Anguraté Magentee aus Peru Filterbeutel

Land: Tyskland

Språk: tysk

Kilde: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Aktiv ingrediens:

Mentzelia-cordifolia-Stängel und -Zweigspitzen

Tilgjengelig fra:

Alsitan GmbH (8136905)

Legemiddelform:

Arzneitee

Sammensetning:

Mentzelia-cordifolia-Stängel und -Zweigspitzen (17434) 1,5 Gramm

Administreringsrute:

Zum Einnehmen nach Bereitung eines Teeaufgusses

Autorisasjon status:

Verkehrsfähigkeit: Ja

Autorisasjon dato:

2011-01-14

Informasjon til brukeren

WORTLAUF DER FÜR DIE PACKUNGSBEILAGE VORGESEHENEN ANGABEN
Eine Packungsbeilage ist nicht vorgesehen. Die Texte sind nach §11(6)
AMG auf der
äußeren Umhüllung angebracht.
B
EZEICHNUNG DES
A
RZNEIMITTELS
Anguraté Magentee aus Peru Filterbeutel
WIRKSTOFF: Mentzelia cordifolia Stängel und Zweigspitzen, geschnitten
Für Erwachsene
Traditionell angewandt bei leichten Magen-Darm-Störungen wie
Völlegefühl,
Verdauungsbeschwerden, Blähungen, gelegentlichem Sodbrennen, bei
verdorbenem
Magen, auch nach Alkoholgenuss
Arzneitee zur Einnahme nach Bereitung eines Teeaufgusses
GEBRAUCHSINFORMATION
Liebe Patientin, lieber Patient!
Bitte
lesen
Sie
die
folgende
Gebrauchsinformation
aufmerksam,
weil
sie
wichtige
Informationen darüber enthält, was Sie bei der Anwendung dieses
Arzneimittels beachten
sollen. Wenden Sie sich bei Fragen bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.
STOFF- ODER INDIKATIONSGRUPPE
Traditionelles pflanzliches Arzneimittel
ANWENDUNGSGEBIETE
Traditionell angewandt bei leichten Magen-Darm-Störungen wie
Völlegefühl,
Verdauungsbeschwerden, Blähungen, gelegentlichem Sodbrennen, bei
verdorbenem
Magen, auch nach Alkoholgenuss.
Traditionelles Arzneimittel, das ausschließlich aufgrund
langjähriger Anwendung für das
Anwendungsgebiet registriert ist.
GEGENANZEIGEN
WANN DÜRFEN SIE ANGURATÉ MAGENTEE AUS PERU FILTERBEUTEL NICHT
EINNEHMEN?
Anguraté Magentee aus Peru Filterbeutel darf nicht angewendet werden
bei bekannter
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff.
VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG UND WARNHINWEISE
Zur Anwendung von Anguraté
®
Magentee aus Peru Filterbeutel bei Kindern und
Jugendlichen unter 18 Jahren liegen keine ausreichenden Untersuchungen
vor. Anguraté
®
Magentee aus Peru Filterbeutel soll deshalb bei Kindern und
Jugendlichen unter 18 Jahren
nicht angewendet werden.
Zur Anwendung dieses Arzneimittels in der Schwangerschaft und
Stillzeit liegen keine
ausreichenden Untersuchungen vor. Aus diesem Grund wird die Einnahme
von Anguraté
®
Magentee aus Peru Filterbeutel nicht empfohlen. Dabe

Preparatomtale

MODULE 1
1.3 PRODUCT INFORMATION
1
ADMINISTRATIVE INFORMATION AND PRESCRIBING
INFORMATION
VERSION 1:
24.10.2008
ANGURATÉ MAGENTEE AUS PERU FILTERBEUTEL
UPDATE:
ENR: 2177032
1.3.1
SPC
–
S
UMMARY OF
P
RODUCT
C
HARACTERISTICS
1.
B
EZEICHNUNG DES
A
RZNEIMITTELS
Anguraté Magentee aus Peru Filterbeutel
2.
Q
UALITATIVE AND
Q
UANTITATIVE
C
OMPOSITION
Wirkstoff: 1,5 g Anguraté geschnitten (Mentzeliae cordifoliae
summitates et stipites) pro
Filterbeutel.
Sonstige Bestandteile: keine.
3.
D
ARREICHUNGSFORM
Arzneitee zum Einnehmen nach Bereitung eines Teeaufgusses.
Originalpackung mit 25
Filterbeuteln à 1,5 g Arzneitee.
4.
K
LINISCHE
A
NGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Anguraté
wird
traditionell
angewendet
bei
nervösen
Magen-
und
Darmstörungen,
Verdauungsstörungen, Unwohlsein, Übelkeit, Völlegefühl,
Blähungen, saurem Aufstoßen,
gelegentlichem
Sodbrennen,
Magendrücken
und
verdorbenem
Magen,
auch
nach
Alkoholgenuss.
Diese Angabe beruht ausschließlich auf Überlieferung und
langjähriger Erfahrung. Beim
Auftreten von Krankheitszeichen sollte ein Arzt aufgesucht werden.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Falls nicht anders verordnet, trinken Erwachsene und Kinder ab 12
Jahren 3x täglich je ¼
Liter (ca. 2 Tassen). Hiermit wird eine Tagesdosierung von 9 g Droge
erreicht.
Angurate Magentee aus Peru FIlterbeutel wird nicht empfohlen für die
Anwendung bei
Kindern unter 12 Jahren aufgrund des Fehlens ausreichender Daten zur
Unbedenklichkeit.
4.3
GEGENANZEIGEN
Anguraté Magentee aus Peru Filterbeutel darf nicht angewendet werden
bei bekannter
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff.
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Keine bekannt.
4.5
WECHSELWIRKUNGEN MIT ANDEREN ARZNEIMITTELN UND SONSTIGE
WECHSELWIRKUNGEN
Keine bekannt.
4.6
SCHWANGERSCHAFT UND STILLZEIT
Da keine ausreichenden Untersuchungen vorliegen, soll Anguraté
Magentee aus Peru
Filterbeutel bei Schwangeren und während der Stillzeit nicht
angewendet werden.
MODULE 1
1.3 PRODUCT INFORMATION
2
ADMINISTRATIVE INFORMATION AN