Pajjiż:
Lingwa: Serb
Sors: Агенција за лекове и медицинска средства Србије (Agencija za lekove i medicins)
эпоэтин бета
ROCHE DOO BEOGRAD
B03XA01
epoetin beta
rastvor za injekciju u napunjenom injekcionom špricu; 2000i.j./0.3mL; napunjen injekcioni špric, 6x0.3mL
SZR - Lek se može upotrebljavati u stacionarnoj zdravstvenoj ustanovi, izuzetno, uz recept
ROCHE DIAGNOSTICS GMBH
JKL: 0069165
OBNOVA
2022-06-17
1 od 16 UPUTSTVO ZA LEK RECORMON ® , 2000 I.J./0,3 ML, RASTVOR ZA INJEKCIJU U NAPUNJENOM INJEKCIONOM ŠPRICU EPOETIN BETA PAŽLJIVO PROČITAJTE OVO UPUTSTVO, PRE NEGO ŠTO POČNETE DA PRIMENJUJETE OVAJ LEK, JER ONO SADRŽI INFORMACIJE KOJE SU VAŽNE ZA VAS. Uputstvo sačuvajte. Može biti potrebno da ga ponovo pročitate. Ako imate dodatnih pitanja, obratite se svom lekaru ili medicinskoj sestri. Ovaj lek propisan je samo Vama i ne smete ga davati drugima. Može da im škodi, čak i kada imaju iste znake bolesti kao i Vi. Ukoliko Vam se javi bilo koje neželjeno dejstvo, obratite se Vašem lekaru ili medicinskoj sestri. Ovo uključuje i bilo koje neželjeno dejstvo koje nije navedeno u ovom uputstvu. Vidite odeljak 4. U OVOM UPUTSTVU PROČITAĆETE: 1. Šta je lek Recormon i čemu je namenjen 2. Šta treba da znate pre nego što primite lek Recormon 3. Kako se primenjuje lek Recormon 4. Moguća neželjena dejstva 5. Kako čuvati lek Recormon 6. Sadržaj pakovanja i ostale informacije 2 od 16 1. ŠTA JE LEK RECORMON I ČEMU JE NAMENJEN Lek Recormon je bistri, bezbojni rastvor za injekcije koji se ubrizgava pod kožu (supkutano) ili u venu (intravenski). On sadrži hormon _epoetin beta,_ koji stimuliše proizvodnju crvenih krvnih zrnaca. Epoetin beta se proizvodi specijalizovanom tehnologijom genetskog inženjeringa i deluje potpuno isto kao i prirodni hormon eritropoetin. Razgovarajte sa Vašim lekarom ukoliko se ne osećate bolje ili se osećate lošije. Lek Recormon je indikovan za: TERAPIJU SIMPTOMATSKE ANEMIJE IZAZVANE HRONIČNOM INSUFICIJENCIJOM BUBREGA (renalna anemija) kod pacijenata koji već jesu ili još uvek nisu na dijalizi PREVENCIJU ANEMIJE KOD PREVREMENO ROĐENIH BEBA (sa telesnom masom na rođenju od 750 do 1500g i rođenih pre 34-te nedelje trudnoće). LEČENJE SIMPTOMATSKE ANEMIJE KOD ODRASLIH PACIJENATA SA NE MIJELOIDNIM MALIGNITETIMA KOJI PRIMAJU HEMIOTERAPIJU TERAPIJU LJUDI KOJI DAJU SOPSTVENU KRV PRED OPERACIJU. Injekcije epoetina beta će povećati količinu k Aqra d-dokument sħiħ
1 od 13 SAŽETAK KARAKTERISTIKA LEKA 1. IME LEKA Recormon ® , 2000 i.j./0,3mL, rastvor za injekciju u napunjenom injekcionom špricu INN: epoetin beta 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Jedan napunjen injekcioni špric sa 0,3 mL rastvora za injekciju sadrži 2000 internacionalnih jedinica (i.j.) što odgovara 16,6 mikrograma epoetina beta* (rekombinantnog humanog eritropoetina). Jedan mL rastvora za injekciju sadrži 6667 i.j. epoetina beta. *proizvedenog na ćelijama ovarijuma kineskog hrčka (CHO) tehnologijom rekombinantne DNK Pomoćne supstance sa potvrđenim dejstvom: Fenilalanin (do 0,3 mg po špricu) Natrijum (manje od 1mmol po špricu) Za listu svih pomoćnih supstanci, videti odeljak 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Rastvor za injekciju u napunjenom injekcionom špricu. Izgled: bezbojan, bistar do slabo opalescentan rastvor. 4. KLINIČKI PODACI 4.1. TERAPIJSKE INDIKACIJE Lek Recormon je indikovan za: - Terapiju simptomatske anemije udružene sa hroničnom insuficijencijom bubrega kod odraslih i pedijatrijskih pacijenata. - Prevenciju anemije kod prevremeno rođenih beba, sa telesnom masom na rođenju od 750 do 1500 g i rođenih pre 34-te nedelje trudnoće. - Lečenje simptomatske anemije kod odraslih pacijenata sa nemijeloidnim malignitetima koji primaju hemioterapiju. - Povećanje udela autologne krvi od pacijenata u programu davanja krvi preoperativno. Upotreba u ovoj indikaciji mora da se uskladi sa zabeleženim povećanim rizikom od nastanka tromboembolijskih događaja. Terapiju treba davati samo pacijentima sa umerenom anemijom (Hb 10 – 13 g/dL [6,21 – 8,07 mmol/L], bez deficita gvožđa) ako ne postoji mogućnost konzerviranja krvi ili ako je ona nedovoljna, kada predviđena elektivna operacija iziskuje velike količine krvi (4 ili više jedinica krvi za žene ili 5 ili više jedinica krvi za muškarce). Videti odeljak 5.1. 4.2. DOZIRANJE I NAČIN PRIMENE Terapiju lekom Recormon treba da započne lekar koji ima iskustva u lečenju gore navedenih indikacija. S obzirom na to da su u izolovanim slu Aqra d-dokument sħiħ