Land: Italië
Taal: Italiaans
Bron: AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco)
Ossitocina e suoi derivati
ALFASIGMA S.P.A.
H01BB
Oxytocin and its derivatives
"5 U.I./ML SOLUZIONE INIETTABILE" 6 FIALE 1 ML; IM IV 6 FIALE 2 ML 2 U.I.
N
Ossitocina e suoi derivati
014684029 - 5 U.I./ML SOLUZIONE INIETTABILE 6 FIALE 1 ML - Autorizzato; 014684017 - IM IV 6 FIALE 2 ML 2 U.I. - Revocato
Revocato
Foglio illustrativo: informazioni per il paziente Syntocinon 5 U.I./ml soluzione iniettabile ossitocina Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene importanti informazioni per lei. - Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo. - Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o all’infermiere. - Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4. Contenuto di questo foglio: 1. Che cos’è Syntocinon e a cosa serve 2. Cosa deve sapere prima di usare Syntocinon 3. Come usare Syntocinon 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare Syntocinon 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 1. Che cos’è Syntocinon e a cosa serve Syntocinon contiene il principio attivo ossitocina, ottenuto mediante sintesi chimica. Syntocinon è indicato per: • indurre il travaglio del parto, in caso di: o gravidanza oltre il termine o rottura prematura delle membrane o pre-eclampsia, una condizione caratterizzata da pressione del sangue alta, presenza di proteine nelle urine ed edema (gonfiore) a partire dalla 20 a settimana di gravidanza o casi selezionati di inerzia uterina primaria o secondaria, una condizione in cui la muscolatura dell’utero non è in grado di contrarsi in modo adeguato per portare a termine il parto • trattare sanguinamenti (emorragie) post-partum (dopo il parto). 2. Cosa deve sapere prima che le venga somministrato Syntocinon Non usi Syntocinon • se è allergico all’ossitocina o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6) • se ha delle forti contrazioni dell’utero • se c’è sofferenza del feto quando il parto non è imminente • se il travaglio spontaneo non è ravvisabile e\o il parto naturale è controindicato, ad esempio se: o la testa del feto è troppo grande per attraversare la pelvi (sproporzione cefalo pelvica importante) o il feto si presenta in posizione anomala o Lees het volledige document
SYNTOCINON 5 U.I./ml Soluzione Iniettabile Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE SYNTOCINON 5 U.I./ml Soluzione Iniettabile 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni fiala contiene 8,3 mcg di ossitocina (pari a 5 U.I.) Eccipiente con effetti noti: etanolo 94% Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1 3. FORMA FARMACEUTICA Soluzione iniettabile. 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 Indicazioni terapeutiche - Induzione medica del travaglio di parto (in casi di gravidanza oltre il termine, di rottura prematura delle membrane, di pre-eclampsia). Casi selezionati di inerzia uterina primaria o secondaria. - Emorragie post-partum (in queste indicazioni va preferito Methergin, che ha una maggior durata di azione). 4.2 Posologia e modo di somministrazione - Induzione o agevolazione del travaglio Syntocinon deve essere somministrato per infusione endovenosa goccia a goccia o, preferibilmente, con pompa da infusione a velocità variabile. Utilizzando l’infusione goccia a goccia, si raccomanda di aggiungere Syntocinon 5 UI a 500 ml di soluzione fisiologica elettrolitica (per esempio al 0,9% di cloruro di sodio). Per le pazienti nelle quali la soluzione al cloruro di sodio sia da evitare, si può usare come diluente una soluzione al 5% di destrosio (vedere “Avvertenze speciali e precauzioni di impiego”). Per assicurarsi di un uniforme mescolamento della soluzione, si consiglia di rivoltare il flacone o la sacca della fleboclisi più volte prima dell’uso. La soluzione ricostituita in destrosio deve essere utilizzata entro le 8 ore successive alla ricostituzione (vedere paragrafo 6.3). La velocità iniziale di infusione deve essere di 1-4 milliunità/minuto (da 2 a 8 gocce/minuto). Può essere gradualmente aumentata, ad intervalli di almeno 20 minuti, e non più di 1-2 milliunità/minuto finchè non si ottengono contrazioni regolari, simili al normale t Lees het volledige document