MENTHOLATUM BALM salv

Land: Estland

Taal: Estlands

Bron: Ravimiamet

Werkstoffen:

kamper+metüülsalitsülaat+levomentool

Beschikbaar vanaf:

Colep Laupheim GmbH & Co. KG

ATC-code:

M02AX86

INN (Algemene Internationale Benaming):

camphor+methyl salicylate+levomentool

Dosering:

90mg+3,3mg+13,5mg 1g 30g 1TK

farmaceutische vorm:

salv

Prescription-type:

K

Bijsluiter

Pakendi infoleht: teave kasutajale
Mentholatum Balm, 13,5 mg/90 mg/3,3 mg/g salv
Levomentool/kamper/metüülsalitsülaat
Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile
vajalikku teavet.
Kasutage seda ravimit täpselt nii, nagu on kirjeldatud selles
infolehes või nagu arst või
apteeker on teile selgitanud.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Lisateabe saamiseks pidage nõu oma apteekriga.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga.
Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole
nimetatud. Vt lõik 4.
-
Kui pärast 7 päeva möödumist te ei tunne end paremini või tunnete
end halvemini,
peate võtma ühendust arstiga.
Infolehe sisukord
1.
Mis ravim on Mentholatum Balm ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Mentholatum Balm’i kasutamist
3.
Kuidas Mentholatum Balm’i kasutada
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Mentholatum Balm’i säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
Mis ravim on Mentholatum Balm ja milleks seda kasutatakse
Mentholatum Balm salv on mõeldud kasutamiseks välispidiselt nahal
või inhalatsioonina:
-
täiskasvanutel ja lastel alates 7. eluaastast välispidiselt liiges-,
lihas- ja närvivalude
leevendamiseks ning putukahammustuste ja –nõelamiste järgselt
paiksete nähtude
leevendamiseks,
-
täiskasvanutel ja lastel alates 3. eluaastast välispidiselt ja/või
inhaleerimise teel
ninakinnisuse ja külmetusnähtude leevendamiseks.
2.
Mida on vaja teada enne Mentholatum Balm’i kasutamist
Ärge kasutage Mentholatum Balm’i:
-
kui te olete levomentooli, kampri, metüülsalitsülaadi või selle
ravimi mis tahes
koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline;
-
kui te olete valuvaigistite, nagu atsetüülsalitsüülhappe (
aspiriin), ibuprofeeni ja teiste
mittesteroidsete põletikuvastaste ainete (MSPVAd) suhtes allergiline.
-
kui teil on vigastatud või tundlik nahk, lahtised haavad, põletused,
ekseem, samuti suurel
nahapiirkonnal.
-
alla 3-aastastel lastel k

Productkenmerken

RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Mentholatum Balm, 13,5 mg/90 mg/3,3 mg/g salv
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
1 g salvi sisaldab 13,5 mg levomentooli, 90 mg kamprit ja 3,3 mg
metüülsalitsülaati.
INN. Levomentholum, Camphora racemica, Methylis salicylas
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Salv.
Kollase värvusega läikiv, läbipaistmatu, kampri ja mentooli
lõhnaga salv.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
Näidustused
Välispidiselt liiges-, lihas- ja närvivalude leevendamiseks ning
putukahammustuste ja –
nõelamiste järgselt paiksete sümptomite leevendamiseks
täiskasvanutel ja lastel alates 7.
eluaastast.
Välispidiselt ja/või inhaleerimise teel ninakinnisuse ja
külmetusnähtude leevendamiseks
täiskasvanutel ja lastel alates 3. eluaastast.
4.2
Annustamine ja manustamisviis
Annustamine
Kanda nahale 2...3 korda päevas.
Manustamisviis
Täiskasvanutele ja lastele vanuses 3. eluaastast külmetusnähtude
või nohu korral inhaleerida
auru: määrides salvi rindkerele, kurgu piirkonda ja seljale või
lahustades üks teelusikatäis
salvi kuumas vees.
Täiskasvanutele ja lastele vanuses 7. eluaastast teistel
näidustustel.
- Kanda õhuke kiht salvi kahjustatud piirkonnale.
- Tupsutada õrnalt vähese koguse salviga
putukahammustusi/-nõelamise kohta.
4.3
Vastunäidustused
Ülitundlikkus toimeainete või lõigus 6.1 loetletud mis tahes
abiainete suhtes.
Ülitundlikkus atsetüülsalitsüülhappe, ibuprofeeni jt
mittesteroidsete põletikuvastaste ainete
(sh suukaudselt manustatavate) suhtes, eriti kui nende kasutamisel on
tekkinud astma.
Mitte kasutada alla 3-aastastel külmetusnähtude ja nohu korral ja
alla 7-aastastel teistel
näidustustel.
Mitte kanda seda ravimit tundlikule, kahjustatud nahale, lahtisele
haavale, põletustele,
ekseemile, samuti silmade ümbrusse ja limaskestadele.
4.4
Erihoiatused ja ettevaatusabinõud kasutamisel
Ainult välispidiseks kasutamiseks ja üksnes tervel nahal
(väljaarvatud sügelevad
putukahammustused).
Astma – salitsülaadid võivad