Land: Nederland
Taal: Nederlands
Bron: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
BUPIVACAÏNEHYDROCHLORIDE 1-WATER 5,3 mg/ml SAMENSTELLING overeenkomend met ; BUPIVACAÏNE 4,4 mg/ml
Panpharma Z.I. du Clairay 35133 LUITRE (FRANKRIJK)
N01BB01
BUPIVACAÏNEHYDROCHLORIDE 1-WATER 5,3 mg/ml SAMENSTELLING overeenkomend met ; BUPIVACAÏNE 4,4 mg/ml
Oplossing voor injectie
GLUCOSE 1-WATER ; NATRIUMHYDROXIDE (E 524) ; STIKSTOF (HEAD SPACE) (E 941) ; WATER VOOR INJECTIE ; ZOUTZUUR (E 507)
Intrathecaal gebruik
Bupivacaine
2019-06-21
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER PANKAINE GLUCOSE 5 MG/ML, OPLOSSING VOOR INJECTIE bupivacaïnehydrochloride LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL KRIJGT TOEGEDIEND WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of verpleegkundige. - Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of verpleegkundige. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Pankaine Glucose en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet toegediend krijgen of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe wordt dit middel toegediend? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS PANKAINE GLUCOSE EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? Pankaine Glucose bevat de werkzame stof bupivacaïnehydrochloride. Dit hoort bij een groep geneesmiddelen die plaatselijke verdovingsmiddelen (lokale anesthetica) worden genoemd. Dit middel wordt gebruikt voor verdoving (anesthesie) van delen van het lichaam tijdens operaties. Dit middel wordt gebruikt bij volwassenen en kinderen van alle leeftijden. Het zorgt ervoor dat u geen pijn voelt tijdens een operatie: aan de urinewegen (urologische ingrepen) of aan de benen, waaronder heup- operaties, en operaties aan de onderbuik (waaronder keizersnede). 2. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET TOEGEDIEND KRIJGEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET TOEGEDIEND KRIJGEN? - U bent allergisch voor een van de stoffen in dit geneesmiddel. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6. - U bent allergisch voor andere plaatselijke verdovingsmiddelen die op dit middel lijken (zoals lidocaïne of ropivacaïne). - U heeft een ontsteking van de huid (huidinfectie) dicht bij de plek waar u de injectie (spuit) krijgt. - U heeft bloedvergiftiging (septikemie). U heeft dan een ont Lees het volledige document
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Pankaine Glucose 5 mg/ml, oplossing voor injectie 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elke ml bevat 5 mg watervrij bupivacaïnehydrochloride (20 mg/4 ml). Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Heldere en kleurloze oplossing voor injectie. pH 4,0 tot 6,0 Osmolaliteit: 480 mosmol/kg 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Pankaine Glucose is geïndiceerd bij volwassenen en kinderen van alle leeftijden voor intrathecale spinale anesthesie - voor urologische operaties en operaties aan de onderste extremiteiten, inclusief heupchirurgie, met een duur van 1,5 tot 3 uur - voor operaties van het lagere abdomen (inclusief keizersnede) met een duur van 1,5 tot 3 uur 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering De ervaring en kennis van de arts met en over de gezondheid van de patiënt zijn belangrijk bij het bepalen van de geschikte dosis. De laagste dosis die tot effectieve anesthesie leidt moet worden gebruikt. Individuele variaties in aanvang en duur komen voor en de uitgebreidheid van de anesthesie is moeilijk te voorspellen, maar wordt beïnvloed door het volume van het toegediende middel, vooral met de isobare pure oplossing. _ _ _Volwassenen en kinderen ouder dan 12 jaar _ De hieronder aanbevolen doses dienen te worden beschouwd als leidraad voor gebruik bij de gemiddelde volwassen patiënt. De dosis dient te worden verlaagd bij ouderen en patiënten in een gevorderd stadium van de zwangerschap (zie rubriek 4.4). DOSISAANBEVELINGEN INDICATIE: ingrepen aan de onderste extremiteiten, inclusief heupchirurgie DOSIS: 2 – 4 ml (10 – 20 mg) TIJD TOT AANVANG VAN DE WERKING: 5-8 min DUUR: 1,5 - 3 uur INDICATIE: operatieve ingrepen aan het lagere abdomen (inclusief keizersnede) DOSIS: 2 – 4 ml (10 – 20 mg) TIJD TOT AANVANG VAN DE WERKING: 5-8 min DUUR: (1,5 - 3 uur) INDICATIE: Urologische ingrepen DOSIS: 1,5 – 3,0 ml (7,5 – 15 mg) TIJD TOT AANVANG VAN DE WERKING: 5-8 min DUUR: 2 – 3 Lees het volledige document