Land: Nederland
Taal: Nederlands
Bron: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
MERTIATIDE 0,2 mg/flacon
ROTOP Pharmaka GmBH Bautzner Landstraße 400 01328 DRESDEN (DUITSLAND)
V09CA03
MERTIATIDE 0,2 mg/flacon
Kit voor radiofarmaceutisch preparaat
DINATRIUMTARTRAAT 2-WATER (E 335) ; DINATRIUMWATERSTOFFOSFAAT 2-WATER (E 339) ; NATRIUMDIWATERSTOFFOSFAAT 2-WATER (E 339) ; NATRIUMHYDROXIDE (E 524) ; STIKSTOF (HEAD SPACE) (E 941) ; TINDICHLORIDE 2-WATER (E 512) ; WATER VOOR INJECTIE ; ZOUTZUUR (E 507), DINATRIUMTARTRAAT 2-WATER (E 335) ; DINATRIUMWATERSTOFFOSFAAT 2-WATER (E 339) ; NATRIUMDIWATERSTOFFOSFAAT 2-WATER (E 339) ; NATRIUMHYDROXIDE (E 524) ; STANNO(2+)CHLORIDE 2-WATER (E 512) ; STIKSTOF (HEAD SPACE) (E 941) ; WATER VOOR INJECTIE ; ZOUTZUUR (E 507),
Intraveneus gebruik
Technetium (99m Tc) Mertiatide
Hulpstoffen: DINATRIUMTARTRAAT 2-WATER (E 335); DINATRIUMWATERSTOFFOSFAAT 2-WATER (E 339); NATRIUMDIWATERSTOFFOSFAAT 2-WATER (E 339); NATRIUMHYDROXIDE (E 524); STANNO(2+)CHLORIDE 2-WATER (E 512); STIKSTOF (HEAD SPACE) (E 941); WATER VOOR INJECTIE; ZOUTZUUR (E 507);
2006-08-08
1 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR GEBRUIKERS NEPHROMAG 0,2 MG KIT VOOR RADIOFARMACEUTISCH PREPARAAT Mercaptoacetyltriglycine (mertiatide) LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. - Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. - Krijgt u veel last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Waarvoor wordt NephroMAG gebruikt? 2. Wanneer mag u NephroMAG niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe wordt NephroMAG gebruikt? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe wordt NephroMAG bewaard? 6. Aanvullende informatie 1. WAARVOOR WORDT NEPHROMAG GEBRUIKT? NephroMAG is een diagnostisch radioactief geneesmiddel voor de nieren. Dit geneesmiddel is een kit om een radioactieve oplossing voor injectie te bereiden. Daarom gebeurt de bereiding op een gespecialiseerde afdeling voor radiofarmacie. De bereide oplossing voor injectie is voor toepassing in een diagnostische beeldvormingsprocedure van uw nieren en urinewegen. Techneticum-(99mTc) mertiatide oplossing wordt bereid met een geschikte radioactieve stof. Dit is bedoeld voor baby's, kinderen en volwassenen voor diagnostisch onderzoek van de nieren, urinewegen en de uitscheiding van urine. Met een speciale camera zal uw arts beelden verkrijgen om de werking en vorm van uw nieren en urinewegen te onderzoeken. Bekeken wordt hoe goed uw nieren de geïnjecteerde substantie uit uw bloed kunnen verwijderen en hoe goed uw urinesysteem het daarna kan uitscheiden. 2. WANNEER MAG U NEPHROMAG NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN? U bent allergisch (overgevoelig) voor mertiatide of voor één van de Lees het volledige document
1 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL NephroMAG 0,2 mg, kit voor radiofarmaceutisch preparaat 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING De kit bestaat uit twee verschillende injectieflacons: (1) en (2). Injectieflacon (1) bevat 0,2 mg mercaptoacetyltriglycine (mertiatide). Injectieflacon (2) bevat 2.5 ml fosfaatbufferoplossing. Voor een volledige lijst van de hulpstoffen, zie rubriek 6.1. De radio-isotoop maakt geen deel uit van de kit. De kit bestaat uit alle vereiste niet- radioactieve bestanddelen voor de reconstitutie van technetium-(99mTc) mertiatide oplossing voor injectie. 3. FARMACEUTISCHE VORM Kit voor radiofarmaceutisch preparaat. Productkenmerken na labeling: Heldere tot licht glanzende, kleurloze, waterige oplossing. pH: 7.1-7.5 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Dit geneesmiddel is enkel bestemd voor diagnostisch gebruik. Na reconstitutie en labeling met natrium(99mTc)-pertechnetaat oplossing wordt het verkregen radiofarmaceutische product, technetium-(99mTc) mertiatide, gebruikt voor de evaluatie van nefrologische en urologische aandoeningen, in het bijzonder voor het bestuderen van de functie, morfologie en doorbloeding van de nieren en voor de bepaling van de uitscheiding van urine. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING VOLWASSENEN EN OUDEREN Volwassen en ouderen: 40 - 200 MBq, afhankelijk van de pathologie die wordt bestudeerd en de gebruikte methode. KINDEREN EN JONGEREN JONGER DAN 18 JAAR Hoewel NephroMAG kan worden gebruikt in pediatrische patiënten, zijn er geen formele studies uitgevoerd. Klinische ervaring laat zien dat de activiteit voor 2 pediatrische gebruik gereduceerd moet worden. Vanwege van de variabele relatie tussen de grootte en het lichaamsgewicht van de patiënten is het soms aangeraden de activiteiten aan te passen aan de 1ichaamsoppervlakte. Een praktische benadering is het overnemen van de aanbevelingen van de Paediatric Task Group van de European Association of Nuclear Medicine (EANM). Zie onderstaande tabel. Vermindering v Lees het volledige document