Den europeiske union - finsk - EMA (European Medicines Agency)

novo nordisk a/s - insuliini aspart - diabetes mellitus - diabeetilla käytettävät lääkkeet - novorapid on tarkoitettu diabetes mellituksen hoitoon aikuisilla, nuorilla ja yli 1-vuotiailla lapsilla.

Den europeiske union - portugisisk - EMA (European Medicines Agency)

novo nordisk a/s - insulina aspart - diabetes mellitus - drogas usadas em diabetes - novorapid está indicado para o tratamento da diabetes mellitus em adultos, adolescentes e crianças com idade igual ou superior a 1 ano.

Den europeiske union - slovensk - EMA (European Medicines Agency)

novo nordisk a/s - insulin aspart - sladkorna bolezen - zdravila, ki se uporabljajo pri diabetesu - novorapid je indiciran za zdravljenje diabetesa mellitusa pri odraslih, mladostnikih in otrocih, starih 1 leto in več.

Den europeiske union - fransk - EMA (European Medicines Agency)

novo nordisk a/s - insuline asparte - diabète sucré - les médicaments utilisés dans le diabète - novorapid est indiqué pour le traitement du diabète sucré chez les adultes, les adolescents et les enfants âgés d'un an et plus.

Den europeiske union - italiensk - EMA (European Medicines Agency)

novo nordisk a/s - insulina aspart - diabete mellito - farmaci usati nel diabete - novorapid è indicato per il trattamento del diabete mellito negli adulti, negli adolescenti e nei bambini di età pari o superiore a 1 anno.

Den europeiske union - maltesisk - EMA (European Medicines Agency)

novo nordisk a/s - insulin aspart - diabetes mellitus - drogi użati fid-dijabete - novorapid huwa indikat għat-trattament tad-dijabete mellitus f'adulti, adoloxxenti u tfal ta 'sena u aktar.

Den europeiske union - tysk - EMA (European Medicines Agency)

novo nordisk a/s - insulin aspart - diabetes mellitus - drogen bei diabetes verwendet - novorapid ist zur behandlung von diabetes mellitus bei erwachsenen, jugendlichen und kindern ab 1 jahr indiziert.

Den europeiske union - kroatisk - EMA (European Medicines Agency)

novo nordisk a/s - inzulin aspart - Šećerna bolest - lijekovi koji se koriste u dijabetesu - novorapid je indiciran za liječenje šećerne bolesti u odraslih, adolescenata i djece u dobi od 1 godine i više.

Den europeiske union - engelsk - EMA (European Medicines Agency)

novo nordisk a/s - insulin aspart - diabetes mellitus - drugs used in diabetes - novorapid is indicated for treatment of diabetes mellitus in adults, adolescents and children aged 1 year and above.

Den europeiske union - rumensk - EMA (European Medicines Agency)

novo nordisk a/s - insulina aspart - diabetul zaharat - medicamente utilizate în diabet - novorapid este indicat pentru tratamentul diabetului zaharat la adulţi, adolescenţi şi copii cu vârsta de 1 an şi mai presus de.