Country: Slovenja
Lingwa: Sloven
Sors: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
Intervet International
QN51AX50
1 PRILOGA III OZNAČEVANJE IN NAVODILO ZA UPORABO 2 A. OZNAČEVANJE 3 PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI ŠKATLA 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI T 61 raztopina za injiciranje za pse, mačke, govedo, konje, prašiče, okrasne ptice, hrčke, morske prašičke, kunce. 2. NAVEDBA ZDRAVILNE UČINKOVINE IN DRUGIH SNOVI 1 ml raztopine vsebuje: UČINKOVINE: embutramid 200,00 mg mebezonijev jodid 50,00 mg tetrakainijev klorid 5,00 mg Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA Raztopina za injiciranje. Prozorna, brezbarvna raztopina. 4. VELIKOST PAKIRANJA 1 x 50 ml 5. CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Psi, mačke, govedo, konji, prašiči, okrasne ptice, hrčki, morski prašički, kunci 6. INDIKACIJA(E) 7. NAČIN IN POT(I) UPORABE Intravenska, intrakardialna ali intrapulmonalna uporaba. Pred uporabo preberite navodilo za uporabo. 8. KARENCA 4 Karenca: Ni smiselno. Potrebni so ustrezni ukrepi, s katerimi se zagotovi, da trupla in užitni deli živali, ki so prejele injekcijo tega zdravila, ne pridejo v prehransko verigo in se ne uporabijo za prehrano ljudi. Druge živali teh trupel (ali njihovih delov) ne smejo jesti. 9. POSEBNO(A) OPOZORILO(A), ČE JE/SO POTREBNO(A) Nenamerno injiciranje je nevarno. Pred uporabo preberite navodilo za uporabo. 10. DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA EXP {mesec/leto} Načeto zdravilo uporabite v 28 dneh. 11. POSEBNA NAVODILA ZA SHRANJEVANJE Shranjujte pri temperaturi do 25 ° C. Zaščitite pred svetlobo. Shranjujte na suhem mestu. Shranjujte nedosegljivo otrokom. Pripravek je potrebno hraniti pod ključem in voditi evidenco porabe. 12. POSEBNI VARNOSTNI UKREPI ZA ODSTRANJEVANJE NEPORABLJENEGA ZDRAVILA ALI ODPADNIH SNOVI, ČE OBSTAJAJO Odstranjevanje: preberite navodilo za uporabo. 13. BESEDILO “SAMO ZA ŽIVALI” IN POGOJI ALI OMEJITVE GLEDE OSKRBE IN UPORABE, ČE JE SMISELNO Samo za živali. Rp-Vet. 14. BESEDILO “ZDRAVILO SHRANJUJTE NEDOSEGLJIVO OTROKOM ” Zdravilo shranjujte nedosegljivo otrokom. 15. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z Aqra d-dokument sħiħ
1 _ _ PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 2 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI T 61 raztopina za injiciranje za pse, mačke, govedo, konje, prašiče, okrasne ptice, hrčke, morske prašičke, kunce 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA 1 ml raztopine vsebuje: UČINKOVINE: embutramid 200,00 mg mebezonijev jodid 50,00 mg tetrakainijev klorid 5,00 mg Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA Raztopina za injiciranje. Prozorna, brezbarvna raztopina. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Psi, mačke, govedo, konji, prašiči, okrasne ptice, hrčki, morski prašički, kunci. 4.2 INDIKACIJE ZA UPORABO PRI CILJNIH ŽIVALSKIH VRSTAH Za evtanazijo. 4.3 KONTRAINDIKACIJE Ne uporabite pri brejih živalih. Ne uporabite pri živalih, ki so pri zavesti. 4.4 POSEBNA OPOZORILA Jih ni. 4.5 POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI Posebni previdnostni ukrepi za uporabo pri živalih T 61 sme uporabljati le veterinar. T 61 naj se daje izključno nezavestni (anestezirani) živali, ker lahko v primeru slabše absorpcije periferna paraliza nastopi pred izgubo zavesti in pride do zadušitve pri zavesti. Ob aplikaciji je potrebna posebna previdnost. Pri intravenskem dajanju je potrebno zagotoviti, da je v veno apliciran celoten odmerek. Zato je priporočena uporaba intravenskega katetra. Pri živalih, ki imajo obolenja srca ali motnje krvnega obtoka, je lahko učinek zapoznel, verjetno zaradi upočasnjenega transporta T61. Posebni previdnostni ukrepi, ki jih mora izvajati oseba, ki živalim daje zdravilo 3 T 61 je smrtno nevaren za ljudi. Ne puščajte ga na dosegu lastnikov živali. Izogibajte se direktnega kontakta s pripravkom. Med rokovanjem z zdravilom nosite rokavice. Kontaminirano obleko odstranite takoj. V primeru direktnega stika pripravka z odprto rano, sluznicami ali kožo takoj umijte izpostavljeni predel z vodo in milom ter dobro sperite. V primeru nenamernega samo-injiciranja nemudoma sperite rano z veliko vode in milom ter iztiskajte pripravek iz mest vboda. V pri Aqra d-dokument sħiħ