Land: België
Taal: Nederlands
Bron: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Bupivacaïnehydrochloride 100 mg/20 ml
Aspen Pharma Trading Ltd.
N01BB01
Bupivacaine Hydrochloride
0,5 %
Oplossing voor injectie
Bupivacaïnehydrochloride 100 mg
Epiduraal gebruik; Perineuraal gebruik
Bupivacaine
CTI-code: 078251-01 - De grootte van de verpakking: 5 x 20 ml - Commercialisering status: YES - MKZ-code: 05060249176176 - CNK-code: 0055822 - Levering wijze: Medisch voorschrift
Gecommercialiseerd: Ja
1970-11-16
1 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER MARCAINE HYPERBARE 0,5 % OPLOSSING VOOR INJECTIE bupivacaïne hydrochloride LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT MEDICIJN GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. - Geef dit medicijn niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. - Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Marcaine Hyperbare en waarvoor wordt dit medicijn gebruikt? 2. Wanneer mag u dit medicijn niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit medicijn? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit medicijn? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS MARCAINE HYPERBARE EN WAARVOOR WORDT DIT MEDICIJN GEBRUIKT ? Marcaine Hyperbare is een medicijn dat een plaatselijk verdovende werking uitoefent. Marcaine Hyperbare is aangewezen bij: Verdoving ter hoogte van de lenden (rachianesthesie), voor urologische operaties, operaties in de lage buik (abdominale chirurgie) en voor operaties van de onderste ledematen. Marcaine Hyperbare wordt gebruikt om delen van het lichaam te verdoven tijdens een operatie bij volwassenen en kinderen van alle leeftijden. 2. WANNEER MAG U DIT MEDICIJN NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? WANNEER MAG U DIT MEDICIJN NIET GEBRUIKEN? - U bent allergisch voor een van de stoffen in dit medicijn. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6 van deze bijsluiter. - U bent allergisch voor plaatselijke verdovende middelen van dezelfde chemische familie (anesthetica van het amide type). - Als u aandoeningen van het ruggenmerg of de hersenen (cerebrospinaal stelsel) hebt zoals hersenvliesontsteking (meningitis), tumor Lees het volledige document
1 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Marcaine Hyperbare 0,5% oplossing voor injectie 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Marcaine Hyberbare 0,5% bevat bupivacaïne hydrochloride (overeenkomend met 5 mg/ml anhydrisch bupivacaïne hydrochloride). Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Oplossing voor injectie. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Lumbale anesthesie voor urologische chirurgie, lage abdominale chirurgie (inclusief keizersnede) en chirurgie van de onderste ledematen (inclusief heupoperaties) (zie ook rubriek 4.2). Marcaine Hyperbare 0,5% is geïndiceerd bij volwassenen en kinderen van alle leeftijden. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING _Volwassenen en kinderen boven de 12 jaar_ De volgende doses dienen als richtwaarden voor volwassenen met een gemiddeld gewicht. Voor het bepalen van de dosis moet men rekening houden met de fysieke toestand van de patiënt en andere medicatie die toegediend wordt. De laagste dosis die nodig is voor een correcte anesthesie moet gebruikt worden. De duur varieert met de dosis en de verspreiding over de segmenten is moeilijk te voorspellen. Voor ouderen en patiënten op het einde van hun zwangerschap moet de dosis gereduceerd worden (zie rubriek 4.4). AANGEWEZEN POSOLOGIE VOOR MARCAINE HYPERBARE 0,5% INDICATIE CONCENTRATIE VOLUME DOSIS START DUUR (MG/ML) ML MG MIN UREN Urologisch 5,0 1,5-3 7,5-15 5-8 2-3 Lage abdominale chirurgie (inclusief keizersnede), chirurgie van de onderste ledematen (inclusief heupoperaties) 5,0 2-4 10-20 5-8 1,5-3 De in de tabellen aangegeven doses worden beschouwd als deze die nodig zijn om tot een geslaagd blok te leiden en moeten als richtwaarden voor volwassenen beschouwd worden. Er zijn individuele variaties in de latentieperiode en in de duur van de anesthesie. De cijfers geven het verwachte gemiddelde benodigde 2 doseringsinterval weer. Raadpleeg de literatuur zowel voor specifieke technieken bij een blok als voor de individuele behoeften van Lees het volledige document