Mebucaliquid Solution Mintaroma

Land: Sveits

Språk: fransk

Kilde: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktiv ingrediens:

benzoxonii chloridum, lidocaini hydrochloridum monohydricum

Tilgjengelig fra:

Spirig HealthCare AG

ATC-kode:

A01AB14

INN (International Name):

benzoxonii chloridum, lidocaini hydrochloridum monohydricum

Legemiddelform:

Solution Mintaroma

Sammensetning:

benzoxonii chloridum 0,5 mg, lidocaini hydrochloridum monohydricum 0,5 mg, sont, excipiens à la solution pro 1 ml corresp. ethanolum de 12,4 % V/V.

Klasse:

D

Terapeutisk gruppe:

Synthetika

Terapeutisk område:

Les inflammations de la Bouche et de la Gorge

Autorisasjon status:

zugelassen

Autorisasjon dato:

1985-09-03

Informasjon til brukeren

PATIENTENINFORMATION
Transferiert von Novartis Consumer Health Schweiz AG
Mebucaspray®/Mebucaliquid®
GSK Consumer Healthcare Schweiz AG
Qu'est-ce que Mebucaspray/Mebucaliquid et quand doit-il être
utilisé?
Mebucaspray/Mebucaliquid contient un principe actif désinfectant
(chlorure de benzoxonium) et un
principe actif analgésique au niveau local (chlorhydrate de
lidocaïne).
La lidocaïne, un anesthésique local, soulage le mal de gorge et les
troubles de la déglutition liés à
l'infection.
Mebucaspray/Mebucaliquid a un effet antibactérien, antiviral et
antifongique (contre les
champignons).
Mebucaspray/Mebucaliquid soulage les symptômes dus aux infections de
la bouche et de la gorge, en
particulier les maux de gorge (avec ou sans troubles de la
déglutition), les aphtes et les inflammations
des gencives. Adjuvant en cas d'angines.
Quand Mebucaspray/Mebucaliquid ne doit-il pas être utilisé?
Vous ne devez pas utiliser Mebucaspray/Mebucaliquid si vous êtes
allergique au chlorure de
benzoxonium, à d'autres ammoniums quaternaires, à la lidocaïne, à
d'autres anesthésiques locaux ou
à d'autres composants de Mebucaspray/Mebucaliquid.
Mebucaspray/Mebucaliquid n'est pas recommandé pour les enfants âgés
de moins de 4 ans.
Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de
Mebucaspray/Mebucaliquid?
Mebucaspray/Mebucaliquid est uniquement destiné à une application
buccale et dans la gorge. Il est
préférable de ne pas utiliser Mebucaspray/Mebucaliquid juste avant
ou après l'emploi d'un dentifrice,
car son efficacité pourrait être diminuée.
Précautions: En cas de maux de gorge accompagnés d'une fièvre
élevée, d'importants troubles de la
déglutition ou si les symptômes ne s'améliorent pas dans le délai
de 5 jours, veuillez consulter un
médecin ou un pharmacien.
Les patients présentant des plaies et des lésions de la muqueuse de
la bouche et de la gorge doivent
utiliser Mebucaspray/Mebualiquid avec prudence.
Mebucaspray/Mebucaliquid ne doit pas être utilisé pendant ou
imm

Preparatomtale

FACHINFORMATION
Transferiert von Novartis Consumer Health Schweiz AG
Mebucaspray®/Mebucaliquid®
GSK Consumer Healthcare Schweiz AG
Composition
Principes actifs: Benzoxonii chloridum, Lidocaini hydrochloridum.
Excipients:
Mebucaspray: Menthae piperitae aetheroleum, Levomentholum, Excip. ad
solut. corresp. ethanolum
12,4% v/v.
Mebucaliquid: Menthae piperitae aetheroleum, Levomentholum, Excip. ad
solut. corresp. ethanolum
12,4% v/v.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
1 ml de Mebucaspray contient: Benzoxonii chloridum 2 mg, Lidocaini
hydrochloridum 1,5 mg.
10 ml de Mebucaliquid contiennent: Benzoxonii chloridum 5 mg,
Lidocaini hydrochloridum 5 mg.
Indications/Possibilités d’emploi
Traitement symptomatique des infections de la cavité bucco-pharyngée
(action désinfectante locale
et analgésique): pharyngites, laryngites, maux de gorge lors de
refroidissement, stomatites, aphtes,
gingivites. Adjuvant en cas d'angines.
Posologie/Mode d’emploi
Mebucaspray:
Adultes: 3–6 applications par jour. Tenir le spray verticalement et
presser fortement 4× lors de
chaque application. Cette dose correspond à environ 0,5 ml.
Utilisation de Mebucaspray: Retirer le capuchon de protection. Fixer
l'embout sur le spray pour la
gorge en pressant fortement dessus. Avant la première utilisation,
pomper plusieurs fois jusqu'à
l'apparition d'une nébulisation régulière. Le spray buccal est
immédiatement prêt à l'emploi pour
les utilisations suivantes. Après usage, désinfecter et sécher
l'embout du spray pour la gorge à l'aide
d'un chiffon propre et humidifié avec un peu de Mebucaspray.
Désinfecter et sécher particulièrement
avant usage par une autre personne. Enlever l'embout du spray pour la
gorge et le conserver dans la
boîte pliante jusqu'au prochain usage. Replacer le capuchon de
protection sur le spray.
Mebucaliquid:
Adultes: Le matin et le soir, après les repas, se gargariser ou se
rincer la bouche avec 15 ml de
solution non diluée pendant 30–60 secondes.
Enfants: Mebucaspray et Mebu