Country: Unjoni Ewropea
Lingwa: Taljan
Sors: EMA (European Medicines Agency)
emtricitabina
Gilead Sciences Ireland UC
J05AF09
emtricitabine
Antivirali per uso sistemico
Infezioni da HIV
Emtriva è indicato per il trattamento di adulti e bambini con infezione da HIV-1 in combinazione con altri agenti antiretrovirali. Questa indicazione si basa su studi nei pazienti di trattamento-ingenuo e esperienza di trattamento di pazienti con stabile virologica controllo. Non c'è esperienza di utilizzo di Emtriva in pazienti che hanno fallito il loro attuale regime o che hanno fallimenti terapeutici. Al momento di decidere su un nuovo regime per i pazienti che non hanno risposto alla terapia antiretrovirale, attenta considerazione deve essere data al pattern di mutazioni associate con diversi medicinali e la storia di trattamento del singolo paziente. Se disponibili, test di resistenza, può essere appropriato.
Revision: 33
autorizzato
2003-10-24
39 B. FOGLIO ILLUSTRATIVO 40 FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L’UTILIZZATORE EMTRIVA 200 MG CAPSULE RIGIDE emtricitabina LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI PRENDERE QUESTO MEDICINALE PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI. - Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo. - Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista. - Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso. - Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4. CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO 1. Cos’è Emtriva e a cosa serve 2. Cosa deve sapere prima di prendere Emtriva 3. Come prendere Emtriva 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare Emtriva 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 1. COS’È EMTRIVA E A COSA SERVE EMTRIVA È UN TRATTAMENTO PER L’INFEZIONE DA VIRUS DELL’IMMUNODEFICIENZA UMANA (HIV) negli adulti e nei bambini e nei neonati di età pari o superiore a 4 mesi. Emtriva 200 mg capsule rigide è UTILIZZABILE SOLO PER PAZIENTI CHE PESANO ALMENO 33 KG. Emtriva soluzione orale è disponibile per le persone che hanno difficoltà a deglutire Emtriva in capsule rigide. EMTRIVA CONTIENE IL PRINCIPIO ATTIVO, _EMTRICITABINA_. Questo principio attivo è un medicinale _antiretrovirale_ che viene usato per il trattamento dell’infezione da HIV. Emtricitabina è un _inibitore _ _nucleosidico della transcrittasi inversa, NRTI,_ il quale agisce interferendo con la normale attività di un enzima (transcrittasi inversa) che è essenziale perché il virus HIV possa riprodursi. Emtriva può abbassare la quantità di HIV nel sangue (carica virale). Esso può anche aiutare ad aumentare il numero delle cellule T chiamate cellule CD4. Emtriva deve essere sempre usato in associazione con altri medicinali per il trattamento dell’infezione da HIV. QUESTO Aqra d-dokument sħiħ
1 ALLEGATO I RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 2 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Emtriva 200 mg capsule rigide 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Ogni capsula rigida contiene 200 mg di emtricitabina. Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA Capsula rigida. Ogni capsula ha un corpo bianco opaco con una testa azzurra opaca, di dimensioni 19,4 mm x 6,9 mm. Su ogni capsula è impresso “200 mg” sulla testa e “GILEAD” e il [logo Gilead] sul corpo in inchiostro nero. 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 INDICAZIONI TERAPEUTICHE Emtriva è indicato, in combinazione con altri medicinali antiretrovirali, per il trattamento di adulti e bambini di età pari o superiore a 4 mesi infetti da virus dell’immunodeficienza umana di tipo 1 (HIV-1). Questa indicazione si basa sugli studi condotti su pazienti mai sottoposti a trattamento e pazienti con precedente esperienza di trattamento con controllo virologico stabile. Non vi sono esperienze riguardo all’uso di Emtriva in pazienti che stanno fallendo il loro attuale regime o che hanno subito fallimenti terapeutici (vedere paragrafo 5.1). Nel decidere un nuovo regime terapeutico per i pazienti che non hanno risposto alla terapia antiretrovirale, occorre considerare attentamente anche il profilo delle mutazioni associato ai diversi medicinali e ai trattamenti precedenti del singolo paziente. Ove disponibile, potrebbe essere indicato il test di resistenza. 4.2 POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE La terapia deve essere avviata da un medico esperto nel trattamento dell’infezione da HIV. Posologia Emtriva 200 mg capsule rigide può essere assunto con o senza cibo. _Adulti:_ La dose raccomandata di Emtriva è di una capsula rigida da 200 mg, assunta per via orale, una volta al giorno. Se il paziente dimentica una dose di Emtriva entro 12 ore dall’ora abituale di assunzione, deve assumere Emtriva al più presto, con o senza cibo, e proseguire con lo schema di dosaggio abituale. Se il paziente dimentica una dose di Emt Aqra d-dokument sħiħ