Pajjiż: Olanda
Lingwa: Olandiż
Sors: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
ETOMIDAAT 2 mg/ml
B. Braun Melsungen AG (Melsungen) Carl-Braun-Strasse 1 34212 MELSUNGEN (DUITSLAND)
N01AX07
ETOMIDAAT 2 mg/ml
Emulsie voor injectie
EI FOSFATIDEN, GEZUIVERD ; GLYCEROL (E 422) ; NATRIUMOLEAAT (E 470A) ; SOJAOLIE, GEZUIVERD ; STIKSTOF (HEAD SPACE) (E 941) ; TRIGLYCERIDEN MIDDELLANGE KETEN ; WATER VOOR INJECTIE, GLYCEROL (E 422) ; LECITHINE (E 322) ; NATRIUMOLEAAT (E 470A) ; SOJAOLIE, GEZUIVERD ; STIKSTOF (HEAD SPACE) (E 941) ; TRIGLYCERIDEN MIDDELLANGE KETEN ; WATER, GEZUIVERD,
Intraveneus gebruik
Etomidate
Hulpstoffen: GLYCEROL (E 422); LECITHINE (E 322); NATRIUMOLEAAT (E 470A); SOJAOLIE, GEZUIVERD; STIKSTOF (HEAD SPACE) (E 941); TRIGLYCERIDEN MIDDELLANGE KETEN; WATER, GEZUIVERD;
1900-01-01
Pagina 1 van 6 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIËNT ETOMIDAAT-LIPURO 2 MG/ML, EMULSIE VOOR INJECTIE Etomidaat LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. – Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. – Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. – Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Etomidaat-Lipuro en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit middel? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit dit middel? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS ETOMIDAAT-LIPURO EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? Etomidaat-Lipuro behoort tot een groep geneesmiddelen die algemene anesthetica worden genoemd. Het wordt gebruikt om een algehele narcose te induceren, hetgeen wil zeggen dat de patiënt voor een operatie en andere procedures in slaap wordt gebracht, zodat hij of zij niets voelt. Het wordt in een ader geïnjecteerd. Etomidaat-Lipuro wordt gebruikt bij volwassenen, jongvolwassenen en kinderen ouder dan 6 maanden. 2. WANNEER MAG U ETOMIDAAT-LIPURO NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? WANNEER MAG U ETOMIDAAT-LIPURO NIET GEBRUIKEN? – U bent allergisch voor één van de stoffen in dit geneesmiddel. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6. – Het geneesmiddel mag niet worden gebruikt bij kinderen die jonger zijn dan 6 maanden, tenzij voor een spoedgeval in het ziekenhuis. WANNEER MOET U EXTRA VOORZICHTIG ZIJN MET DIT MIDDEL? Neem contact op met uw arts of apotheker voordat u dit middel gebruikt. Dit middel mag alleen worden gebruikt door artsen die zijn opgeleid in het plaatsen van een buis in de luchtpijp van een patiënt. Bij het gebruik van dit product moet altijd levensreddende bea Aqra d-dokument sħiħ
Pagina 1 van 10 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Etomidaat-Lipuro 2 mg/ml, emulsie voor injectie 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING 1 ml emulsie voor injectie bevat 2 mg etomidaat 10 ml emulsie voor injectie (= 1 ampul) bevat 20 mg etomidaat _Hulpstoffen met bekend effect: _ _ _ Eén ampul (10 ml) emulsie voor injectie bevat: Sojaboonolie, geraffineerd 1,0 g Natrium (als natriumoleaat) 0,23 mg Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Emulsie voor injectie Melkwitte olie-in-water emulsie pH 6,0-8,5 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Etomidaat-Lipuro is geïndiceerd voor de inductie van algehele anesthesie in volwassenen, baby’s en peuters ouder dan 6 maanden, kinderen en adolescenten. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering De dosering dient aangepast te worden aan de individuele respons en het klinisch effect. De volgende richtlijnen dienen aangehouden te worden: _Volwassenen en adolescenten _ Algemeen is de effectieve hypnotische dosis gelijk aan 0,30 mg etomidaat per kg lichaamsgewicht, overeenkomend met 0,15 ml Etomidaat-Lipuro per kg lichaamsgewicht. Daarom is één ampul bij een volwassen patiënt normaal gesproken voldoende voor een slaapduur van 4-5 minuten. Hypnose kan worden verlengd door aanvullende injecties met Etomidaat-Lipuro. Geef niet meer dan de totale hoeveelheid van 3 ampullen (30 ml). Pagina 2 van 10 _Pediatrische patiënten _ Bij kinderen jonger dan 15 jaar kan het nodig zijn de dosis te verhogen: een aanvullende dosis tot 30% van de normale dosering voor volwassenen is soms nodig om dezelfde diepte en duur van de slaap zoals verkregen bij volwassenen te verkrijgen. _Oudere patiënten _ Oudere patiënten krijgen een dosis van 0,15 tot 0,2 mg etomidaat per kg lichaamsgewicht en de dosis moet verder worden aangepast afhankelijk van het effect (zie rubriek 4.4). _Andere speciale patiëntengroepen _ Bij patiënten met levercirrose of patiënten die al neuroleptica, opiaten of sedatieve me Aqra d-dokument sħiħ