Arava

Land: Europese Unie

Taal: Spaans

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Koop het nu

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
25-08-2023

Werkstoffen:

leflunomida

Beschikbaar vanaf:

Sanofi-aventis Deutschland GmbH

ATC-code:

L04AA13

INN (Algemene Internationale Benaming):

leflunomide

Therapeutische categorie:

Inmunosupresores

Therapeutisch gebied:

Arthritis, Rheumatoid; Arthritis, Psoriatic

therapeutische indicaties:

La leflunomida está indicado para el tratamiento de pacientes adultos con:artritis reumatoide activa como un 'antirreumáticos modificadores de la enfermedad de la droga' (DMARD);activo de la artritis psoriásica. Reciente o el tratamiento concurrente con hepatotóxicos o haematotoxic Dmard (e. metotrexato) puede aumentar el riesgo de reacciones adversas graves; por lo tanto, el inicio del tratamiento con leflunomida debe considerarse cuidadosamente en relación con estos aspectos de beneficio / riesgo. Por otra parte, el cambio de leflunomida a otro DMARD sin seguir el procedimiento de lavado de también puede aumentar el riesgo de reacciones adversas graves, incluso mucho tiempo después de la conmutación.

Product samenvatting:

Revision: 41

Autorisatie-status:

Autorizado

Autorisatie datum:

1999-09-02

Bijsluiter

                                78
B.
PROSPECTO
79
Prospecto: información para el usuario
Arava 10 mg comprimidos recubiertos con película
leflunomida
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este
medicamento, porque
contiene información importante para usted.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico o
enfermero.
-
Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe
dárselo a otras personas aunque
presenten los mismos síntomas de enfermedad que usted, ya que puede
perjudicarles.
-
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico
o enfermero, incluso si se
trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver
sección 4.
Contenido del prospecto:
1.
Qué es Arava y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de empezar a tomar Arava
3.
Cómo tomar Arava
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de Arava
6.
Contenido del envase e información adicional
1.
Qué es Arava y para qué se utiliza
Arava pertenece a un grupo de medicamentos denominados medicamentos
antirreumáticos. Contiene
leflunomida como principio activo.
Arava se utiliza para tratar a pacientes adultos con artritis
reumatoide activa o con artritis psoriásica
activa.
Los síntomas de la artritis reumatoide incluyen inflamación de
articulaciones, hinchazón, dificultad de
movimiento y dolor. Otros síntomas que afectan a todo el cuerpo
incluyen pérdida de apetito, fiebre,
falta de energía y anemia (reducción del número de glóbulos rojos
de la sangre).
Los síntomas de la artritis psoriásica activa incluyen inflamación
de articulaciones, hinchazón,
dificultad de movimiento, dolor, placas de color rojo y piel escamosa
(lesiones en la piel).
2.
Qué necesita saber antes de empezar a tomar Arava
No tome Arava
-
si ha padecido alguna vez una reacción alérgica a la leflunomida
(especialmente una reacción
grave en la piel, a menudo acompañada de fiebre, dolor de
articulaciones, manchas rojas en la piel,
o ampollas,
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
2
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Arava 10 mg comprimidos recubiertos con película
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada comprimido contiene 10 mg de leflunomida.
Excipiente(s) con efecto conocido
Cada comprimido contiene 78 mg de lactosa monohidrato.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Comprimido recubierto con película.
Comprimido recubierto con película blanco o blanquecino, redondo, con
la inscripción ZBN en una
cara.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
Indicaciones terapéuticas
La leflunomida está indicada para el tratamiento de pacientes adultos
con:

artritis reumatoide activa como un “fármaco antirreumático
modificador de la enfermedad”
(FARME),

artritis psoriásica activa.
El tratamiento reciente o concomitante con FARMEs hepatotóxicos o
hematotóxicos (por ejemplo,
metotrexato) puede producir un aumento del riesgo de aparición de
reacciones adversas graves; por
tanto, en estos casos, el inicio del tratamiento con leflunomida debe
considerarse en función del
balance beneficio/riesgo.
Más aún, el sustituir la leflunomida por otro FARME sin realizar el
procedimiento de lavado (ver
sección 4.4), puede incrementar el riesgo de aparición de reacciones
adversas graves incluso durante
un largo período de tiempo después del cambio.
4.2
Posología y forma de administración
El tratamiento se debe iniciar y supervisar por especialistas con
experiencia en el tratamiento de
artritis reumatoide y artritis psoriásica.
Los niveles de alanina transaminasa (ALT) o transaminasa piruvato
glutamato sérico (SGPT) y un
recuento hemático completo, incluyendo un recuento diferencial de
leucocitos y un recuento de
plaquetas, deben determinarse simultáneamente, y con la misma
frecuencia en las siguientes
situaciones:

antes de iniciar el tratamiento con leflunomida,

cada dos semanas durante los primeros seis meses de tratamiento, y

posteriormente, cada ocho semanas (ver se
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Deens 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Deens 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Duits 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Duits 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Engels 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Engels 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Frans 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Frans 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Letlands 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Letlands 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Letlands 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Pools 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Pools 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Fins 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Fins 25-08-2023
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 29-06-2015
Bijsluiter Bijsluiter Noors 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Noors 25-08-2023
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 25-08-2023
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 25-08-2023
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 25-08-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Kroatisch 29-06-2015

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten