Voxzogo

Land: Europese Unie

Taal: Roemeens

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Koop het nu

Download Bijsluiter (PIL)
21-11-2023
Download Productkenmerken (SPC)
21-11-2023

Werkstoffen:

Vosoritide

Beschikbaar vanaf:

BioMarin International Limited

ATC-code:

M05BX

INN (Algemene Internationale Benaming):

vosoritide

Therapeutische categorie:

Medicamente pentru tratamentul bolilor osoase

Therapeutisch gebied:

Achondroplasia

therapeutische indicaties:

Voxzogo is indicated for the treatment of achondroplasia in patients 4 months of age and older whose epiphyses are not closed. The diagnosis of achondroplasia should be confirmed by appropriate genetic testing.

Product samenvatting:

Revision: 4

Autorisatie-status:

Autorizat

Autorisatie datum:

2021-08-26

Bijsluiter

                                39
B. PROSPECTUL
40
PROSPECT: INFORMAȚII PENTRU UTILIZATOR
VOXZOGO 0,4 MG PULBERE ȘI SOLVENT PENTRU SOLUȚIE INJECTABILĂ
VOXZOGO 0,56 MG PULBERE ȘI SOLVENT PENTRU SOLUȚIE INJECTABILĂ
VOXZOGO 1,2 MG PULBERE ȘI SOLVENT PENTRU SOLUȚIE INJECTABILĂ
vosoritidă
Acest medicament face obiectul unei monitorizări suplimentare. Acest
lucru va permite
identificarea rapidă de noi informații referitoare la siguranță.
Puteți să fiți de ajutor raportând
orice reacții adverse pe care le puteți avea dumneavoastră sau
copilul dumneavoastră. Vezi ultima
parte de la pct. 4 pentru modul de raportare a reacțiilor adverse.
CITIȚI CU ATENȚIE ȘI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ UTILIZAȚI ACEST MEDICAMENT
DEOARECE CONȚINE INFORMAȚII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ.
-
Păstrați acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiți.
-
Dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră aveți orice
întrebări suplimentare, adresați-vă
medicului dumneavoastră.
-
Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră sau
copilul dumneavoastră.
Nu trebuie să-l dați altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă
au aceleași semne de boală
ca dumneavoastră.
-
Dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră manifestați orice
reacții adverse, adresați-vă
medicului dumneavoastră. Acestea includ orice posibile reacții
adverse nemenționate în acest
prospect. Vezi pct. 4.
CE GĂSIȚI ÎN ACEST PROSPECT
1.
Ce este Voxzogo și pentru ce se utilizează
2.
Ce trebuie să știți înainte să utilizați Voxzogo
3.
Cum să utilizați Voxzogo
4.
Reacții adverse posibile
5.
Cum se păstrează Voxzogo
6.
Conț
inutul ambalajului și alte informații
1.
CE ESTE VOXZOGO ȘI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
CE ESTE VOXZOGO
Voxzogo conține substanța activă vosoritidă. Este similară unei
proteine din corp denumită peptid
natriuretic de tip C (PNC). Vosoritida este produsă prin tehnologie
recombinantă, care folosește
bacterii modificate, pentru a include gena care produce proteina.
PENT
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
2
Acest medicament face obiectul unei monitorizări suplimentare. Acest
lucru va permite
identificarea rapidă de noi informații referitoare la siguranță.
Profesioniștii din domeniul sănătății
sunt rugați să raporteze orice reacții adverse suspectate. Vezi
pct. 4.8 pentru modul de raportare
a reacțiilor adverse.
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Voxzogo 0,4 mg pulbere și solvent pentru soluție injectabilă
Voxzogo 0,56 mg pulbere și solvent pentru soluție injectabilă
Voxzogo 1,2 mg pulbere și solvent pentru soluție injectabilă
2.
COMPOZIȚIA CALITATIVĂ ȘI CANTITATIVĂ
Voxzogo 0,4 mg pulbere și solvent pentru soluție injectabilă
Fiecare flacon de pulbere conține vosoritidă* 0,4 mg.
După reconstituire, fiecare flacon conține vosoritidă 0,4 mg în
0,5 ml de soluție, care corespunde unei
concentrații de 0,8 mg/ml.
Voxzogo 0,56 mg pulbere și solvent pentru soluție injectabilă
Fiecare flacon de pulbere conține vosoritidă* 0,56 mg.
După reconstituire, fiecare flacon conține vosoritidă 0,56 mg în
0,7 ml de soluție, care corespunde
unei concentrații de 0,8 mg/ml.
Voxzogo 1,2 mg pulbere și solvent pentru soluție injectabilă
Fiecare flacon de pulbere conține vosoritidă* 1,2 mg.
După reconstituire, fiecare flacon conține vosoritidă 1,2 mg în
0,6 ml de soluție, care corespunde unei
concentrații de 2 mg/ml.
*produs în celule
_Escherichia coli_
prin tehnologia ADN-ului recombinant.
Pentru lista tuturor excipienților, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Pulbere și solvent pentru soluție injectabilă.
Pulberea este albă până la galben, iar solventul este transparent
și incolor.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAȚII TERAPEUTICE
Voxzogo este indicat în tratamentul acondroplaziei la pacienți cu
vârsta de 4 luni și peste, ale căror
epifize nu sunt închise. Diagnosticul de acondroplazie trebuie
confirmat prin testare genetică
corespunzătoare.
4.2
DOZE ȘI MOD DE ADMINISTRARE
Tratamentul cu vosoritidă trebuie iniț
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Deens 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Deens 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Duits 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Duits 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Engels 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Engels 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Frans 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Frans 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Letlands 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Letlands 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Letlands 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Pools 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Pools 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Fins 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Fins 21-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 24-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Noors 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Noors 21-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 21-11-2023
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 21-11-2023
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 21-11-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Kroatisch 24-11-2023

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten