Land: Slowakije
Taal: Slowaaks
Bron: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Novartis Slovakia s.r.o., Slovensko
L04AA18
perorálne použitie
tbl dsp 50x0,1 mg (blis.Al/PA/Al/PVC); tbl dsp 60x0,1 mg (blis.Al/PA/Al/PVC); tbl dsp 100x0,1 mg (blis.Al/PA/Al/PVC); tbl dsp 25
Viazaný na lekársky predpis
59 - IMMUNOPRAEPARATA
Everolimus
tbl dsp 250x0,1 mg (blis.Al/PA/Al/PVC); tbl dsp 100x0,1 mg (blis.Al/PA/Al/PVC); tbl dsp 60x0,1 mg (blis.Al/PA/Al/PVC); tbl dsp 50x0,1 mg (blis.Al/PA/Al/PVC)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2004-12-16
Príloha č.2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/02438-Z1A 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA CERTICAN 0,1 MG DISPERGOVATEĽNÉ TABLETY CERTICAN 0,25 MG DISPERGOVATEĽNÉ TABLETY Everolimus POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE UŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je Certican a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete Certican 3. Ako užívať Certican 4. Možné vedľajšie účinky 5 Ako uchovávať Certican 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE CERTICAN A NA ČO SA POUŽÍVA Liečivo Certicanu je everolimus. Everolimus patrí do skupiny liečiv označovaných ako imunosupresíva. Používa sa u dospelých na zabránenie odvrhnutia transplantovanej obličky, srdca alebo pečene imunitným systémom tela. Certican sa používa spolu s inými liekmi, napríklad cyklosporínom a kortikosteroidmi pri transplantácii obličky a srdca a s takrolimom a kortikosteroidmi pri transplantácii pečene. 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO UŽIJETE CERTICAN NEUŽÍVAJTE CERTICAN - keď ste alergický (precitlivený) na everolimus alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6). - keď ste alergický (precitlivený) na sirolimus. AK SA VÁS NIEČO Z UVEDENÉHO TÝKA, POVEDZTE O TOM SVOJMU LEKÁROVI A NEUŽITE CERTICAN. UPOZORNENIA A OPATRENIA Predtým, a Lees het volledige document
Príloha č.1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/02438-Z1A 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Certican 0,1 mg dispergovateľné tablety Certican 0,25 mg dispergovateľné tablety 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Každá dispergovateľná tableta obsahuje everolimus 0,1/0,25 mg. Pomocné látky so známym účinkom: Každá dispergovateľná tableta obsahuje 1/2 mg monohydrátu laktózy a 72/179 mg bezvodej laktózy. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Dispergovateľná tableta Dispergovateľné tablety sú biele až žltkasté, mramorované, okrúhle, ploché so zrezanými hranami. 0,1 mg (o priemere 7 mm): vyrazené označenie „I“ na jednej a „NVR“ na druhej strane. 0,25 mg (o priemere 9 mm): vyrazené označenie „JO“ na jednej a „NVR“ na druhej strane. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Transplantácia obličky a srdca Certican je indikovaný na profylaxiu rejekcie orgánu u dospelých pacientov s nízkym až stredne vysokým imunologickým rizikom po alogénnej transplantácii obličky alebo srdca. Pri transplantácii obličky a srdca sa má Certican používať v kombinácii s cyklosporínom v mikroemulzii a kortikosteroidmi. Transplantácia pečene Certican je indikovaný na profylaxiu rejekcie orgánu u dospelých pacientov po transplantácii pečene. Pri transplantácii pečene sa má Certican používať v kombinácii s takrolimom a kortikosteroidmi. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Liečbu Certicanom majú začať a viesť len lekári, ktorí majú skúsenosti s imunosupresívnou liečbou po transplantácii orgánov a ktorí majú prístup k monitorovaniu koncentrácie everolimu v plnej krvi. Dávkovanie _Dospelí pacienti _ Ako začiatočný dávkovací režim sa všeobecne u pacientov po transplantácii obličky a srdca odporúča súbežne s cyklosporínom 0,75 mg dvakrát denne, ktoré sa podajú čo najskôr po transplantácii. Príloha č.1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/02438-Z1A 2 Lees het volledige document