Pajjiż: Ġermanja
Lingwa: Ġermaniż
Sors: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Thymian, FE mit Ethanol-Glycerol-Wasser (%-Angaben)
Verla-Pharm Arzneimittel GmbH & Co. KG (3091807)
Thyme, FE with Ethanol-Glycerol-water (%)
Lösung zum Einnehmen
Teil 1 - Lösung zum Einnehmen; Thymian, FE mit Ethanol-Glycerol-Wasser (%-Angaben) (06954) 496,7 Milligramm
zum Einnehmen
erloschen
2000-06-29
Seite 1 von 4 WORTLAUT DER FÜR DIE PACKUNGSBEILAGE VORGESEHENEN ANGABEN GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER _THYMIVERLAN_ _®_ _, LÖSUNG _ Wirkstoff: Fluidextrakt aus Thymian (1:2-2,5) 497 mg/ml LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR SIE. DIESES ARZNEIMITTEL IST OHNE VERSCHREIBUNG ERHÄLTLICH. UM EINEN BESTMÖGLICHEN BEHANDLUNGSERFOLG ZU ERZIELEN, MUSS THYMIVERLAN ® JEDOCH VORSCHRIFTSMÄSSIG ANGEWENDET WERDEN. Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder nach längerer Anwendung keine Besserung eintritt, müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen. Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET: 1. Was ist Thymiverlan ® und wofür wird es angewendet? 2. Was müssen Sie vor der Einnahme von Thymiverlan ® beachten? 3. Wie ist Thymiverlan ® einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Thymiverlan ® aufzubewahren? 6. Weitere Informationen 1. WAS IST THYMIVERLAN ® UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Thymiverlan ® ist ein pflanzliches Arzneimittel bei Erkältungskrankheiten der Atemwege. Thymiverlan ® wird angewendet bei Erkältungskrankheiten der Atemwege mit zähflüssigem Schleim, zur Besserung der Beschwerden bei akuter Bronchitis. Bei länger anhaltenden Beschwerden oder bei Auftreten von Atemnot, Fieber wie auch bei eitrigem oder blutigem Auswurf sollte umgehend der Arzt aufgesucht werden. 2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON THYMIVERLAN ® BEACHTEN? THYMIVERLAN ® DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN Seite 2 von 4 wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Fluidextrakt aus Thymian oder einen der sonstigen Bestandteile von Aqra d-dokument sħiħ
Seite: 1 von 5 FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Thymiverlan ® , Lösung 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG _Wirkstoff: Fluidextrakt aus Thymian _ 1 ml (1,113 g) Lösung enthält 496,7 mg Fluidextrakt aus Thymian (1:2-2,5) ; Auszugsmittel: Ammoniak-Lösung 10 % (m/m) : Glycerol 85 % : Ethanol 90 % (V/V) : Wasser (1:20:70:109). Sonstige Bestandteile: Enthält Ethanol und Sucrose (siehe Abschnitt 4.4). Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Lösung 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Erkältungskrankheiten der Atemwege mit zähflüssigem Schleim, zur Besserung der Be- schwerden bei akuter Bronchitis. _In der Gebrauchsinformation werden die Patienten auf Folgendes hingewiesen: _ Bei länger anhaltenden Beschwerden oder bei Auftreten von Atemnot, Fieber wie auch bei eitrigem oder blutigem Auswurf sollte umgehend der Arzt aufgesucht werden. 4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG _Dosierung: _ Erwachsene: 3 mal täglich 3 ml Thymiverlan ® . Seite: 2 von 5 Kinder: Thymiverlan ® wird in Abhängigkeit vom Alter wie folgt dosiert: 0-1 Jahr: 3 mal täglich 1 ml 1-4 Jahre: 3 mal täglich 1-1,5 ml 4-10 Jahre: 3 mal täglich 1,5-2 ml 10-16 Jahre: 3 mal täglich 2-3 ml. _Art der Anwendung: _ Thymiverlan ® unverdünnt oder in Wasser, Tee o. ä. einnehmen. Beiliegenden Messbecher mit ml-Einteilung verwenden. Die Einnahme kann unabhängig von den Mahlzeiten erfol- gen. _Dauer der Anwendung: _ Die Dauer der Anwendung von Thymiverlan ® ist nicht begrenzt. 4.3 GEGENANZEIGEN Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile. 4.4 BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG Enthält bis zu 19 Vol.-% Alkohol und Sucrose. Patienten mit der seltenen hereditären Fructose-Intoleranz, Glucose-Galactose- Malabsorption oder Saccharase-Isomaltase-Mangel sollten Thymiverlan ® nicht einnehmen. 4.5 WECHSELWIRKUNGEN MIT ANDEREN ARZNEIMITTELN UND SONSTIGE WECHSELWIRKUNGEN Keine bekannt. 4.6 AUSWIRK Aqra d-dokument sħiħ