Voltaren rapid 50 mg obložene tablete

Land: Kroatië

Taal: Kroatisch

Bron: HALMED (Agencija za lijekove i medicinske proizvode)

Werkstoffen:

diklofenakkalij

Beschikbaar vanaf:

Novartis Hrvatska d.o.o., Radnička cesta 37b, Zagreb, Hrvatska

ATC-code:

M01AB05

INN (Algemene Internationale Benaming):

diklofenakkalij

Dosering:

50 mg

farmaceutische vorm:

obložena tableta

Samenstelling:

Urbroj: jedna obložena tableta sadrži 50 mg diklofenakkalija

Prescription-type:

na recept neponovljivi recept

Geproduceerd door:

Novartis Pharma GmbH, Nürnberg, NjemačkaNovartis Farmacéutica S.A., Barcelona, Španjolska

Product samenvatting:

Pakiranje: 10 tableta u blisteru, u kutiji [HR-H-090999073-01] Urbroj: 381-12-01/30-18-09

Autorisatie datum:

2018-04-13

Bijsluiter

1
UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA
VOLTAREN
RAPID 50 MG OBLOŽENE TABLETE
diklofenakkalij
PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE UZIMATI OVAJ
LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE
PODATKE.
-
Sačuvajte ovu uputu. Moţda ćete je trebati ponovno pročitati.
-
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku ili ljekarniku.
-
Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Moţe im
naškoditi, čak i
ako su njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima.
-
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti
liječnika ili ljekarnika. To
uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi.
Pogledajte dio 4.
ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI:
1.
Što je Voltaren
rapid i za što se koristi
2.
Što morate znati prije nego počnete uzimati Voltaren
rapid
3.
Kako uzimati Voltaren rapid
4.
Moguće nuspojave
5.
Kako čuvati Voltaren
rapid
6.
Sadrţaj pakiranja i druge informacije
1.
ŠTO JE VOLTAREN
RAPID I ZA ŠTO SE KORISTI
Voltaren_ _rapid sadrţi djelatnu tvar diklofenak koja pripada skupini
lijekova koji se nazivaju
nesteroidni protuupalni lijekovi.
_ _
Voltaren rapid se primjenjuje kao kratkotrajna terapija u akutnim
bolnim stanjima kad je
potreban brz analgetički učinak:

bolna i upalna stanja nakon ozljede (uganuća, iščašenja i slični
mišićno-koštani poremećaji);

bolna i upalna stanja nakon kirurških zahvata (u traumatologiji,
ortopediji, oralnoj kirurgiji);

bolna i upalna stanja u ginekologiji (npr. bolna menstruacija);

napadaji migrene;

bolna stanja kraljeţnice;

akutni mišićno-koštani poremećaji: periartritis (upala zglobova),
tendinitis (upala tetiva),
tendosinovitis (upala tetiva i tetivnih ovojnica), burzitis (upala
zglobnih vrećica);

simptomatsko, kratkotrajno liječenje boli vezane uz upalne infekcije
uha, grla ili nosa, npr.
faringotonzilitis, otitis.
2.
ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO POČNETE UZIMATI VOLTAREN
RAPID
Nemojte uzimati Voltaren rapid:

ako ste alergični na diklofenak, aspirin, ibuprofen ili neki drugi
ne

Productkenmerken

1
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
1.
NAZIV LIJEKA
Voltaren rapid 50 mg obložene tablete
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Jedna obložena tableta sadrži 50 mg diklofenakkalija.
Pomoćna tvar s poznatim učinkom:
Svaka Voltaren rapid 50 mg obložena tableta sadrži 60,625 mg
saharoze.
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Obložena tableta.
Voltaren rapid 50 mg obložene tablete su crvenkasto smeĎe, okrugle,
bikonveksne obložene
tablete, promjera otprilike 8,8 mm.
4.
KLINIČKI PODACI
4.1.
TERAPIJSKE INDIKACIJE
Voltaren rapid se primjenjuje kao kratkotrajna terapija akutnih bolnih
stanja kada je potreban
brz analgetički učinak:
-
posttraumatska
bolna
i
upalna
stanja
(uganuća,
iščašenja
i
slični
mišićno-koštani
poremećaji);
-
akutni mišićno-koštani poremećaji (periartritis, tendinitis,
tendosinovitis, burzitis);
-
postoperativna bolna i upalna stanja (u traumatologiji, ortopediji,
oralnoj kirurgiji);
-
bolna stanja kralježnice;
-
bolna i upalna stanja u ginekologiji (npr. primarna dismenoreja);
-
napadaji migrene;
-
simptomatsko, kratkotrajno liječenje boli vezane uz upalne infekcije
uha, grla ili nosa,
npr. faringotonzilitis, otitis.
4.2.
DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE
Nuspojave se mogu minimizirati primjenom najniže učinkovite doze
tijekom najkraćeg
vremenskog razdoblja potrebnog za kontrolu simptoma (vidjeti dio 4.4.
Posebna upozorenja i
mjere opreza pri uporabi).
Doziranje
Opća je preporuka da je dozu potrebno individualno prilagoditi.
Voltaren rapid se primjenjuje
u najnižoj dozi kojom se postiže zadovoljavajući terapijski
učinak.
H A L M E D
26 - 05 - 2023
O D O B R E N O
2
_ _
_Odrasli _
U odraslih je uobičajena doza 100 mg do 150 mg dnevno podijeljeno u 2
do 3 doze (1
obložena tableta 2-3 puta na dan). Bolesnicima s blažim bolovima
dovoljno je do 100 mg
dnevno (1 obložena tableta dvaput dnevno).
Kod primarne dismenoreje, dnevnu dozu treba individualno prilagoditi,
a općenito iznosi 50
mg do 150 mg dnevno. U početku se daje doza od 50 mg