fieber wie auch bei eitrigem oder blutigem Auswurf, muss ein Arzt
aufgesucht werden.“
Zur Anwendung dieses Arzneimi