Den europeiske union - engelsk - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - equine influenza-virus strains: a/equine-2/south africa/4/03, a/equine-2/newmarket/2/93 - equine influenza virus - horses - active immunisation of horses from six months of age against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection.

Den europeiske union - engelsk - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - equine influenza-virus strains: a/equine-2/south africa/4/03, a/equine-2/newmarket/2/93, tetanus toxoid - equine influenza virus + clostridium - horses - active immunisation of horses from six months of age against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection, and active immunisation against tetanus to prevent mortality.

Den europeiske union - dansk - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - equine influenza-virus stammer: a / equine-2 / sydafrika / 4/03, a / equine-2 / newmarket / 2/93, stivkrampe toxoid - equin influenza-virus + clostridium - heste - aktiv immunisering af heste fra seks måneder mod hesteinfluenza for at reducere kliniske tegn og virus udskillelse efter infektion og aktiv immunisering mod stivkrampe for at forhindre dødelighed.

Den europeiske union - norsk - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - equine influenza-virus stammer: a / equine-2 / sør-afrika / 4/03, a / equine-2 / newmarket / 2/93, tetanus toxoid - equine influenza virus + clostridium - hester - aktiv vaksinering av hester fra seks måneders alder mot equine influenza for å redusere kliniske tegn og virus utskillelse etter infeksjon og aktiv vaksinasjon mot stivkrampe å forhindre dødelighet.

Den europeiske union - dansk - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - equine influenza-virus stammer: a / equine-2 / sydafrika / 4/03, a / equine-2 / newmarket / 2/93 - equin influenza-virus - heste - aktiv immunisering af heste fra seks måneder mod hesteinfluenza for at reducere kliniske tegn og virusudskillelse efter infektion.

Den europeiske union - svensk - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - equine influenza-virusstammar: a / equine-2 / sydafrika / 4/03, a / equine-2 / newmarket / 2/93, tetanustoxoid - ekvint influensavirus + clostridium - hästar - aktiv immunisering av hästar från sex månaders ålder mot häst influensa för att reducera kliniska tecken och virus utsöndras i urinen efter infektion, och aktiv vaccinering mot stelkramp för att förhindra dödlighet.

Den europeiske union - norsk - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - equine influenza-virus stammer: a / equine-2 / sør-afrika / 4/03, a / equine-2 / newmarket / 2/93 - equine influenza virus - hester - aktiv immunisering av hester fra seks måneder mot hesteinfluensa for å redusere kliniske tegn og virusutskillelse etter infeksjon.

Den europeiske union - nederlandsk - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - influenzavirusstammen voor paarden: a / equine-2 / zuid-afrika / 4/03, a / equine-2 / newmarket / 2/93 - equine influenza virus - paarden - actieve immunisatie van paarden vanaf zes maanden tegen paardeninfluenza om klinische symptomen en virusexcretie na infectie te verminderen.

Den europeiske union - svensk - EMA (European Medicines Agency)

seqirus s.r.l.  - zoonotic influenza vaccine (h5n1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted), influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase) of strain: a/turkey/turkey/1/05 (h5n1)-like strain (nibrg-23) - influenza a virus, h5n1 subtype - vacciner - active immunisation against h5 subtype of influenza a virus.

Den europeiske union - bulgarsk - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - щамове на вируса на конски вируси: a / equine-2 / south africa / 4/03, a / equine-2 / newmarket / 2/93 - вируса на конете грип - Коне - Активна имунизация на коне от шест месечна възраст срещу грип от коне за намаляване на клиничните признаци и отделяне на вируса след инфекция.