Pajjiż: Svizzera
Lingwa: Taljan
Sors: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
dialysatum deproteinatum del sangue dei vitelli secco
MEDA Pharmaceuticals Switzerland GmbH
D03AX
dialysatum deproteinatum of the blood of the calves dry
Gel
dialysatum deproteinatum sanguinis vituli siccum 4.15 mg, calcii lactas pentahydricus, carmellosum natricum, propylenglycolum 20 mg, acidum lacticum, natrii hydroxidum, propylis parahydroxybenzoas 0.27 mg, E 218 1.73 mg, aqua ad iniectabile, ad gelatum pro 1 g.
D
Biotechnologika
Dolorante e Heilgel
zugelassen
1970-01-01
Informazione destinata ai pazienti Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti informazioni. Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato consegnato senza prescrizione medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio, usi il medicamento conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico o del suo farmacista o del suo droghiere. Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all'occorrenza. Solcoseryl® Gel/mite Gel/pomata MEDA Pharmaceuticals Switzerland GmbH Che cos’è Solcoseryl e quando si usa? Solcoseryl gel e pomata contengono come principio attivo un dialisato di sangue di vitello. Solcoseryl gel e pomata favoriscono la guarigione delle ferite. Solcoseryl gel/mite gel non contiene sostanze grasse e si può togliere con l'acqua. Favorisce la pulizia di ferite con essudato o ricoperte di secreto e accelera i processi di guarigione. Si usa il gel/mite gel per ferite non gravi come abrasioni, piccoli tagli o graffi o per lievi scottature (ustioni di primo e di secondo grado come ad es. ustioni solari o scottature con liquidi bollenti) o per geloni (eritema pernio). L'uso di Solcoseryl gel/mite gel per ferite aperte alle gambe (ulcera venosa) è ammesso solo su consiglio del medico. Solcoseryl pomata contiene sostanze grasse e forma una pellicola protettiva sulla ferita. Favorisce la guarigione delle ferite, in particolare se senza essudato. Si usa per ferite non gravi come abrasioni, piccoli tagli e graffi o per lievi scottature (ustioni di primo e di secondo grado come ad es. ustioni solari o scottature con liquidi bollenti) o per geloni (eritema pernio). L'uso di Solcoseryl pomata per ferite aperte alle gambe (ulcera venosa) è ammesso solo su consiglio del medico. Quando non si può usare Solcoseryl? Questo medicamento non deve essere usato in caso di ipersensibilità nota al principio attivo o a una qualsiasi delle sostanze ausiliarie secondo la composizione (cfr. «Cosa contiene Solcoseryl?»). Qua Aqra d-dokument sħiħ
Solcoseryl® gel/gel mite/pomata MEDA Pharmaceuticals Switzerland GmbH Composizione Principi attivi Dialysatum deproteinatum sanguinis vituli siccum (sangue di vitello, bos taurus). Sostanze ausiliarie Solcoseryl gel/gel mite Methylis parahydroxybenzoas (E218)1,73 mg/g, propylis parahydroxybenzoas (E216) 0,27 mg/g, carboxymethylcellulosum natricum, propylenglycolum (E1520) 20 mg/g, calcii lactas pentahydricus, aqua ad iniectabilia. Solcoseryl pomata Methylis parahydroxybenzoas (E218) 1,6 mg/g, propylis parahydroxybenzoas (E216) 0,2 mg/g, alchohol cetylicus 35 mg/g, cholesterolum, vaselinum, aqua ad iniectabilia. Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità 1 g di Solcoseryl gel contiene 8,30 mg di dialysatum deproteinatum sanguinis vituli siccum (sangue di vitello, bos taurus). 1 g di Solcoseryl gel mite contiene 4,15 mg di dialysatum deproteinatum sanguinis vituli siccum (sangue di vitello, bos taurus). 1 g di Solcoseryl pomata contiene 2,07 mg di dialysatum deproteinatum sanguinis vituli siccum (sangue di vitello, bos taurus). Indicazioni/Possibilità d'impiego ·Ferite non gravi; ·Ulcere venose; ·Ustioni di primo e secondo grado; ·Eritema pernio (geloni). Posologia/Impiego Applicare uno strato sottile sulla ferita 2 volte al giorno. L'esperienza dimostra che il gel/gel mite è particolarmente indicato per le ferite essudanti, mentre la pomata è indicata per le ferite asciutte. Bambini e adolescenti L'impiego in pediatria è documentato in letteratura. Nei bambini, si consiglia di usare preferibilmente Solcoseryl gel mite o Solcoseryl pomata. Controindicazioni Ipersensibilità al principio attivo o una qualsiasi delle sostanze ausiliarie secondo la composizione. Avvertenze e misure precauzionali Se usato correttamente non è necessario adottare particolari precauzioni. Consultare un medico se a livello locale si presenta un peggioramento o se dopo 2-3 settimane la ferita non è guarita. Solcoseryl pomata e gel/gel mite contengono metil-4-idrossibenzoato (E218) e propil-4- idrossibenzoato, c Aqra d-dokument sħiħ