Land: Duitsland
Taal: Duits
Bron: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Kaliumchlorid; Natriumchlorid; Magnesiumchlorid-Hexahydrat; Calciumchlorid-Dihydrat; Natriumlactat-Lösung ((mit Angaben zum Gehalt m/m))
B. Braun Melsungen Aktiengesellschaft (3049484)
B05BB01
Potassium Chloride, Sodium Chloride, Magnesium Chloride Hexahydrate, Calcium Chloride Dihydrate, Lactate Sodium Solution
Infusionslösung
Kaliumchlorid (00163) 0,3 Gramm; Natriumchlorid (00211) 5,55 Gramm; Magnesiumchlorid-Hexahydrat (01042) 0,2 Gramm; Calciumchlorid-Dihydrat (00059) 0,37 Gramm; Natriumlactat-Lösung ((mit Angaben zum Gehalt m/m)) (00218) 10,09 Gramm
Infusion intravenös
verlängert
2000-01-04
1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER STEROFUNDIN INFUSIONSLÖSUNG LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN. – Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. – Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. – Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. – Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET : 1. Was ist Sterofundin und wofür wird es angewendet? 2. Was müssen Sie vor der Anwendung von Sterofundin beachten? 3. Wie ist Sterofundin anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Sterofundin aufzubewahren? 6. Weitere Informationen 1. WAS IST STEROFUNDIN UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Sterofundin ist eine Lösung zur Zufuhr von Flüssigkeit und Mineralien (Elektrolyten) direkt in den Blutkreislauf über einen Venentropf (intravenöse Flüssigkeits- und Elektrolytzufuhr). Sie dient: ● zum Flüssigkeits- und Elektrolytersatz bei ausgeglichenem Säuren-Basen-Haushalt sowie bei leichter Übersäuerung des Blutes (Acidose) ● zur Behebung des Flüssigkeitsmangels bei normal oder zu niedrig konzentriertem Blutplasma (isotone oder hypotone Dehydratation) ● zur kurzfristigen Auffüllung des Gefäßsystems nach Blutverlusten ● als Trägerlösung für geeignete Zusätze und Medikamente. 2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON STEROFUNDIN BEACHTEN? STEROFUNDIN DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, WENN ● sich zuviel Flüssigkeit in Ihrem Kreislauf befindet ● Sie an einer schweren Herzerkrankung mit Kurzatmigkeit und Anschwellen der Füße oder Beinen leiden ● Sie an einer schwerenNierenerkrankung leiden und nicht oder fast nicht urinieren können ● Sie Schwellungen des Körpergewebees aufgrund von Flüssigkeitsansammlungen aufweisen ● oder wenn Ihr Blut zu alkalisch ist BESONDERE VORSICHT BEI DER ANWENDUNG VO Lees het volledige document
1 FACHINFORMATION (ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS) 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Sterofundin Infusionslösung 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1000 ml Infusionslösung enthalten: Natriumchlorid 5,55 g Kaliumchlorid 0,30 g Calciumchlorid 2 H 2 O 0,37 g Magnesiumchlorid-Hexahydrat 0,20 g Natriumlactat-Lösung 10,09 g ( ≙ 5,05 g Natriumlactat) Elektrolyte: mmol/l Na + 140 K + 4,0 Ca ++ 2,5 Mg ++ 1,0 Cl – 106 Lactat – 45 _Sonstige Bestandteile _ Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Infusionslösung klare farblose bis schwach gelbliche wässrige Lösung Theoretische Osmolarität: 299 mOsm/l Titrationsacidität (pH 7,4): < 1 mmol/l pH-Wert: 4,5 – 7,5 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE ● Flüssigkeits- und Elektrolytersatz bei ausgeglichenem Säuren-Basen-Haushalt sowie bei leichter Acidose ● Kurzfristiger intravasaler Volumenersatz ● Isotone Dehydratation ● Hypotone Dehydratation ● Trägerlösung für kompatible Elektrolytkonzentrate und Medikamente 2 4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Bei physiologischer Stoffwechsellage (sofern nicht anders verordnet): Dauertropf entsprechend dem Flüssigkeits- und Elektrolytbedarf. _Maximale Tagesdosis _ Bis zu 40 ml/kg Körpergewicht (KG) und Tag, entsprechend 5,6 mmol Natrium/kg KG und 0,16 mmol Kalium/kg KG und Tag. _Maximale Infusions- und Tropfgeschwindigkeit _ Die maximale Infusionsgeschwindigkeit beträgt 5 ml/kg KG und Stunde. Die maximale Tropfgeschwindigkeit beträgt ca. 1,7 Tropfen/kg KG und Minute. Maximale Tagesmenge: Die maximale Tagesdosis für Kalium beträgt 2mmol K + /kg Körpergewicht/Tag. Die maximale Tagesdosis für Natrium wird vom Flüssigkeits- und Elektrolytbedarf bestimmt. Für Erwachsene gilt ein Richtwert von 3-6 mmol Natrium/kg Körpergewicht. _Art der Anwendung _ Zur intravenösenAnwendung. Dauertropf entsprechend der Stoffwechsellage. Hinweise zur Druckinfusion in Notfallsituationen siehe Abschnitt 4.4. Hinweise zur Dosierung Lees het volledige document