Cardioral soft capsule

Land: Zwitserland

Taal: Frans

Bron: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Werkstoffen:

salicylicium acetylsalicylicum

Beschikbaar vanaf:

IBSA Institut Biochimique SA

ATC-code:

B01AC06

INN (Algemene Internationale Benaming):

acidum acetylsalicylicum

farmaceutische vorm:

soft capsule

Samenstelling:

acidum acetylsalicylicum 75 mg, omega-3 acidorum triglycerida, amylum pregelificatum, acidum citricum, cera flava, cocois oleum hydrogenatum, palmae oleum, materiale di capsula: gelatina, sorbitolum liquidum partim deshydricum corresp. sorbitolum max. 44.60 mg, glycerolum, maydis amylum pro capsula.

klasse:

B

Therapeutische categorie:

Synthetika

Therapeutisch gebied:

Inhibiteur de l'agrégation des thrombocytes

Autorisatie-status:

zugelassen

Autorisatie datum:

2012-08-11

Bijsluiter

Information destinée aux patients
Lisez attentivement la notice d'emballage avant de prendre le
médicament.
Ce médicament vous a été remis sur ordonnance médicale. Ne le
remettez donc pas à d'autres personnes,
même si elles semblent présenter les mêmes symptômes que vous. En
effet, ce médicament pourrait
nuire à leur santé.
Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la relire plus tard si
nécessaire.
Cardioral®
IBSA Institut Biochimique SA
Qu'est-ce que Cardioral et quand est-il utilisé?
Cardioral contient de l'acide acétylsalicylique. Ce médicament
empêche la formation de caillots à
l'intérieur des vaisseaux sanguins, diminuant ainsi le risque d'une
maladie cardio-vasculaire, comme
p.ex. un infarctus du myocarde ou une apoplexie cérébrale.
Cardioral est indiqué pour les patients qui
·ont déjà subi une attaque cérébrale ou des signes précurseurs
(accidents ischémiques transitoires, AIT),
·ont déjà subi un infarctus du myocarde ou des signes précurseurs
(angine de poitrine instable).
Chez ces patients Cardioral diminue le risque qu'une apoplexie
cérébrale, respectivement un infarctus ou
leurs signes précurseurs ne surviennent à nouveau.
En outre Cardioral est indiqué pour les patients chez lesquels
·se manifestent régulièrement les symptômes de troubles
circulatoires des vaisseaux coronaires (typique
sensation de constriction/sensation d'étau, angine de poitrine).
Chez ces patients Cardioral diminue le risque de la formation de
thromboses artérielles.
Ce médicament n'est pas recommandé pour des situations d'urgence. On
y aura recours que comme
traitement préventif.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Cardioral ne doit pas être utilisé de façon prolongée ou à des
doses élevées sans avis médical.
Ce médicament contient du sorbitol, un substitut du sucre. Veuillez
donc consulter votre médecin si vous
êtes intolérant au fructose.
Quand Cardioral ne doit-il pas être utilisé?
Cardioral ne doit pas être utilisé
·si vous souffrez d'u

Productkenmerken

Cardioral®
IBSA Institut Biochimique SA
Composition
Principe actif: acidum acetylsalicylicum.
Excipients: omega-3 acidorum triglycerida, amylum pregelificatum,
acidum citricum anhydricum, cera
flava, cocois oleum hydrogenatum, palmae oleum.
Enveloppe de la capsule: gelatinum, sorbitolum liquidum partim
deshydricum corresp. sorbitolum
(E420) max. 45 mg, glycerolum (E422) 15,0 mg, maydis amylum.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
Capsules molles de 75 mg d'acide acétylsalicylique.
Indications/Possibilités d’emploi
Prévention secondaire après un accident cérébro-vasculaire ou
suite à l’apparition de stades précurseurs
(accidents ischémiques transitoires, AIT).
Prévention secondaire chez les patients ayant subi un infarctus du
myocarde ou en cas d’angine de
poitrine instable.
Prévention des thromboses artérielles chez les patients avec angor
stable.
Cardioral n’est pas recommandé en cas d’urgence. Il est indiqué
pour la prévention secondaire avec un
traitement chronique.
Posologie/Mode d’emploi
Réservé à l’adulte.
Cardioral ne doit pas être pris sans avoir d’abord consulté un
médecin qui contrôlera s’il convient. Tout
traitement doit être poursuivi à long terme et sous surveillance
médicale.
Le médecin traitant déterminera chaque dosage individuellement.
Le dosage pour le traitement à long terme des indications
sus-mentionnées est de 75 mg une fois par
jour.
Le médecin traitant pourra considérer comme nécessaire un dosage
plus élevé allant jusqu’à 300
mg/jour.
Avaler la capsule avec un peu d’eau.
Patients âgés
Sous exclusion de grave insuffisance rénale ou hépatique, le dosage
habituel pour adultes est
recommandé (voir «Contre-indications» et «Mises en garde et
précautions»).
Contre-indications
Hypersensibilité aux salicylés et/ou anti-inflammatoires
(antirhumatismaux) ou à l’un des excipients.
Ulcères gastriques et/ou duodénaux actifs ou hémorragies
gastro-intestinales ou autres types de
saignements, comme p.ex. hémo