Den europeiske union - engelsk - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - inactivated schmallenberg virus, strain bh80/11-4 - immunologicals for bovidae, inactivated viral vaccines - cattle; sheep - for active immunisation of cattle and sheep from 3.5 months of age to prevent viraemia associated with infection by schmallenberg virus.

Den europeiske union - tsjekkisk - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - inaktivovaný schmallenberg virus, kmen bh80 / 11-4 - imunologické přípravky pro turovité, inaktivované virové vakcíny - cattle; sheep - pro aktivní imunizaci skotu a ovcí z 3. ve věku 5 měsíců, aby se zabránilo virémii spojenému s infekcí schmallenbergovým virem.

Hellas - gresk - Εθνικός Οργανισμός Φαρμάκων

zoetis belgium s.a., louvain-la-neuve, belgium (0000011199) rue laid burniat 1,1348,louvain-la-neuve,be - inactivated schmallenberg virus, strain bh80/11-4 - ΕΝΕΣΙΜΟ ΕΝΑΙΩΡΗΜΑ - 326.1mg/cap - inactivated schmallenberg virus, strain bh80/11-4 0,00 inj.susp 0 - inactivated viral vaccines - Βοοειδή; Πρόβατα - Χρόνοι αναμονής: Βοοειδή 0 Ημέρες Κρέας και εδώδιμοι ιστοί; Πρόβατα 0 Ημέρες Κρέας και εδώδιμοι ιστοί

Den europeiske union - dansk - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - inaktiveret schmallenberg virus, stamme bh80 / 11-4 - immunologicals for bovidae, inaktiveret, viral vacciner - cattle; sheep - til aktiv immunisering af kvæg og får fra 3. 5 måneder for at forhindre viraæmi i forbindelse med infektion med schmallenberg-virus.

Den europeiske union - slovakisk - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - inaktivovaný schmallenbergov vírus, kmeň bh80 / 11-4 - immunologicals pre bovidae, inaktivované vírusové vakcíny - cattle; sheep - na aktívnu imunizáciu hovädzieho dobytka a oviec z 3. vo veku 5 mesiacov, aby sa zabránilo virémii spojenej s infekciou vírusom schmallenberg.

Den europeiske union - latvisk - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - inaktivēts schmallenberg vīruss, celms bh80 / 11-4 - immunologicals par bovidae, inaktivētu vīrusu vakcīnām - cattle; sheep - aktīvai liellopu un aitu imunizācijai no 3. 5 mēnešu vecumā, lai novērstu ar schmallenberg vīrusa infekciju saistītu viremiju.

Den europeiske union - nederlandsk - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - geïnactiveerd schmallenberg-virus, stam bh80 / 11-4 - immunologicals voor bovidae, geïnactiveerde virale vaccins - cattle; sheep - voor actieve immunisatie van rundvee en schapen vanaf 3. 5 maanden oud om viremie te voorkomen die is geassocieerd met infectie door het schmallenberg-virus.

Den europeiske union - finsk - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - inaktivoitu schmallenberg-virus, kanta bh80 / 11-4 - immunologisia valmisteita varten bovidae, inaktivoidut virusrokotteet - cattle; sheep - nautaeläinten ja lampaiden aktiivinen immunisointi 3. 5-vuotiailla lapsilla, jotta voidaan estää schmallenbergin aiheuttaman infektion aiheuttama viraemia.

Den europeiske union - litauisk - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - inaktyvuotas schmallenberg virusas, štamas bh80 / 11-4 - immunologicals už bovidae, inaktyvuotos virusinės vakcinos. - cattle; sheep - veiklioji galvijų ir avių imunizacija nuo 3. 5 mėnesių amžiaus, siekiant užkirsti kelią viremijai, susijusiai su schmallenberg viruso infekcija.

Den europeiske union - rumensk - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - virusul schmallenberg inactivat, tulpina bh80 / 11-4 - produsele imunologice pentru bovidae, vaccinurilor virale inactivate - cattle; sheep - pentru imunizarea activă a bovinelor și ovinelor de la 3. 5 luni pentru a preveni viremia asociată cu infecția cu virusul schmallenberg.