Country: Ġermanja
Lingwa: Ġermaniż
Sors: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Terlipressindiacetat 5 H<2>O
Alliance Pharma (Ireland) Limited (8183885)
H01BA04
Terlipressin Diacetate 5 H<2>O
Injektionslösung
Teil 1 - Injektionslösung; Terlipressindiacetat 5 H<2>O (34476) 1 Milligramm
intravenöse Anwendung
verlängert
2013-06-20
Variquel Lösung PIL DE 006 1 PACKUNGSBEILAGE: INFORMATION FÜR PATIENTEN VARIQUEL LÖSUNG 0,2 MG/ML INJEKTIONSLÖSUNG Terlipressindiacetat LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. - Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Variquel Lösung und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Variquel Lösung beachten? 3. Wie ist Variquel Lösung anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Variquel Lösung aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST VARIQUEL LÖSUNG UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Variquel Lösung enthält den Wirkstoff Terlipressin, ein synthetisches Hypophysenhormon. (Dieses Hormon wird normalerweise von der Hypophyse (Hirnanhangdrüse) produziert.) Variquel Lösung wird angewendet zur Behandlung von: • schweren oder lebensbedrohlichen Blutungen aus erweiterten Venen (Varizen) in der Speiseröhre und im Magen. Terlipressin verengt die Blutgefäße in diesem Bereich und hilft dabei, Blutungen aus Varizen der Speiseröhre zu kontrollieren, wenn sie auftreten. • Notfallbehandlung einer Art von Nierenversagen bei Patienten mit stark eingeschränkter Leberfunktion (hepatorenales Syndrom Typ 1). Terlipressin senkt den Druck in den Lebervenen (Pfortaderdruck) bei Patienten mit hohem Blutdruck in der Vene, die Blut zur Leber transportiert (portale Hypertension), Aqra d-dokument sħiħ
Variquel Lösung SPC DE_006 1 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS (FACHINFORMATION) 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Variquel Lösung 0,2 mg/ml Injektionslösung 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 5 ml Injektionslösung enthalten 1 mg Terlipressindiacetat (entsprechend 0,85 mg Terlipressin). 1 ml Injektionslösung enthält 0,2 mg Terlipressindiacetat (entsprechend 0,17 mg Terlipressin). Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Injektionslösung Klare, farblose wässrige Lösung mit einem pH-Wert von 5,7 – 6,3 und einer Osmolalität von 270 – 330 mOsm/kg. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Behandlung von Ösophagusvarizenblutungen. Notfallbehandlung des hepatorenalen Syndroms Typ I, gekennzeichnet durch spontanes akutes Nierenversagen bei Patienten mit schwerer Zirrhose und Aszites. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Zur intravenösen Anwendung. Die Lösung ist vor der Anwendung zu überprüfen. Variquel Lösung darf nicht verwendet werden, wenn sie Partikel oder Verfärbungen aufweist. DOSIERUNG _ _ _ERWACHSENE _ _ _ Ösophagusvarizenblutungen Die Gabe von Terlipressin dient der Notfallversorgung bei akut blutenden Ösophagusvarizen, bis eine endoskopische Therapie zur Verfügung steht. Danach ist die Gabe von Terlipressin zur Behandlung von Ösophagusvarizen meist eine adjuvante Therapie zur endoskopischen Blutstillung. Anfangsdosis: Die empfohlene Anfangsdosis ist 1 bis 2 mg Terlipressindiacetat # (entsprechend 5 bis 10 ml Lösung), angewendet als intravenöse Injektion über einen Zeitraum von mindestens einer Minute. In Abhängigkeit vom Körpergewicht des Patienten kann die Dosis wie folgt angepasst werden: - Körpergewicht unter 50 kg: 1 mg Terlipressindiacetat (5 ml) - Körpergewicht zwischen 50 kg und 70 kg: 1,5 mg Terlipressindiacetat (7,5 ml) - Körpergewicht über 70 kg: 2 mg Terlipressindiacetat (10 ml). Variquel Lösung SPC DE_006 2 Erhaltungsdosis: Nach der Erstinjektion kann die Dosis auf 1 mg Terlipressindiac Aqra d-dokument sħiħ