Ringer-Acetat Braun 0.203 g/ L / 0.294 g/ L / 0.298 g/ L / 4.08 g/ L / 5.84 g/ L

Country: Norveġja

Lingwa: Norveġiż

Sors: Statens legemiddelverk

Ingredjent attiv:

Magnesiumklorid / Kalsiumklorid / Kaliumklorid / Natriumacetat / Natriumklorid

Disponibbli minn:

B. Braun Melsungen AG

Kodiċi ATC:

B05BB01

INN (Isem Internazzjonali):

Magnesium Chloride / Calcium Chloride / Potassium Chloride / Natriumacetat / Sodium Chloride

Dożaġġ:

0.203 g/ L / 0.294 g/ L / 0.298 g/ L / 4.08 g/ L / 5.84 g/ L

Għamla farmaċewtika:

Infusjonsvæske, oppløsning

Unitajiet fil-pakkett:

Beholder av plast (Ecoflac plus) 10x1000 ml

Tip ta 'preskrizzjoni:

C

L-istatus ta 'awtorizzazzjoni:

Markedsført

Data ta 'l-awtorizzazzjoni:

2002-03-15

Fuljett ta 'informazzjoni

PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL PASIENTEN
RINGER-ACETAT BRAUN INFUSJONSV
脱
SKE, OPPL
淡
SNING
Les n
淡
ye gjennom dette pakningsvedlegget f
淡
r du begynner
奪
bruke dette legemidlet. Det
inneholder informasjon som er viktig for deg.
•
Ta vare p
奪
dette pakningsvedlegget. Du kan f
奪
behov for
奪
lese det igjen.
•
Hvis du har ytterligere sp
淡
rsm
奪
l, kontakt lege eller sykepleier.
•
Kontakt lege eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger
inkludert mulige bivirkninger som
ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4.
I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om:
1.
Hva Ringer-acetat Braun er og hva det brukes mot
2.
Hva du m
奪
vite f
淡
r du f
奪
r Ringer-acetat Braun
3.
Hvordan Ringer-acetat Braun brukes
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan Ringer-acetat Braun oppbevares
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
Â
1. Hva Ringer-acetat Braun er og hva det brukes mot
Ringer-acetat Braun er en oppl
淡
sning beregnet til infusjon i en blod
奪
re ( drypp ).
Oppl
淡
sningen erstatter v
脱
sketap i kroppen.
Â
2. Hva du m
奪
vite f
淡
r du f
奪
r Ringer-acetat Braun
Advarsler og forsiktighetsregler
Det vil bli utvist forsiktighet ved bruk av Ringer-acetat Braun dersom
du har
•
hjertesvikt
•
alvorlig nyresvikt
•
v
脱
skeansamling i kroppen (
淡
dem)
•
opphopning av natrium i kroppen (natriumretensjon)
Dersom noe av dette gjelder deg vil legen din vurdere n
淡
ye om du kan f
奪
denne infusjonsv
脱
sken.
Andre legemidler og Ringer-acetat Braun
R
奪
df
淡
r deg med lege dersom du bruker, nylig har brukt eller planlegger
奪
bruke andre legemidler.
Graviditet og amming
R
奪
df
淡
r deg med lege eller apotek f
淡
r du tar dette legemidlet dersom du er gravid eller ammer, tror
at du kan v
脱
re gravid eller planlegger
奪
bli gravid.
Risiko ved bruk under graviditet og amming er liten.
Kj
淡
ring og bruk av maskiner
Ringer-acetat Braun p
奪
virker ikke evnen til
奪
kj
淡
re bil eller bruke maskiner.
Â
3. Hvordan Ringer-acetat Braun

Karatteristiċi tal-prodott

1.
LEGEMIDLETS NAVN
Ringer-acetat Braun infusjonsvæske, oppløsning
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
1000 ml inneholder:
Magnesiumklorid 6 H
2
O
203 mg
Kalsiumklorid 2 H
2
O
294 mg
Kaliumklorid
298 mg
Natriumacetat 3 H
2
O
4,08 g
Natriumklorid
5,84 g
Elektrolyttinnhold:
Mg
2+
1 mmol
Ca
2+
2 mmol
K
+
4 mmol
Acetat
30 mmol
Cl
-
110 mmol
Na
+
130 mmol
Osmolaritet:
ca. 277 mosmol/liter
pH:
6,0 - 8,5
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Infusjonsvæske, oppløsning.
Klar, fargeløs, vandig oppløsning.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJONER
Ekstracellulært væskeunderskudd.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Dosering
Doseringen er individuell, vanligvis ikke over 500 ml/time til voksne.
Ved blod- og
væsketap med sikker hypovolemi kan initial væsketilførsel være
betydelig raskere.
Det
kan være nødvendig å kontrollere væskebalanse, serumelektrolytter
og syre-
basebalanse før og under behandlingen. Dette gjelder særlig
pasienter med risiko for
sykehuservervet hyponatremi, som pasienter med uhensiktsmessig
sekresjon av
antidiuretisk hormon (ADH), også kalt SIADH (syndrome of
inappropriate antidiuretic
hormone secretion) og pasienter som samtidig behandles med vasopressin
eller
vasopressinanaloger (se pkt. 4.4, 4.5 og 4.8).
Overvåking av serumnatrium er særlig viktig ved administrering av
fysiologisk
hypotone væsker.
Tonisitet for Ringer-acetat Braun: 277 mosmol/liter
Infusjonshastighet og –volum avhenger av alder, vekt, klinisk
tilstand (f.eks.
brannskader, operasjon, hodeskade, infeksjoner) og andre legemidler
som gis
samtidig. Hos barn bør behandling startes opp av en lege med erfaring
fra bruk av
pediatrisk intravenøs væskebehandling (se pkt. 4.4 og 4.8).
Administrasjonsmåte
Ringer-acetat Braun infusjonsvæske skal gis intravenøst.
Dersom oppløsningen administreres ved hjelp av trykkinfusjon (f.eks.
ved hjelp av
trykkmansjett), må all luft fjernes fra beholderen og infusjonssettet
før infusjonen.
4.3
KONTRAINDIKASJONER
Ingen kjente.
4.4
ADVARS