Land: Oostenrijk
Taal: Duits
Bron: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
PRILOCAIN HYDROCHLORID
Sintetica GmbH
N01BB04
PRILOCAINE HYDROCHLORIDE
10 x 5 ml (Ampullen), Laufzeit: 36 Monate
Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung
Prilocain
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2010-07-08
Seite 1 von 7 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER TAKIPRIL® HYPERBAR 2 % INJEKTIONSLÖSUNG Prilocainhydrochlorid LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR IHNEN DIESES ARZNEIMITTEL VERABREICHT WIRD, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT: 1. Was ist Takipril hyperbar und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Takipril hyperbar beachten? 3. Wie ist Takipril hyperbar anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Takipril hyperbar aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST TAKIPRIL HYPERBAR UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Takipril hyperbar 2% Injektionslösung gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die als Lokalanästhetika bezeichnet werden. Es gehört zur Stoffgruppe der Amide und ist eine Injektionslösung. Takipril hyperbar wird dazu verwendet, bestimmte Teile des Körpers zu anästhesieren (zu betäuben) und während operativer Eingriffe bei Erwachsenen Schmerzen zu verhindern. Takipril hyperbar wird in den unteren Abschnitt der Wirbelsäule injiziert. Dadurch wird kurz darauf für einen begrenzten Zeitraum das Schmerzempfinden von der Taille abwärts betäubt (Kurzzeit-chirurgische Verfahren). 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON TAKIPRIL HYPERBAR BEACHTEN? TAKIPRIL HYPERBAR DARF NICHT BEI IHNEN ANGEWENDET WERDEN, - wenn Sie allergisch gegen Prilocainhydrochlorid, andere Lokalanästhetika vom Amidtyp oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind, - wenn Sie schwere Überleitungsstörungen des Herzens haben, - wenn Sie an schwerer Anämie (Blutarmut) leiden, - wenn Si Lees het volledige document
Seite 1 von 13 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Takipril® hyperbar 2 % Injektionslösung 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 ml Injektionslösung enthält 20 mg Prilocainhydrochlorid (entsprechend 2 %). 1 Ampulle mit 5 ml Lösung enthält 100 mg Prilocainhydrochlorid. Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: 0,0086 mg Natrium je 1 ml Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Injektionslösung. Klare, farblose Lösung. Der pH-Wert liegt zwischen 5,0 und 6,0. Die Lösung ist hyperbar, ihre Osmolalität beträgt zwischen 490 und 540 mOsm/kg. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Takipril hyperbar ist indiziert für die Spinalanästhesie bei Operationen von kurzfristigen chirurgischen Verfahren (siehe Abschnitt 4.2). 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG _Nur zur Anwendung im Krankenhaus bestimmt._ Eine Spinalanästhesie darf nur von (oder unter der Aufsicht von) medizinischem Fachpersonal mit der erforderlichen Kompetenz und Erfahrung durchgeführt werden (siehe Abschnitt 4.4). Ausrüstung, Arzneimittel und notfallmedizinisch geschultes Personal müssen unmittelbar verfügbar sein (z.B. zum Freihalten der Atemwege und zur Sauerstoffzufuhr), da in seltenen Fällen schwere Reaktionen, die manchmal letal verliefen, nach der Anwendung von Lokalanästhetika gemeldet wurden, auch unabhängig von einer Überempfindlichkeit in der Anamnese des Patienten. Bei Anzeichen einer akuten systemischen Toxizität oder eines totalen Spinalblocks muss die Injektion des Lokalanästhetikums sofort gestoppt werden (siehe Abschnitt 4.4). Seite 2 von 13 Dosierung: Die Dosierung muss individuell nach den Besonderheiten des Einzelfalls erfolgen. Bei der Festlegung der Dosis müssen der Gesundheitszustand des Patienten sowie die gleichzeitige Anwendung anderer Arzneimittel berücksichtigt werden. Es sollte die niedrigst mögliche Dosis gewählt werden. Die Wirkungsdauer ist dosisabhängig. Die für die Anwendungsgebiete jewe Lees het volledige document