Land: Noorwegen
Taal: Noors
Bron: Statens legemiddelverk
Kromkloridheksahydrat / Kobberkloriddihydrat / Jern(III)kloridheksahydrat / Mangankloridtetrahydrat / Kaliumjodid / Natriumfluorid / Natriummolybdatdihydrat / Natriumselenitt / Sinkklorid
FRESENIUS KABI NORGE AS
B05XA31
Kromkloridheksahydrat / Kobberkloriddihydrat / Jern(III)kloridheksahydrat / Mangankloridtetrahydrat / Kaliumjodid / Natriumfluorid / Natriummolybdatdihydrat / Natriumselenitt / Sinkklorid
5.33 mikrog/ ml / 0.1 mg/ ml / 0.54 mg/ ml / 19.8 mikrog/ ml / 16.6 mikrog/ ml / 0.21 mg/ ml / 4.85 mikrog/ ml / 17.3 mikrog/ ml / 1.05 mg/ ml
Konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning
Ampulle av plast 20x10 ml
C
Markedsført
2014-09-15
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN ADDAVEN, KONSENTRAT TIL INFUSJONSV 脱 SKE, OPPL 淡 SNING SPORELEMENTER Les n 淡 ye gjennom dette pakningsvedlegget f 淡 r du begynner 奪 bruke legemidlet. Det inneholder informasjon som er viktig for deg. • Ta vare p 奪 dette pakningsvedlegget. Du kan f 奪 behov for 奪 lese det igjen. • Hvis du har ytterligere sp 淡 rsm 奪 l, kontakt lege eller apotek. • Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger inkludert mulige bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: 1. Hva Addaven er og hva det brukes mot 2. Hva du m 奪 vite f 淡 r du bruker Addaven 3. Hvordan du bruker Addaven 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan du oppbevarer Addaven 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon  1. Hva Addaven er og hva det brukes mot Addaven er et legemiddel som inneholder sporelementer. Sporelementer er veldig sm 奪 mengder kjemikalier som kroppen din trenger for 奪 fungere normalt. Addaven gis intraven 淡 st (i en vene) n 奪 r du ikke kan spise normalt. Legemidlet brukes vanligvis som del av en balansert intraven 淡 s diett; sammen med proteiner, fett, karbohydrater, salter og vitaminer.  2. Hva du m 奪 vite f 淡 r du bruker Addaven Bruk ikke Addaven: • Dersom du er allergisk overfor noen av virkestoffene eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6). DERSOM DU UTVIKLER UTSLETT ELLER ANDRE ALLERGISKE REAKSJONER (SOM KL 淡 E, HOVNE LEPPER ELLER ANSIKT, ELLER KORTPUSTETHET), INFORMER LEGEN DIN UMIDDELBART. • hvis du har total galleobstruksjon (tilstopping) • hvis du har Wilsons sykdom (en genetisk sykdom hvor kobber hoper seg opp i kroppen) eller hemokromatose (opphopning av jern i kroppen). Addaven skal ikke gis til barn som veier mindre enn 15 kg. Advarsler og forsiktighetsregler R 奪 df 淡 r deg med lege dersom du har problemer med lever- og/ eller nyrefunksjonen din. Legen din kan 淡 nske 奪 ta regelmessige blodpr 淡 Lees het volledige document
1 PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Addaven, konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING ADDAVEN INNEHOLDER: 1 ML 1 AMPULLE (10 ML) Kromklorid (6H 2 O) 5,33 mikrog 53,3 mikrog Kobberklorid (2H 2 O) 0,10 mg 1,02 mg Jernklorid (6H 2 O) 0,54 mg 5,40 mg Manganklorid (4H 2 O) 19,8 mikrog 198 mikrog Kaliumjodid 16,6 mikrog 166 mikrog Natriumfluorid 0,21 mg 2,10 mg Natriummolybdat (2H 2 O) 4,85 mikrog 48,5 mikrog Natriumselenittanhydrat 17,3 mikrog 173 mikrog Sinkklorid 1,05 mg 10,5 mg Innholdet i 1 ml Addaven tilsvarer spormetallene: Cr 3+ 0,020 mikromol 1,0 mikrog Cu 2+ 0,60 mikromol 38 mikrog Fe 3+ 2,0 mikromol 110 mikrog Mn 2+ 0,10 mikromol 5,5 mikrog I - 0,10 mikromol 13 mikrog F - 5,0 mikromol 95 mikrog MoO 4 2- 0,020 mikromol 1,9 mikrog (as Mo 6+ ) SeO 3 2- 0,10 mikromol 7,9 mikrog (as Se 4+ ) Zn 2+ 7,7 mikromol 500 mikrog Innholdet av elektrolytter tilsvarer: Na + 120 mikrog (5,2 mikromol) K + 3,9 mikrog (0,1 mikromol) For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1 3. LEGEMIDDELFORM Konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning Klar, fargeløs til svarkt gul, steril oppløsning _Osmolalitet:_ ca. 3100 mosm/kg vann _pH:_ 2,5 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 INDIKASJONER Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring. 2 4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE Dosering 10 ml Addaven dekker det basale eller lett forhøyede daglige behov for sporelementer. Dosen skal tilpasses for pasienter med nedsatt nyre- eller leverfunksjon eller mild kolestase. For barn > 15 kg anbefales 0,1 ml Addaven/kg kroppsvekt/dag. Administrasjonsmåte: Må ikke gis ufortynnet. Addaven skal gis som en intravenøs infusjon fortynnet i en parenteral ernæringsblanding. For instruksjoner vedrørende fortynning av dette legemidlet før administrering, se pkt. 6.6. 4.3 KONTRAINDIKASJONER Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1. Total galleobstruksjon. Wilsons sykdom, hemokromatose. Barn som veier mindre enn Lees het volledige document