Allvoran 50 mg

Land: Tyskland

Språk: tysk

Kilde: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Aktiv ingrediens:

Diclofenac-Natrium

Tilgjengelig fra:

TAD Pharma GmbH (3044021)

INN (International Name):

Diclofenac sodium

Legemiddelform:

magensaftresistente Tablette

Sammensetning:

Teil 1 - magensaftresistente Tablette; Diclofenac-Natrium (11900) 50 Milligramm

Administreringsrute:

zum Einnehmen

Autorisasjon status:

erloschen

Autorisasjon dato:

1984-11-29

Informasjon til brukeren

1
12.../12
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
ALLVORAN® 50 MG
WIRKSTOFF: DICLOFENAC, NATRIUM
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE/GEBRAUCHSINFORMATION SORGFÄLTIG
DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME/ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS
BEGINNEN.
- Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später
nochmals lesen.
- Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder
Apotheker.
- Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben und darf nicht an
Dritte weitergegeben werden. Es kann anderen Menschen schaden, auch
wenn diese dasselbe Krankheitsbild haben wie Sie.
Die Packungsbeilage beinhaltet:
1. Was ist Allvoran 50 mg und wofür wird es angewendet?
2. Was müssen Sie vor der Einnahme/Anwendung von Allvoran 50 mg
beachten?
3. Wie ist Allvoran 50 mg einzunehmen/anzuwenden?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist Allvoran 50 mg aufzubewahren?
6. Weitere Angaben
1. WAS IST ALLVORAN 50 MG UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Allvoran 50 mg ist ein schmerzstillendes und entzündungshemmendes
Arzneimittel (nicht-steroidales Antiphlogistikum/Analgetikum).
Anwendungsgebiete von Allvoran 50 mg
Symptomatische Behandlung von Schmerz und Entzündung bei
- 
akuten Gelenkentzündungen (akuten Arthritiden), einschließlich Gichtanfall
- 
chronischen Gelenkentzündungen (chronischen Arthritiden), insbesondere
bei rheumatoider Arthritis (chronische Polyarthritis)
- 
Morbus Bechterew (Spondylitis ankylosans) und anderen
entzündlich-rheumatischen Wirbelsäulenerkrankungen
- 
Reizzuständen bei degenerativen Gelenk- und Wirbelsäulenerkrankungen
(Arthrosen und Spondylarthrosen)
- 
entzündlichen weichteilrheumatischen Erkrankungen
- 
schmerzhaften Schwellungen oder Entzündungen nach Verletzungen
Da der Wirkstoff Diclofenac möglicherweise verzögert aus Allvoran 50 mg
freigesetzt wird,

Preparatomtale

___________________FACHINFORMATION 

ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS (SPC)

___________________________________________ALLVORAN

®
   50

MG
1. BEZEICHNUNG DER ARZNEIMITTEL
Allvoran
®
 50 mg
2. QUALITATIVE   UND   QUANTITATIVE   ZUSAM-
MENSETZUNG
Wirkstoff: Diclofenac-Natrium
Phenylessigsäurederivat
nicht-steroidales   Antiphlogistikum-Analge-
tikum
1 magensaftresistente Tablette enthält 50 mg 
Diclofenac-Natrium.
3. DARREICHUNGSFORM
magensaftresistente Tabletten
4. KLINISCHE ANGABEN
4.1 ANWENDUNGSGEBIETE
Symptomatische   Behandlung   von   Schmerz 
und Entzündung bei
- akuten  Arthritiden   (einschließlich   Gicht-
anfall)
- chronischen Arthritiden, insbesondere bei 
rheumatoider  Arthritis   (chronische   Poly-
arthritis)
- Spondylitis   ankylosans   (Morbus 
Bechterew)   und   anderen   entzündlich-
rheumatischen Wirbelsäulenerkrankungen
- Reizzuständen   bei   Arthrosen   und 
Spondylarthrosen
- entzündlichen weichteilrheumatischen Er-
krankungen
- schmerzhaften Schwellungen oder Entzün-
dungen nach Verletzungen.
Wegen   einer   möglicherweise   verzögerten 
Wirkstofffreisetzung aus der in Allvoran 50 
mg   vorliegenden   magensaftresistenten 
Formulierung   kann   es   zu   einem   späteren 
Wirkungseintritt   kommen.   Deshalb   sollte 
Allvoran 50 mg nicht zur Einleitung der Be-
handlung   von   Erkrankungen   verwendet 
werden, bei denen ein rascher Wirkungsein-
tritt benötigt wird.
4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWEN-
DUNG
Diclofenac   wird   in  Abhängigkeit   von   der 
Schwere   der   Erkrankung   dosiert.   Der 
empfohlene   Dosisbereich   für   Erwachsene 
liegt zwischen 50 und 150 mg Diclofenac-
Natrium pro Tag. 
Alter:
Einzeldosis:
Tabletten 
Allvoran 50 mg
Tagesgesamtdosi
s
Tabletten 
Allvoran 50 mg
J