Vimizim

Country: Unjoni Ewropea

Lingwa: Spanjol

Sors: EMA (European Medicines Agency)

Ixtrih issa

Ingredjent attiv:

recombinant human n-acetylgalactosamine-6-sulfatase

Disponibbli minn:

BioMarin International Limited

Kodiċi ATC:

A16AB12

INN (Isem Internazzjonali):

elosulfase alfa

Grupp terapewtiku:

Otros tracto alimentario y metabolismo de los productos,

Żona terapewtika:

Mucopolisacaridosis IV

Indikazzjonijiet terapewtiċi:

Vimizim está indicado para el tratamiento de la mucopolisacaridosis, tipo IVA (Síndrome de Morquio A, MPS IVA) en pacientes de todas las edades.

Sommarju tal-prodott:

Revision: 13

L-istatus ta 'awtorizzazzjoni:

Autorizado

Data ta 'l-awtorizzazzjoni:

2014-04-27

Fuljett ta 'informazzjoni

                                21
B. PROSPECTO
22
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO
VIMIZIM 1 MG/ML CONCENTRADO PARA SOLUCIÓN PARA PERFUSIÓN
elosulfase alfa
Este medicamento está sujeto a seguimiento adicional, lo que
agilizará la detección de nueva
información sobre su seguridad. Puede contribuir comunicando los
efectos adversos que pudiera usted
tener. La parte final de la sección 4 incluye información sobre
cómo comunicar estos efectos adversos.
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A USAR ESTE
MEDICAMENTO, PORQUE
CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte a su médico.
-
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, incluso si se
trata de efectos adversos
que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.
CONTENIDO DEL PROSPECTO
1.
Qué es Vimizim y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de recibir Vimizim
3.
Cómo se administra Vimizim
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de Vimizim
6.
Contenido del envase e información adicional
1.
QUÉ ES VIMIZIM Y PARA QUÉ SE UTILIZA
Vimizim contiene una enzima denominada elosulfase alfa que pertenece a
un grupo de medicamentos
conocidos como terapias de sustitución enzimática. Se utiliza para
tratar a adultos y niños con
mucopolisacaridosis tipo IVA (enfermedad de MPS IVA, también conocida
como síndrome de
Morquio A).
Las personas con enfermedad de MPS IVA o bien carecen totalmente o
bien no presentan un nivel
suficiente de N-acetilgalactosamina-6-sulfatasa, una enzima que
descompone sustancias específicas en
el organismo, tales como queratán sulfato, que se encuentran en
muchos tejidos del organismo,
incluidos el cartílago y el hueso. Como consecuencia, estas
sustancias no son degradadas ni
procesadas por el organismo como deberían. Se acumulan en los
tejidos, interfieren en su función
normal y provocan los síntomas de MPS IVA, como dificultad para
caminar, problemas para respirar,
baja estatura y pérdida de audición.
CÓMO AC
                                
                                Aqra d-dokument sħiħ
                                
                            

Karatteristiċi tal-prodott

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
2
Este medicamento está sujeto a seguimiento adicional, lo que
agilizará la detección de nueva
información sobre su seguridad. Se invita a los profesionales
sanitarios a notificar las sospechas de
reacciones adversas. Ver la sección 4.8, en la que se incluye
información sobre cómo notificarlas.
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Vimizim 1 mg/ml concentrado para solución para perfusión
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada ml de solución contiene 1 mg de elosulfase alfa*. Cada vial de 5
ml contiene 5 mg de elosulfase
alfa.
*Elosulfase alfa es una forma recombinante de la
N-acetilgalactosamina-6-sulfatasa humana
(rhGALNS) que se obtiene mediante tecnología de ADN recombinante a
partir de cultivos de células
de ovario de hámster chino.
Excipientes con efecto conocido:
Cada vial de 5 ml contiene 8 mg de sodio y 100 mg de sorbitol (E420).
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Concentrado para solución para perfusión (concentrado estéril).
Solución transparente a ligeramente opalescente e incolora a amarillo
pálido.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
Vimizim está indicado para el tratamiento de la mucopolisacaridosis,
tipo IVA (síndrome de Morquio
A, MPS IVA) en pacientes de todas las edades.
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
El tratamiento debe estar supervisado por un médico con experiencia
en el control de pacientes con
MPS IVA u otras enfermedades hereditarias del metabolismo. La
administración de Vimizim debe
estar a cargo de un profesional sanitario correctamente capacitado que
sea capaz de afrontar
emergencias médicas. Se podrá considerar la administración del
medicamento en el domicilio, bajo la
supervisión de un profesional sanitario convenientemente formado, en
el caso de los pacientes que
estén tolerando bien las perfusiones.
_ _
Posología
La dosis recomendada de elosulfase alfa es de 2 mg/kg de peso corporal
administrados una vez a la
                                
                                Aqra d-dokument sħiħ
                                
                            

Dokumenti f'lingwi oħra

Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Bulgaru 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Bulgaru 08-02-2019
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ċek 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ċek 08-02-2019
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Daniż 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Daniż 08-02-2019
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ġermaniż 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ġermaniż 08-02-2019
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Ġermaniż 26-06-2014
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Estonjan 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Estonjan 08-02-2019
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Estonjan 26-06-2014
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Grieg 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Grieg 08-02-2019
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ingliż 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ingliż 08-02-2019
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Franċiż 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Franċiż 08-02-2019
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Franċiż 26-06-2014
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Taljan 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Taljan 08-02-2019
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Latvjan 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Latvjan 08-02-2019
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Litwanjan 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Litwanjan 08-02-2019
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Litwanjan 26-06-2014
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Ungeriż 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Ungeriż 08-02-2019
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Ungeriż 26-06-2014
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Malti 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Malti 08-02-2019
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Olandiż 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Olandiż 08-02-2019
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Olandiż 26-06-2014
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Pollakk 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Pollakk 08-02-2019
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Portugiż 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Portugiż 08-02-2019
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Portugiż 26-06-2014
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Rumen 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Rumen 08-02-2019
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Slovakk 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Slovakk 08-02-2019
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Sloven 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Sloven 08-02-2019
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Finlandiż 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Finlandiż 08-02-2019
Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Rapport ta 'Valutazzjoni Pubblika Finlandiż 26-06-2014
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Svediż 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Svediż 08-02-2019
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Norveġiż 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Norveġiż 08-02-2019
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Iżlandiż 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Iżlandiż 08-02-2019
Fuljett ta 'informazzjoni Fuljett ta 'informazzjoni Kroat 08-02-2019
Karatteristiċi tal-prodott Karatteristiċi tal-prodott Kroat 08-02-2019

Ara l-istorja tad-dokumenti