Land: Nederland
Taal: Nederlands
Bron: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
VINORELBINEDITARTRAAT SAMENSTELLING overeenkomend met ; ; VINORELBINE
Sandoz B.V.
L01CA04
VINORELBINEDITARTRAAT COMPOSITION corresponding to ; ; VINORELBINE
Concentraat voor oplossing voor infusie
STIKSTOF (HEAD SPACE) (E 941) ; WATER, GEZUIVERD,
Intraveneus gebruik
Vinorelbine
Hulpstoffen: STIKSTOF (HEAD SPACE) (E 941); WATER, GEZUIVERD;
2006-10-19
Sandoz B.V. Confidential Page 1 Vinorelbine Sandoz 10 mg/ml, concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie, RVG 30937 1313-V3 1.3.1.3 Package Leaflet November 2013 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER VINORELBINE SANDOZ ® 10 MG/ML, CONCENTRAAT VOOR OPLOSSING VOOR INTRAVENEUZE INFUSIE vinorelbine LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige. Inhoud van deze bijsluiter: 1. Wat is Vinorelbine Sandoz 10 mg/ml en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe wordt dit middel aan u toegediend? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS VINORELBINE SANDOZ 10 MG/ML EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? Vinorelbine Sandoz 10 mg/ml is een geneesmiddel tegen kanker. Het behoort tot een groep geneesmiddelen die vinca-alkaloïden worden genoemd. Vinorelbine Sandoz 10 mg/ml wordt gebruikt voor bepaalde soorten vergevorderde longkanker en borstkanker. 2. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN? U bent allergisch voor vinorelbine, andere vinca-alkaloïden of één van de andere stoffen in dit geneesmiddel. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6. U heeft een ernstige infectie of heeft er kort geleden een gehad, of het aantal witte bloedcellen is sterk afgenomen (neutropenie). U heeft een laag gehalte bloedpla Lees het volledige document
Sandoz B.V. Confidential Page 1 Vinorelbine Sandoz 10 mg/ml, concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie RVG 30937 1311-V3 1.3.1.1 Summary of Product Characteristics november 2013 1 NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Vinorelbine Sandoz 10 mg/ml, concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie 2 KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Zowel de 1 ml als de 5 ml verpakking bevat vinorelbinetartraat overeenkomend met 10 mg/ml vinorelbine. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3 FARMACEUTISCHE VORM Concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie. Heldere, kleurloze of licht gele oplossing. De verdunde oplossing voor infusie is een heldere, kleurloze of licht gele oplossing. 4 KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Vinorelbine is geïndiceerd voor de behandeling van: Niet-kleincellig longcarcinoom (stadium 3 of 4). Als monotherapie bij patiënten met gemetastaseerd mammacarcinoom (stadium 4), bij wie chemotherapie met antracyclines en taxanen niet succesvol was of niet is aangewezen. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING _ _ Uitsluitend intraveneuze toediening na gepaste verdunning_._ Intrathecale toediening van Vinorelbine Sandoz 10 mg/ml kan dodelijk zijn. Instructies voor gebruik en verwerking: zie rubriek 6.6. Het wordt aangeraden om Vinorelbine Sandoz 10 mg/ml te infunderen over 6-10 minuten na verdunning in 20-50 ml natriumchlorideoplossing 9 mg/ml (0,9%) voor injectie of een 5% glucose-oplossing voor injectie. De toediening moet altijd gevolgd worden door een overvloedige spoeling van de ader met ten minste 250 ml isotone oplossing. TOEDIENING Vinorelbine Sandoz 10 mg/ml kan worden toegediend als een langzame bolusinjectie (6- 10 minuten) na verdunning in 20-50 ml fysiologische zoutoplossing of 50 mg/ml glucoseoplossing (5%), of als een kortdurende infusie (20-30 minuten) na verdunning in 125 ml fysiologische zoutoplossing of 50 mg/ml glucoseoplossing (5%). Sandoz B.V. Confidential Page 2 Vinorelbine Sandoz 10 mg/ml, concentraat voor oplossing voor intravene Lees het volledige document