Pajjiż: Belġju
Lingwa: Franċiż
Sors: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Chlorhydrate de Xylazine 23,32 mg/ml - Eq. Xylazine 20 mg/ml
Prodivet Pharmaceuticals SA-NV
QN05CM92
Xylazine Hydrochloride
20 mg/ml
Solution injectable
Chlorhydrate de Xylazine 23.32 mg/ml
Voie intramusculaire; Voie intraveineuse; Voie sous-cutanée
bovin; chien; cheval; chat
Xylazine
CTI code: 166591-03 - Taille de l'emballage: 100 ml - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 166591-01 - Taille de l'emballage: 25 ml - La Commercialisation d'état: YES - Code CNK: 1203199 - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 166591-02 - Taille de l'emballage: 50 ml - La Commercialisation d'état: YES - Code CNK: 1519370 - Mode de livraison: Prescription médicale
Commercialisé: Oui
1994-09-01
NOTICE – VERSION FR _PROXYLAZ_ NOTICE 1 NOTICE – VERSION FR _PROXYLAZ_ NOTICE PROXYLAZ 20 mg/ml solution injectable. 1. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant responsable de la libération des lots : Prodivet pharmaceuticals sa/nv Hagbenden 39C 4731 Eynatten Belgique Tel : 00 32 (0)87 85 20 25 Fax : 00 32 (0)87 86 68 20 Email : info@prodivet.com 2. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE PROXYLAZ 20 mg/ml solution injectable. Xylazine 3. LISTE DE LA SUBSTANCE ACTIVE ET AUTRES INGRÉDIENTS PAR ML : SUBSTANCE ACTIVE : 20 mg de xylazine sous forme de chlorhydrate EXCIPIENTS : Méthylparahydroxybenzoate de sodium 1,0 mg Propylparahydroxybenzoate de sodium 0,1 mg 4. INDICATIONS PROXYLAZ peut être utilisé selon trois modalités : - Seul, en tant que tranquillisant, afin de faciliter le maniement des animaux, leur contention, leur transport ou de permettre de réaliser des examens cliniques particuliers (cathétérisme, radiographie, examen de la cavité buccale par exemple) - Conjointement à une anesthésie locale pour réaliser des interventions telles qu’exérèse de petites tumeurs, détartrage, castration ou ablation de l’onglon. - Comme prémédication en association avec diverses substances anesthésiques dans certains protocoles d'anesthésie. 5. CONTRE-INDICATIONS - Ne pas utiliser pendant les derniers stades de la gravidité. - Ne pas utiliser chez les animaux atteints d’obstruction œsophagienne et de torsion de l’estomac car les propriétés myorelaxantes de la xylazine pourraient accentuer les effets de l’obstruction et en raison des risques de vomissements. - Ne pas utiliser chez les animaux atteints d'insuffisance rénale ou hépatique, de dysfonctionnement respiratoire, d'anomalie cardiaque, d'hypotension et/ou de choc. - Ne pas utiliser chez les animaux diabétiques. - Ne pas utiliser Aqra d-dokument sħiħ
RCP – Version FR _PROXYLAZ _ RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1 RCP – Version FR _PROXYLAZ _ 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE PROXYLAZ 20 mg/ml solution injectable. 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE PAR ML : SUBSTANCE ACTIVE : 20 mg de xylazine sous forme de chlorhydrate EXCIPIENTS : Méthylparahydroxybenzoate de sodium 1,0 mg Propylparahydroxybenzoate de sodium 0,1 mg Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1. 3. FORME PHARMACEUTIQUE Solution injectable. 4. INFORMATIONS CLINIQUES 4.1 ESPÈCES CIBLES Bovins, chevaux, chiens et chats. 4.2 INDICATIONS D’UTILISATION, EN SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES PROXYLAZ peut être utilisé selon trois modalités : - Seul, en tant que tranquillisant, afin de faciliter le maniement des animaux, leur contention, leur transport ou de permettre de réaliser des examens cliniques particuliers (cathétérisme, radiographie, examen de la cavité buccale par exemple) - Conjointement à une anesthésie locale pour réaliser des interventions telles qu’exérèse de petites tumeurs, détartrage, castration ou ablation de l’onglon. - Comme prémédication en association avec diverses substances anesthésiques dans certains protocoles d'anesthésie. 4.3 CONTRE-INDICATIONS Ne pas utiliser pendant les derniers stades de la gravidité (voir section 4.7). Ne pas utiliser chez les animaux atteints d’obstruction œsophagienne et de torsion de l’estomac car les propriétés myorelaxantes de la xylazine pourraient accentuer les effets de l’obstruction et en raison des risques de vomissements. Ne pas utiliser chez les animaux atteints d'insuffisance rénale ou hépatique, de dysfonctionnement respiratoire, d'anomalie cardiaque, d'hypotension et/ou de choc. Ne pas utiliser chez les animaux diabétiques. Ne pas utiliser chez les animaux souffrant d'une obstruction urétrale ou d'une rupture de la vessie. Ne pas utiliser chez les veaux âgés de moins de 2 semaines, les poulains de moins de 2 semaines ni chez les chatons et chiots de moins Aqra d-dokument sħiħ