Country: Italja
Lingwa: Taljan
Sors: AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco)
Raltitrexed
PFIZER ITALIA S.R.L.
L01BA03
Raltitrexed
"2 MG POLVERE PER SOLUZIONE PER INFUSIONE " 1 FLACONCINO
N
Raltitrexed
031251010 - 2 MG POLVERE PER SOLUZIONE PER INFUSIONE 1 FLACONCINO - Autorizzato
Autorizzato
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER IL PAZIENTE TOMUDEX 2 MG POLVERE PER SOLUZIONE PER INFUSIONE Raltitrexed LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE QUESTO MEDICINALE PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI. - Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo. - Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. - Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso. - Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. Vedere paragrafo 4. CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO: 1. Che cos’è Tomudex e a cosa serve 2. Cosa deve sapere prima di usare Tomudex 3. Come usare Tomudex 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare Tomudex 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 1. CHE COS’È TOMUDEX E A COSA SERVE Tomudex contiene il principio attivo raltitrexed che viene utilizzato per la chemioterapia, e appartiene alla classe degli antimetaboliti, analoghi dell’acido folico. Tomudex viene utilizzato: • per alleviare i sintomi del carcinoma del colon retto in stadio avanzato • in associazione con un altro medicinale (cisplatino), nel trattamento del tumore del polmone (mesotelioma pleurico maligno) non operabile in pazienti che non sono mai stati trattati con tali farmaci. 2. COSA DEVE SAPERE PRIMA DI USARE TOMUDEX NON USI TOMUDEX • se è allergico al raltitrexed o a medicinali ad esso simili o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6). • se soffre di grave malfunzionamento dei reni (clearance della creatinina < 25ml/min) • se è in stato di gravidanza o se sta allattando al seno AVVERTENZE E PRECAUZIONI Si rivolga al medico o all’infermiere prima di prendere Tomudex. Tomudex deve essere somministrato solo da un medico esperto in chemioterapia antitumorale o comunque Aqra d-dokument sħiħ
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE TOMUDEX 2 mg polvere per soluzione per infusione 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni flaconcino contiene: principio attivo: raltitrexed 2 mg Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1 3. FORMA FARMACEUTICA Polvere per soluzione per infusione endovenosa. 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 INDICAZIONI TERAPEUTICHE Tomudex è indicato nel trattamento palliativo del carcinoma del colon retto in stadio avanzato. Tomudex in associazione con cisplatino e’ indicato nel trattamento chemioterapico di pazienti “naïve” con mesotelioma pleurico maligno non operabile. 4.2 POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE Per le istruzioni sulla ricostituzione e diluizione del medicinale prima della somministrazione consultare il paragrafo 6.6: Precauzioni particolari per lo smaltimento e la manipolazione _POSOLOGIA_ PAZIENTI ADULTI TOMUDEX La dose di Tomudex è calcolata sulla base della superficie corporea. La dose raccomandata è di 3 mg/m 2 diluita in 50 - 250 ml di soluzione di sodio cloruro 0,9% o di soluzione di destrosio (glucosio) 5% e somministrata per via endovenosa in un'unica breve infusione. Si raccomanda di somministrare l'infusione nell'arco di 15 minuti. Nel flacone contenente la soluzione di Tomudex non devono essere aggiunti altri farmaci. In assenza di tossicità, il trattamento può essere ripetuto ogni 3 settimane. Dosi superiori ai 3 mg/m 2 non sono raccomandate in quanto sono state associate con un'aumentata incidenza di tossicità letale o pericolosa per la vita. Prima di iniziare la terapia e prima di ogni trattamento successivo dovrà essere eseguito un esame ematologico completo includendo formula leucocitaria e piastrine, transaminasi epatiche, bilirubina e creatinina sierica. Prima del trattamento la conta totale dei leucociti dovrà essere superiore a 4000/mm 3 , Pag. 1 a 13 Documento reso disponibile da AIFA il 03/04/2024 _Esula dalla competenza dell’AIFA ogni eventuale disputa concernente i diritti Aqra d-dokument sħiħ