Land: Slovenië
Taal: Sloveens
Bron: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Nizozemska Proizvajalec odgovoren za sproščanje serij: Intervet International GmbH Feldstrasse 1a 85716 Unterschleissheim Nemčija 2
QJ51DE90
NAVODILO ZA UPORABO COBACTAN LC 75 MG INTRAMAMARNO MAZILO ZA KRAVE V LAKTACIJI 1. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM TER PROIZVAJALEC ZDRAVILA, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJ, ČE STA RAZLIČNA Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom: Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Nizozemska Proizvajalec odgovoren za sproščanje serij: Intervet International GmbH Feldstrasse 1a 85716 Unterschleissheim Nemčija 2. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Cobactan LC 75 mg intramamarno mazilo za krave v laktaciji 3. NAVEDBA UČINKOVIN IN DRUGIH SESTAVIN 1 injektor (8 g) intramamarnega mazila vsebuje: UČINKOVINA: cefkvinom 75,0 mg (kar ustreza: cefkvinomijev sulfat 92,6 mg ) Belo do neznatno rumeno, oljno viskozno homogeno mazilo. 4. INDIKACIJA Zdravljenje kliničnega mastitisa pri kravah molznicah v obdobju laktacije, ki ga povzročajo naslednji za cefkvinom občutljivi mikroorganizmi: _Streptococcus _ _uberis, _ _Streptococcus _ _dysgalactiae, Staphylococcus aureus_ in _ Escherichia coli_ . 5. KONTRAINDIKACIJE Ne uporabite pri živalih z znano preobčutljivostjo za cefalosporinske in druge beta-laktamske antibiotike. Za poškodovani sesek ne uporabljajte krpice za umivanje. 6. NEŽELENI UČINKI V zelo redkih primerih lahko aplikacija zdravila živali povzroči anafilaktično reakcijo. Pogostost neželenih učinkov je določena po naslednjem dogovoru: - zelo pogosti (neželeni učinki se pokažejo pri več kot 1 od 10 zdravljenih živali) - pogosti (pri več kot 1, toda manj kot 10 živali od 100 zdravljenih živali) - občasni (pri več kot 1, toda manj kot 10 živali od 1.000 zdravljenih živali) - redki (pri več kot 1, toda manj kot 10 živali od 10.000 zdravljenih živali) - zelo redki (pri manj kot 1 živali od 10.000 zdravljenih živali, vključno s posameznimi primeri) Če opazite kakršne koli stranske učinke, tudi tiste, ki niso navedeni v tem navodilu za uporabo ali mislite, da zdravilo ni delovalo, obvestite svojega veterinarja. 7. CILJNE ŽIVALSKE VRS Lees het volledige document
POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Cobactan LC 75 mg intramamarno mazilo za krave v laktaciji 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA 1 injektor (8 g) intramamarnega mazila vsebuje: UČINKOVINA: cefkvinom 75,0 mg (kar ustreza: cefkvinomijev sulfat 92,6 mg) POMOŽNE SNOVI: Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA Intramamarno mazilo. Belo do neznatno rumeno, oljno viskozno homogeno mazilo. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Krave v laktaciji 4.2 INDIKACIJE ZA UPORABO PRI CILJNIH ŽIVALSKIH VRSTAH Zdravljenje kliničnega mastitisa pri kravah molznicah v obdobju laktacije, ki ga povzročajo naslednji za cefkvinom občutljivi mikroorganizmi: _Streptococcus _ _uberis, _ _Streptococcus _ _dysgalactiae, Staphylococcus aureus_ in _ Escherichia coli_ . 4.3 KONTRAINDIKACIJE Ne uporabite pri živalih z znano preobčutljivostjo za cefalosporinske in druge beta-laktamske antibiotike. Za poškodovani sesek ne uporabljajte krpice za umivanje. 4.4 POSEBNA OPOZORILA ZA VSAKO CILJNO ŽIVALSKO VRSTO Jih ni. 4.5 POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI Posebni previdnostni ukrepi za uporabo pri živalih Zdravilo smemo uporabljati le na osnovi preskusa občutljivosti in ob upoštevanju uradne in lokalne doktrine uporabe protimikrobnih zdravil. Pri neustrezni uporabi zdravila se lahko zaradi možne navzkrižne odpornosti poveča razširjenost bakterij, ki so odporne proti cefkvinomu kar lahko zmanjša učinkovitost zdravljenja s cefalosporini. Posebni previdnostni ukrepi, ki jih mora izvajati oseba, ki živalim daje zdravilo Penicilini in cefalosporini lahko povzročijo preobčutljivostne reakcije (alergijo) pri injiciranju, inhalaciji, zaužitju ali stiku s kožo. Preobčutljivost za peniciline lahko povzroči navzkrižno preobčutljivost za cefalosporine in obratno. Alergijske reakcije na te snovi so lahko občasno resne. 1. Z zdravilom ravnajte zelo previdno, da ne bi prišli z njim v stik in upoštevajte vse priporočene previdnostne ukrepe 2. Lees het volledige document