Hospaq 5 mg/ml - 0.5 mg/ml sol. cut.

Pajjiż: Belġju

Lingwa: Franċiż

Sors: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

Ingredjent attiv:

Solution de Digluconate de Chlorhexidine 0,266 g/100 ml - Eq. Digluconate de Chlorhexidine 0,5 mg/ml; Cétrimide 0,5 g/100 ml

Disponibbli minn:

Laboratoria Qualiphar SA-NV

Kodiċi ATC:

D08AC52

INN (Isem Internazzjonali):

Cetrimide; Chlorhexidine Digluconate

Dożaġġ:

5 mg/ml - 0,5 mg/ml

Għamla farmaċewtika:

Solution pour application cutanée

Kompożizzjoni:

Cétrimide 5 mg/ml; Digluconate de Chlorhexidine 0.5 mg/ml

Rotta amministrattiva:

Voie cutanée

Żona terapewtika:

Chlorhexidine, Combinations

Sommarju tal-prodott:

CTI code: 499493-04 - Taille de l'emballage: 24 x 250 ml - La Commercialisation d'état: NO - Code CNK: 3531530 - Mode de livraison: Délivrance libre; CTI code: 499493-03 - Taille de l'emballage: 250 ml - La Commercialisation d'état: YES - Code CNK: 3531555 - Mode de livraison: Délivrance libre; CTI code: 499493-02 - Taille de l'emballage: 24 x 125 ml - La Commercialisation d'état: NO - Code CNK: 3531522 - Mode de livraison: Délivrance libre; CTI code: 499493-01 - Taille de l'emballage: 125 ml - La Commercialisation d'état: YES - Code CNK: 3531548 - Mode de livraison: Délivrance libre

L-istatus ta 'awtorizzazzjoni:

Commercialisé: Oui

Data ta 'l-awtorizzazzjoni:

2016-07-19

Fuljett ta 'informazzjoni

NOTICE: INFORMATION DE L’UTILISATEUR
HOSPAQ, 5 MG/ML + 0,5 MG/ML, SOLUTION POUR APPLICATION CUTANÉE
Cétrimide – Digluconate de chlorhexidine
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT D’UTILISER CE
MÉDICAMENT CAR ELLE CONTIENT DES
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
Vous devez toujours utiliser ce médicament en suivant scrupuleusement
les informations fournies dans
cette notice ou par votre médecin ou votre pharmacien.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information.
-
Si vous ressentez l’un des effets indésirables, parlez-en à votre
médecin ou
votre pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable
qui ne serait
pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.
-
Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune
amélioration ou si vous vous sentez moins bien.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE?:
1.
Qu’est-ce que Hospaq et dans quels cas est-il utilisé?
2.
Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Hospaq?
3.
Comment utiliser Hospaq?
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels?
5.
Comment conserver Hospaq?
6.
Contenu de l’emballage et autres informations.
1.
QU’EST-CE QUE HOSPAQ ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE?
Hospaq est indiqué pour la désinfection de la peau lésée et, en
particulier, pour le traitement préventif
de plaies souillées et contaminées en présence de sang ou
d’autres matières organiques.
Hospaq est indiqué pour la désinfection et le nettoyage
d’instruments médicaux, de surfaces et
d’équipements sanitaires.
2.
QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D’UTILISER
HOSPAQ?
N’UTILISEZ JAMAIS HOSPAQ
-
Si vous êtes allergique au cétrimide ou au digluconate de
chlorhexidine ou à l’un des autres
composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique
6.
-
Hospaq ne peut pas entrer en contact avec le cerveau, les méninges,
le canal rachidien, les
muqueuses, les yeux ou l’oreille moyenne.
1
NOTICE:

Karatteristiċi tal-prodott

RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT
Hospaq, 5 mg/ml + 0,5 mg/ml, solution pour application cutanée.
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
1 ml d’Hospaq contient 5 mg de cétrimide et 0,5 mg de digluconate
de chlorhexidine.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Solution pour application cutanée.
Solution claire et incolore.
Le pH varie entre 6,5 et 8,5.
4.
DONNEES CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
Hospaq est indiqué pour l’antisepsie des téguments lésés et, en
particulier, pour le traitement
prophylactique de plaies souillées et contaminées en présence de
sang ou d’autres matières organiques.
Hospaq peut être utilisé à n’importe quel âge. La prudence est
toutefois de mise en cas d’utilisation
chez des prématurés et des nouveau-nés (voir rubrique 4.4 et 4.8).
Hospaq est indiqué pour la désinfection et le nettoyage des
instruments médicaux, des surfaces et des
installations sanitaires.
4.2
POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION
Posologie
Hospaq est une solution prête à l’emploi et doit donc être
utilisé pur sur la peau. Usage externe
uniquement.
_Désinfection de plaies souillées et contaminées:_
Appliquez Hospaq directement ou avec une compresse stérile sur
l’endroit à désinfecter et laissez
sécher. Le linge qui a été en contact avec le produit doit
d’abord être abondamment rincé, pour
éliminer toutes les spores. Le linge peut ensuite être traité avec
des produits contenant du chlore (p. ex.
de l’eau de Javel). Si le linge n’a pas été abondamment rincé,
des taches brunes peuvent apparaître.
Ces taches peuvent être éliminées à l’aide de perborate.
_Désinfection et nettoyage d’instruments:_
Stockage et désinfection d’instruments nettoyés: plongez les
instruments 30 minutes dans la solution.
Ajoutez de préférence 0,1% de nitrite de sodium à la solution pour
éviter la corrosion. Pour la
désinfection urgente d’instruments, utilisez Hospaq alcoholicus.
P