KLION-D

Land: Litouwen

Taal: Litouws

Bron: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

Werkstoffen:

Metronidazolas/Mikonazolas

Beschikbaar vanaf:

Gedeon Richter Plc

ATC-code:

G01AF20

INN (Algemene Internationale Benaming):

Metronidazolas/Mikonazolas

Dosering:

100 mg/100 mg

farmaceutische vorm:

makšties tabletės

Toedieningsweg:

vartoti į makštį

Prescription-type:

Receptinis

Therapeutisch gebied:

Combinations of imidazole derivatives

Autorisatie-status:

Perregistruotas

Autorisatie datum:

1994-06-22

Bijsluiter

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
KLION-D 100 MG /100 MG MAKŠTIES TABLETĖS
metronidazolas ir mikonazolo nitratas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.
-
Šis vaistas skirtas Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima.
Vaistas gali jiems pakenkti
(net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų).
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į gydytoją
arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra KLION-D ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant KLION-D
3.
Kaip vartoti KLION-D
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti KLION-D
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA KLION–D IR KAM JIS VARTOJAMAS
Lokalus trichomonozės (vienaląsčių organizmų – pirmuonių
sukeltos ligos) ir (arba) makšties mikozės
gydymas.
KLION-D yra dviejų veikliųjų medžiagų derinys. Metronidazolis
naikina trichomonas, mikonazolio
nitratas – makšties infekcines ligas sukeliančius grybelius.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT KLION-D
KLION-D VARTOTI DRAUDŽIAMA:
-
jeigu yra alergija metronidazolui ar mikonazolo nitratui, arba bet
kuriai pagalbinei šio vaisto
medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje);
-
tris pirmuosius nėštumo mėnesius.
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdamos vartoti
KLION-D.
-
Vartojant KLION-D makšties tablečių, reikėtų susilaikyti nuo
lytinių santykių.
-
Vartojant KLION-D makšties tablečių ir mažiausiai vieną dieną po
gydymo pabaigos, draudžiama
gerti alkoholinių gėrimų.
-
Jei atsiranda padidėjusio jautrumo, gleivinės sudirginimo požymių,
gydymą reikia nutraukti.
-
Jei baigus 10 dienų gydymo kursą ligos simptomai neišnyksta, reikia
pasitarti su gydytoju,

Productkenmerken

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
KLION-D 100 mg/100 mg makšties tabletės
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Vienoje makšties tabletėje yra 100 mg metronidazolo ir 100 mg
mikonazolo nitrato.
Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: vienoje makšties
tabletėje yra 0,5ºmg natrio
laurilsulfato.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Makšties tabletė.
Makšties tabletė yra baltos spalvos, abipus išgaubta, migdolo
formos, 24 mm ilgio, 14 mm skersmens,
vienoje jos pusėje įspausta “100”.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Lokalus trichomonozės ir (arba) makšties mikozės gydymas.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
_Trichomonozė_: pacientei, gydomai geriamuoju metronidazolu, reikia
10 dienų kartą per dieną (vakare,
prieš gulant į lovą) įsikišti po vieną KLION-D makšties
tabletę.
Tuo pat laiku 10 dienų reikia gerti po 2 geriamąsias nesukramtytas
250 mg metronidazolo tabletes
kasdien po valgio (vieną tabletę ryte ir vieną vakare).
Visiško pasveikimo galima tikėtis tik tuomet, jei tuo pat metu
geriamosiomis metronidazolo tabletėmis
gydomas ir moters seksualinis partneris.
Jei gydymas neveiksmingas, galima kartoti 10 dienų gydymo kursą.
_Grybelių sukelta infekcija_: 10 dienų kasdien (vakare, prieš
gulant į lovą) reikia įsikišti po vieną
KLION-D makšties tabletę.
_Vaikų populiacija_
KLION-D saugumas ir veiksmingumas vaikams ir paaugliams dar
neištirti. Duomenų nėra.
Vartojimo metodas
Vartoti tik į makštį. Prieš vartojimą makšties tabletę reikia
šiek tiek sudrėkinti ir įsikišti giliai į makštį.
4.3
KONTRAINDIKACIJOS
Padidėjęs jautrumas veikliajai arba bet kuriai 6.1 skyriuje
nurodytai
pagalbinei medžiagai.
Pirmieji trys nėštumo mėnesiai (žr. 4.6 sk.).
4.4
SPECIALŪS ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Vartojant KLION-D100 mg/100 mg makšties tablečių ir mažiausiai
vieną dieną po gydymo pabaigos,
draudžiama gerti alkoholinių gėr