Land: Slovenië
Taal: Sloveens
Bron: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
perindopril
C09AA04
perindopril
tableta
perindopril 3,34 mg / 1 tableta
Peroralna uporaba
90 tableta
Rp
perindopril
Pakiranje :škatla z 90 tabletami (9 x 10 tablet v pretisnem omotu); Način/režim predpisovanja/izdaje : Rp - Predpisovanje in izdaja zdravila je le na recept
Zdravilo z dovoljenjem za promet
16 W 2mg JAZMP_U/001_26.1.12023 1/11 NAVODILO ZA UPORABO VOXIN 4 MG TABLETE terc-butilaminijev perindoprilat PRED ZAČETKOM JEMANJA ZDRAVILA NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KER VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE PODATKE! – Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. – Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. – Zdravilo je bilo predpisano vam osebno in ga ne smete dajati drugim. Njim bi lahko celo škodovalo, čeprav imajo znake bolezni, podobne vašim. – Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. Posvetujte se tudi, če opazite katere koli neželene učinke, ki niso navedeni v tem navodilu. Glejte poglavje 4. KAJ VSEBUJE NAVODILO 1. Kaj je zdravilo Voxin in za kaj ga uporabljamo 2. Kaj morate vedeti, preden boste vzeli zdravilo Voxin 3. Kako jemati zdravilo Voxin 4. Možni neželeni učinki 5. Shranjevanje zdravila Voxin 6. Vsebina pakiranja in dodatne informacije 1. KAJ JE ZDRAVILO VOXIN IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO Perindopril spada v skupino zdravil, imenovano zaviralci ACE. Ti zaviralci delujejo tako, da širijo krvne žile, zaradi česar vaše srce lažje črpa kri preko njih. Voxin tablete se uporabljajo: – za zdravljenje povišanega krvnega tlaka (hipertenzije), – za zdravljenje srčnega popuščanja (bolezensko stanje, pri katerem srce ne more prečrpati dovolj krvi, da bi zadovoljilo potrebe telesa), – za zmanjšanje tveganja za srčne dogodke, kot je srčni napad pri bolnikih s stabilno arterijsko koronarno boleznijo (stanje, pri katerem je oskrba srca s krvjo zmanjšana ali preprečena) in pri bolnikih, ki so že imeli srčni napad in/ali kirurški poseg za izboljšanje oskrbe srca s krvjo z razširitvijo žil, ki oskrbujejo srce. 2. KAJ MORATE VEDETI, PREDEN BOSTE VZELI ZDRAVILO VOXIN NE JEMLJITE ZDRAVILA VOXIN: 16 W 2mg JAZMP_U/001_26.1.12023 2/11 – če ste ALERGIČNI na učinkovino perindopril ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6) ALI KATERI KOLI DRUG ZAVIRALEC ACE. – če so se po Lees het volledige document
12 W-2mg JAZMP_U/001_26.1.2023 1/21 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA VOXIN 4 MG TABLETE 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena tableta vsebuje 4 mg terc-butilaminijevega perindoprilata, kar ustreza 3,338 mg perindoprila. Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA tableta Bele, okrogle, bikonveksne tablete z zarezo na eni strani in vtisnjenim napisom »4« na drugi strani. Tableta se lahko deli na enake odmerke. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE Hipertenzija: Zdravljenje hipertenzije. Srčno popuščanje: Zdravljenje simptomatskega srčnega popuščanja. Stabilna koronarna arterijska bolezen: Zmanjšanje tveganja srčnih dogodkov pri bolnikih z miokardnim infarktom in/ali revaskularizacijo v anamnezi. 4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE Odmerjanje Priporočljivo je, da se terc-butilaminijev perindoprilat jemlje enkrat na dan, zjutraj pred jedjo, z zadostno količino tekočine (npr. z vodo). Odmerjanje je treba prilagoditi posameznemu bolniku glede na njegovo stanje (glejte poglavje 4.4) in glede na to, kako se na zdravljenje odziva krvni tlak. Hipertenzija Terc-butilaminijev perindoprilat se lahko uporablja samostojno ali v kombinaciji z drugimi antihipertenzivnimi zdravili (glejte poglavja 4.3, 4.4, 4.5 in 5.1). 12 W-2mg JAZMP_U/001_26.1.2023 2/21 Priporočen začetni odmerek je 4 mg enkrat na dan, in sicer zjutraj. Pri bolnikih z močno aktiviranim reninsko-angiotenzin-aldosteronskim sistemom (še posebno pri renovaskularni hipertenziji, pomanjkanju soli in/ali vode v telesu, srčnem popuščanju ali hudi hipertenziji) lahko po začetnem odmerku pride do čezmernega znižanja krvnega tlaka. Priporočen začetni odmerek pri teh bolnikih je 2 mg, zdravljenje pa je treba začeti pod zdravniškim nadzorom. Po enem mesecu zdravljenja je mogoče odmerek povečati na 8 mg enkrat na dan. Na začetku zdravljenja s terc-butilaminijevim perindoprilatom lahko pride do simptomatske hipotenzije; to je verjetneje pri bolnikih, ki se sočasno zdravijo z diure Lees het volledige document