Borasol 30 mg/g Roztwór na skórę

Land: Polen

Taal: Pools

Bron: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

Koop het nu

Download Bijsluiter (PIL)
12-10-2022
Download Productkenmerken (SPC)
12-10-2022

Werkstoffen:

Acidum boricum

Beschikbaar vanaf:

Poznańskie Zakłady Zielarskie "Herbapol" S.A.

ATC-code:

D08AD

INN (Algemene Internationale Benaming):

Acidum boricum

Dosering:

30 mg/g

farmaceutische vorm:

Roztwór na skórę

Product samenvatting:

Opakowania: Zawartość opakowania: 1 butelka 5000 g Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990874675; Zawartość opakowania: 1 butelka 100 g Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990874620; Zawartość opakowania: 1 butelka 1000 g Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990874668; Zawartość opakowania: 1 butelka 190 g Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909991420819; Zawartość opakowania: 1 butelka 200 g Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990874637; Zawartość opakowania: 1 butelka 250 g Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990874644; Zawartość opakowania: 1 butelka 500 g Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990874651; Zawartość opakowania: 1 butelka 50 g Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990874613

Autorisatie-status:

Bezterminowe

Bijsluiter

                                ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA
BORASOL 30 MG/G ROZTWÓR NA SKÓRĘ
Acidum boricum
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, PONIEWAŻ
ZAWIERA ONA INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
Lek ten należy zawsze stosować dokładnie tak, jak opisano w tej
ulotce dla pacjenta lub
według zaleceń lekarza lub farmaceuty.
-
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie
przeczytać.
-
Jeśli potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja, należy zwrócić
się do farmaceuty.
-
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie możliwe
objawy
niepożądane
niewymienione
w
ulotce,
należy
powiedzieć
o
tym
lekarzowi
lub
farmaceucie. Patrz punkt 4.
-
Jeśli
nie
nastąpiła
poprawa
lub
pacjent
czuje
się
gorzej,
należy
skontaktować
się
z lekarzem.
SPIS TREŚCI ULOTKI
1.
Co to jest lek Borasol i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje ważne przed zastosowaniem leku Borasol
3.
Jak stosować lek Borasol
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać lek Borasol
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK BORASOL I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Lek Borasol ma postać roztworu do stosowania na skórę. Borasol
zawiera substancję czynną
kwas borowy o działaniu przeciwgrzybiczym i przeciwbakteryjnym.
WSKAZANIA
Do odkażania w stanach zapalnych skóry, wypryskach, oparzeniach,
stłuczeniach, obrzękach
zapalnych tkanek miękkich, w powierzchownych uszkodzeniach naskórka
lub skóry oraz
w stanach zapalnych zewnętrznych narządów moczopłciowych.
2.
INFORMACJE WAŻNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU BORASOL
_ _
KIEDY NIE STOSOWAĆ LEKU BORASOL:
- jeśli pacjent ma uczulenie na kwas borowy,
- doustnie,
- do oczu,
- na rozległe rany i otwarte skaleczenia,
- na duże powierzchnie skóry.
_ _
OSTRZEŻENIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Przed rozpoczęciem stosowania leku Borasol należy omówić to z
lekarzem lub farmaceutą.
Dłuższe leczenie powinno odbywać się wyłącznie pod kontrolą
lekarza.
W 
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
BORASOL 30 mg/g roztwór na skórę
_ _
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
1 g roztworu zawiera 30 mg kwasu borowego (
_Acidum boricum_
)
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Roztwór na skórę
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Do odkażania w stanach zapalnych skóry, wypryskach, oparzeniach,
stłuczeniach, obrzękach
zapalnych tkanek miękkich, w powierzchownych uszkodzeniach naskórka
lub skóry oraz w
stanach zapalnych zewnętrznych narządów moczopłciowych.
4.2
DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA
Dawkowanie
Przecierać lekiem zmienione chorobowo miejsca od 2 do 3 razy na
dobę. Stosować w postaci
przymoczek, okładów i płukań. Stosować przez krótki czas.
Sposób podania
Produkt leczniczy jest przeznaczony do stosowania miejscowego na
skórę.
4.3
PRZECIWWSKAZANIA
Nadwrażliwość na substancję czynną.
Nie stosować produktu leczniczego:
- doustnie,
- do oczu,
- na rozległe rany i otwarte skaleczenia,
- na duże powierzchnie skóry,
- u niemowląt i dzieci w wieku do 11 lat.
4.4
SPECJALNE OSTRZEŻENIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE STOSOWANIA
Nie stosować długotrwale.
W przypadku wystąpienia podrażnienia, zaczerwienienia skóry,
pacjent powinien
zaprzestać stosowania leku i zasięgnąć porady lekarza.
4.5
INTERAKCJE Z INNYMI PRODUKTAMI LECZNICZYMI I INNE RODZAJE INTERAKCJI
Lek wchodzi w interakcje z preparatami zawierającymi metenaminę,
taninę, węglany,
wodorotlenki zasadowe, koloidalne roztwory srebra, czwartorzędowe
zasady amoniowe,
balsam peruwiański.
4.6
WPŁYW NA PŁODNOŚĆ, CIĄŻĘ I LAKTACJĘ_ _
Brak danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania w okresie ciąży
i karmienia piersią.
4.7
WPŁYW NA ZDOLNOŚĆ PROWADZENIA POJAZDÓW I OBSŁUGIWANIA MASZYN
Borasol nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i
obsługiwania maszyn.
4.8
DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE_ _
Jeśli lek jest stosowany na uszkodzoną skórę może wystąpić
zaczerwieni
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product