Pajjiż: Ċipru
Lingwa: Grieg
Sors: Φαρμακευτικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Υγείας
DORZOLAMIDE HYDROCHLORIDE
DELORBIS PHARMACEUTICALS LTD (0000009620) 17 ATHINON STREET, ERGATES INDUSTRIAL AREA, LEFKOSIA, 2081, 28629
S01EC03
DORZOLAMIDE
20MG/ML
EYE DROPS, SOLUTION
DORZOLAMIDE HYDROCHLORIDE (8000002380) 22,26MG
OCULAR USE
Εθνική Διαδικασία
DORZOLAMIDE
Νομικό καθεστώς: Με Ιατρική Συνταγή που Επαναλαμβάνεται; PACK WITH 1 BOTTLE X 5ML (330024001) 5 MILLILITRE - Εγκεκριμένο - Με Ιατρική Συνταγή που Επαναλαμβάνεται; PACK WITH 3 BOTTLES X 5ML (330024002) 15 MILLILITRE - Εγκεκριμένο - Με Ιατρική Συνταγή που Επαναλαμβάνεται; PACK WITH 6 BOTTLES X 5ML (330024003) 30 MILLILITRE - Εγκεκριμένο - Με Ιατρική Συνταγή που Επαναλαμβάνεται
COMPARATIVE TABLE ENGLISH VS GREEK PIL PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER ZORMID 20 MG/ML EYE DROPS, SOLUTION dorzolamide READ ALL OF THIS LEAFLET CAREFULLY BEFORE YOU START USING THIS MEDICINE BECAUSE IT CONTAINS IMPORTANT INFORMATION FOR YOU. Keep this leaflet. You may need to read it again. If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist. This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to others. It may harm them, even if their signs of illness are the same as yours. If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. See section 4. WHAT IS IN THIS LEAFLET 1. What Zormid is and what it is used for 2. What you need to know before you use Zormid 3. How to use Zormid 4. Possible side effects 5. How to store Zormid 6. Contents of the pack and other information 1. WHAT ZORMID IS AND WHAT IT IS USED FOR Zormid contains the active substance dorzolamide which belongs to a group of medicines called "carbonic anhydrase inhibitors". This medicine is prescribed to lower raised pressure in the eye and to treat ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΉΣΤΗ ZORMID 20 MG/ML ΟΦΘΑΛΜΙΚΈΣ ΣΤΑΓΌΝΕΣ, ΔΙΆΛΥΜΑ δορζολαμίδη ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟ ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ ΠΡΙΝ ΑΡΧΊΣΕΤΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΦΆΡΜΑΚΟ ΔΙΌΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΣΑΣ. Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης. Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά. Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, ρωτήστε τοv γιατρό ή τοv φαρμακοποιό σας. Η συνταγή για αυτό το φάρμακο χορηγήθηκε αποκλειστικά για σας. ∆εν πρέπει να δώσετε Aqra d-dokument sħiħ
SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS 1. NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT ZORMID 20 mg/ml Eye drops, solution 2. QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each ml contains 22.26 mg of dorzolamide hydrochloride corresponding to 20 mg of dorzolamide. For a full list of excipients, see section 6.1. 3. PHARMACEUTICAL FORM Eye drops, solution. Clear, colourless, slightly viscous, aqueous solution. 4. CLINICAL PARTICULARS 4.1 THERAPEUTIC INDICATIONS ZORMID is indicated: as adjunctive therapy to beta-blockers, as monotherapy in patients unresponsive to beta-blockers or in whom beta-blockers are contraindicated, in the treatment of elevated intra-ocular pressure in: ocular hypertension, open-angle glaucoma, pseudo-exfoliative glaucoma. 4.2 POSOLOGY AND METHOD OF ADMINISTRATION When used as monotherapy, the dose is one drop of dorzolamide in the conjunctival sac of the affected eye(s), three times daily. When used as adjunctive therapy with an ophthalmic beta-blocker, the dose is one drop of dorzolamide in the conjunctival sac of the affected eye(s), two times daily. When substituting dorzolamide for another ophthalmic anti-glaucoma agent, discontinue the other agent after proper dosing on one day, and start dorzolamide on the next day. If more than one topical ophthalmic drug is being used, the drugs should be administered at least ten minutes apart. Patients should be instructed to wash their hands before use and avoid allowing the tip of the container to come into contact with the eye or surrounding structures. Patients should also be instructed that ocular solutions, if handled improperly, can become contaminated by common bacteria known to cause ocular infections. Serious damage to the eye and subsequent loss of vision may result from using contaminated solutions. Patients should be informed of the correct handling of the bottles. _Usage instructions:_ It is recommended that you wash your hands before putting in your eye drops. It may be easier to apply your eye drops in front of a mirror. 1. Before usin Aqra d-dokument sħiħ