Fatrovax RHD

Land: Den europeiske union

Språk: kroatisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Kjøp det nå

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
12-10-2021

Aktiv ingrediens:

Rabbit hemorrhagic disease virus 2 VP1AB, Rabbit hemorrhagic disease virus VP1A

Tilgjengelig fra:

Fatro S.p.A

ATC-kode:

QI08AA01

INN (International Name):

Rabbit haemorrhagic disease vaccine (inactivated, recombinant)

Terapeutisk gruppe:

kunići

Terapeutisk område:

Imunomodulatori za зайцевые

Indikasjoner:

For active immunisation of rabbits from the age of 28 days to reduce mortality, infection, clinical signs and organ lesions of rabbit haemorrhagic disease caused by RHDV1 and RHDV2.

Autorisasjon status:

odobren

Autorisasjon dato:

2021-08-16

Informasjon til brukeren

                                B. UPUTA O VMP
UPUTA O VMP:
FATROVAX RHD SUSPENZIJA ZA INJEKCIJU ZA KUNIĆE
1.
NAZIV I ADRESA NOSITELJA ODOBRENJA ZA STAVLJANJE U PROMET I
NOSITELJA ODOBRENJA ZA PROIZVODNJU ODGOVORNOG ZA PUŠTANJE SERIJE
U PROMET, AKO JE RAZLIČITO
Nositelj odobrenja za stavljanje u promet i proizvođač odgovoran za
puštanje serije
u promet:
FATRO S.p.A., Via Emilia 285, 40064
Ozzano
dell’
Emilia
(BO), ITALIJA
2.
NAZIV VETERINARSKO-MEDICINSKOG PROIZVODA
FATROVAX RHD suspenzija za injekciju za kuniće
3.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV DJELATNE(IH) TVARI I DRUGIH
SASTOJAKA
Svaka doza (0,5 ml) sadrži:
Djelatne tvari:
VP1a* virusa hemoragijske bolesti kunića tipa 1 (RHDV1)
≥1 RP**
VP1ab* virusa hemoragijske bolesti kunića tipa 2 (RHDV2)
≥1 RP**
* rekombinantni protein kapside
** Relativna potencija: ELISA-test u usporedbi s referentnim serumom u
cijepljenih miševa
Adjuvans:
Aluminijev hidroksid (u obliku Al
3+
)
Konzervans:
Tiomersal
Bjelkasta vodenasta suspenzija s mekim bijelim talogom koji se lako
ponovno suspendira.
4.
INDIKACIJA(E)
Za aktivnu imunizaciju kunića starih 28 dana i starijih radi
smanjivanja mortaliteta, infekcije, kliničkih
znakova i oštećenja organa uzrokovanih virusom hemoragijske bolesti
kunića RHDV1 i RHDV2.
Početak imunosti: 1 tjedan (7 dana) nakon cijepljenja.
Trajanje imunosti: 1 godina.
5.
KONTRAINDIKACIJE
Nema.
6.
NUSPOJAVE
U laboratorijskim ispitivanjima u prvom tjednu nakon cijepljenja može
se primijetiti ili napipati mali,
prolazni čvorić na mjestu uboda. U laboratorijskim ispitivanjima
ponovljenih doza, prilikom razudbe,
često su primijećeni mali supkutani čvorići na mjestu injekcije.
Učestalost nuspojava je određena sukladno sljedećim pravilima:
- vrlo česte (više od 1 na 10 tretiranih životinja pokazuju
nuspojavu(e))
- česte (više od 1 ali manje od 10 životinja na 100 tretiranih
životinja)
- manje česte (više od 1 ali manje od 10 životinja na 1.000
tretiranih životinja)
- rijetke (više od 1 ali manje od 10 životinja na 10.000 tretiranih
životinja)
- vrlo
                                
                                read_full_document
                                
                            

Preparatomtale

                                DODATAK I
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA
1.
NAZIV VETERINARSKO-MEDICINSKOG PROIZVODA
FATROVAX RHD suspenzija za injekciju za kuniće
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Svaka doza (0,5 ml) sadrži:
DJELATNE TVARI:
VP1a* virusa hemoragijske bolesti kunića tipa 1 (RHDV1)
≥1 RP**
VP1ab* virusa hemoragijske bolesti kunića tipa 2 (RHDV2)
≥1 RP**
* rekombinantni protein kapside
** Relativna potencija: ELISA-test u usporedbi s referentnim serumom u
cijepljenih miševa
ADJUVANS:
Aluminijev hidroksid (u obliku Al
3+
)
0,83 mg
POMOĆNA TVAR:
Tiomersal
0,05 mg
Potpuni popis pomoćnih tvari vidi u odjeljku 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Suspenzija za injekciju
Bjelkasta vodenasta suspenzija s mekim bijelim talogom.
4.
KLINIČKE POJEDINOSTI
4.1
CILJNE VRSTE ŽIVOTINJA
Kunići, uključujući kućne (patuljaste) kuniće
4.2
INDIKACIJE ZA PRIMJENU, NAVESTI CILJNE VRSTE ŽIVOTINJA
Za aktivnu imunizaciju kunića starih 28 dana i starijih radi
smanjivanja mortaliteta, infekcije,
kliničkih znakova i oštećenja organa uzrokovanih virusom
hemoragijske bolesti kunića RHDV1 i
RHDV2.
Početak imunosti: 1 tjedan (7 dana) nakon cijepljenja.
Trajanje imunosti: 1 godina.
4.3
KONTRAINDIKACIJE
Nema.
4.4
POSEBNA UPOZORENJA ZA SVAKU OD CILJNIH VRSTA ŽIVOTINJA
Cijepiti samo zdrave životinje.
Ne može se isključiti moguća interferencija s majčinskim
protutijelima pri cijepljenju u preporučenoj
dobi.
4.5
POSEBNE MJERE OPREZA PRILIKOM PRIMJENE
Posebne mjere opreza prilikom primjene na životinjama
Gravidne ženke potrebno je tretirati pažljivo kako bi se izbjegao
stres i rizik od pobačaja.
Neškodljivost s obzirom na reproduktivnu sposobnost mužjaka nije
procijenjeno.
Posebne mjere opreza koje mora poduzeti osoba koja primjenjuje
veterinarsko-medicinski proizvod
na životinjama
U slučaju da se nehotice samoinjicira odmah potražite pomoć
liječnika i pokažite mu uputu o VMP
ili etiketu.
4.6
NUSPOJAVE (UČESTALOST I OZBILJNOST)
U laboratorijskim ispitivanjima u prvom tjednu nakon cijepljenja može
se primijetiti ili napipati mali,
prola
                                
                                read_full_document
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale spansk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale dansk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale tysk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale estisk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale gresk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale fransk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale polsk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale finsk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale svensk 12-10-2021
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale norsk 12-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 12-10-2021
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 12-10-2021