Land: Europese Unie
Taal: Maltees
Bron: EMA (European Medicines Agency)
Fampridine
Accord Healthcare S.L.U.
N07XX07
fampridine
Drogi oħra tas-sistema nervuża
Sklerosi multipla
Fampridine Accord is indicated for the improvement of walking in adult patients with multiple sclerosis with walking disability (EDSS 4-7).
Revision: 1
Awtorizzat
2020-09-24
21 B. FULJETT TA’ TAGĦRIF 22 FULJETT TA’ TAGĦRIF: INFORMAZZJONI GĦALL-PAZJENT FAMPRIDINE ACCORD 10 MG PILLOLI LI JERĦU L-MEDIĊINA BIL-MOD fampridine AQRA SEW DAN IL-FULJETT KOLLU QABEL TIBDA TIEĦU DIN IL-MEDIĊINA PERESS LI FIH INFORMAZZJONI IMPORTANTI GĦALIK. • Żomm dan il-fuljett. Jista’ jkollok bżonn terġa’ taqrah. • Jekk ikollok aktar mistoqsijiet, staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek. • Din il-mediċina ġiet mogħtija lilek biss. M ’ għandekx tgħaddiha lil persuni oħra. Tista’tagħmlilhom il-ħsara anke jekk għandhom l-istess sinjali ta’ mard bħal tiegħek. • Jekk ikollok xi effett sekondarju kellem lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek. Dan jinkludi xi effett sekondarju possibbli li mhuwiex elenkat f’dan il-fuljett. Ara sezzjoni 4. F’DAN IL-FULJETT 1. X’inhu Fampridine Accordu għalxiex jintuża 2. X’għandek tkun taf qabel ma tieħu Fampridine Accord 3. Kif għandek tieħu Fampridine Accord 4. Effetti sekondarji possibbli 5. Kif taħżen Fampridine Accord 6. Kontenut tal-pakkett u informazzjoni oħra 1. X’INHU FAMPRIDINE ACCORDU GЋALXIEX JINTUŻA Fampridine Accord fih is-sustanza attiva fampridine li tappartjeni għal grupp ta’ mediċini msejħa imblokkaturi tal-kanal tal-potassium. Jaħdmu billi jwaqqfu l-potassium milli jħalli ċ-ċelluli tan- nervituri li jkunu ġarrbu ħsara mill-SM. Hu maħsub li din il-mediċina taħdem billi tħalli s-sinjali jgħaddu ’l isfel tul in-nerv b’mod aktar normali, u dan jippermettilek li timxi aħjar. Fampridine Accord hu mediċina li tintuża f’persuni adulti (minn 18-il sena ’l fuq) li jkollhom Sklerożi Multipla (SM) biex ittejjeb il-mod kif jimxu. F’persuna bi sklerożi multipla, l-infjammazzjoni teqred il-kisja protettiva madwar in-nervituri, u dan jikkawża dgħjufija fil-muskoli, ebusija fil-muskoli u diffikultà fil-mixi. 2. X'GĦANDEK TKUN TAF QABEL MA TIEĦU FAMPRIDINE ACCORD TIĦUX FAMPRIDINE ACCORD - jekk inti ALLERĠIKU għal fampridine jew għal xi sustanza oħra ta’ din il-mediċina (i Lees het volledige document
1 ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 2 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI Fampridine Accord10 mg pilloli li jerħu l-mediċina bil-mod 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull pillola li terħi l-mediċina bil-mod fiha 10 mg ta’ fampridine. Għal-lista kompluta ta’ eċċipjenti, ara sezzjoni 6.1. 3. GĦAMLA FARMAĊEWTIKA Kapsula li terħi l-mediċina bil-mod. Pillolita’ lewn abjad jagħti fil-griż, miksija b’rita, ovali u bikonvessi b’daqs ta’ madwar 13.1 x 8.1 mm b’tarf bevel, u mnaqqxa b’“FH6”fuq naħa waħda u b’xejn fuq in-naħa l-oħra. 4. TAGĦRIF KLINIKU 4.1 INDIKAZZJONIJIET TERAPEWTIĊI Fampridine Accord hu indikat għat-titjib fil-mod kif wieħed jimxi f’pazjenti adulti bi sklerosi multipla b’diżabilità fil-mixi (EDSS 4-7). 4.2 POŻOLOĠIJA U METODU TA’ KIF GĦANDU JINGĦATA L-għoti ta’ fampridine hu ristrett b’riċetta u għandu jkun hemm superviżjoni minn tobba b’esperjenza fl-immaniġġjar ta’ MS. Pożoloġija Id-doża rrakkomandata hi ta’ pillola waħda ta’ 10 mg, darbtejn kuljum, li tittieħed kull12-il siegħa (pillola waħda filgħodu u pillola waħda filgħaxija). Fampridine m’għandux jingħata b’mod iktar frekwenti jew f’doża ogħla minn dik irrakkomandata (ara sezzjoni 4.4). Il-pilloli għandhom jittieħdu fuq stonku vojt (ara sezzjoni 5.2). _Meta wieħed jinsa jieħu doża _ Il-kors tad-dożaġġ tas-soltu dejjem għandu jiġi segwit. M’għandhiex tittieħed doża doppja biex tpatti għal doża li wieħed ikun nesa jieħu. Il-bidu u l-evalwazzjoni tat-trattament b’Fampridine Accord _ _ • Ir-riċetta inizjali għanda tiġi llimitata għal ġimagħtejn sa erba’ ġimgħat ta’ terapija għax il- benefiċċji kliniċi ġeneralment jiġu identifikati fi żmien ġimagħtejn sa erba’ ġimgħat minn meta jinbeda Fampridine Accord. • Evalwazzjoni tal-kapaċità tal-mixi, eż. Mixja ta’ 25 Pied bil-Ħin (T25FW), jew Skala tal-Mixi ta’ Persuni Bi Sklerożi Multipla bi Tnax-il Kriterju (MSWS-12), hija rrakkomandata biex j Lees het volledige document