Country: Unjoni Ewropea
Lingwa: Malti
Sors: EMA (European Medicines Agency)
Encorafenib
Pierre Fabre Medicament
L01EC03
encorafenib
Aġenti antineoplastiċi
Melanoma; Colorectal Neoplasms
Encorafenib is indicated:in combination with binimetinib is indicated for the treatment of adult patients with unresectable or metastatic melanoma with a BRAF V600 mutationin combination with cetuximab, for the treatment of adult patients with metastatic colorectal cancer (CRC) with a BRAF V600E mutation, who have received prior systemic therapy.
Revision: 11
Awtorizzat
2018-09-19
46 B. FULJETT TA’ TAGĦRIF 47 FULJETT TA' TAGĦRIF: INFORMAZZJONI GĦALL-PAZJENT BRAFTOVI 50 MG KAPSULI IEBSIN BRAFTOVI 75 MG KAPSULI IEBSIN encorafenib AQRA SEW DAN IL-FULJETT KOLLU QABEL TIBDA TUŻA DIN IL-MEDIĊINA PERESS LI FIH INFORMAZZJONI IMPORTANTI GĦALIK. - Żomm dan il-fuljett. Jista’ jkollok bżonn terġa’ taqrah. - Jekk ikollok aktar mistoqsijiet, staqsi lit-tabib, lill-ispiżjar jew lill-infermier tiegħek. - Din il-mediċina ġiet mogħtija lilek biss. M’għandekx tgħaddiha lil persuni oħra. Tista’ tagħmlilhom il-ħsara anke jekk għandhom l-istess sinjali ta’ mard bħal tiegħek. - Jekk ikollok xi effett sekondarju, kellem lit-tabib, lill-ispiżjar jew lill-infermier tiegħek. Dan jinkludi xi effett sekondarju possibbli li mhuwiex elenkat f’dan il-fuljett. Ara sezzjoni 4. F’DAN IL-FULJETT 1. X’inhu Braftovi u għalxiex jintuża 2. X’għandek tkun taf qabel ma tuża Braftovi 3. Kif għandek tuża Braftovi 4. Effetti sekondarji possibbli 5. Kif taħżen Braftovi 6. Kontenut tal-pakkett u informazzjoni oħra 1. X’INHU BRAFTOVI U GĦALXIEX JINTUŻA Braftovi hu mediċina kontra l-kanċer li fiha s-sustanza attiva encorafenib. Bidliet (mutazzjonijiet) fil- ġene BRAF jistgħu jipproduċu proteini li jwasslu biex jikber il-kanċer. Braftovi għandu fil-mira tiegħu proteini magħmula minn dan il-ġene BRAF modifikat. Jintuża flimkien ma’ mediċina oħra li fiha binimetinib għat-trattament ta’pazjenti adulti b’tip ta’ kanċer tal-ġilda msejjaħ melanoma - meta jkun hemm bidla partikolari (mutazzjoni) f’ġene responsabbli biex tipproduċi proteina msejħa BRAF, u - meta jkun infirex f’partijiet oħra tal-ġisem, jew ma jistax jitneħħa b’kirurġija Meta Braftovi jintuża flimkien ma’ binimetinib, li għandu fil-mira tiegħu proteina oħra li tistimula l- iżvilupp taċ-ċelloli tal-kanċer, din il-kombinazzjoni tnaqqas jew twaqqaf it-tkabbir tal-kanċer tiegħek. Braftovi jintuża wkoll flimkien ma’ mediċina oħra, cetuximab, biex jittrattaw pazjenti adulti b Aqra d-dokument sħiħ
1 ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 2 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI Braftovi 50 mg kapsuli iebsin Braftovi 75 mg kapsuli iebsin 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Braftovi 50 mg kapsuli iebsin Kull kapsula iebsa fiha 50 mg encorafenib. Braftovi 75 mg kapsuli iebsin Kull kapsula iebsa fiha 75 mg encorafenib. Għal-lista sħiħa ta’ eċċipjenti, ara sezzjoni 6.1. 3. GĦAMLA FARMAĊEWTIKA Kapsula iebsa (kapsula). Braftovi 50 mg kapsuli iebsin Għatu opak oranġjo u korp opak kulur il-ġilda, stampat b’“A” distinta fuq l-għatu u “LGX 50mg” fuq il-korp. It-tul tal-kapsula hu ta’ madwar 22 mm. Braftovi 75 mg kapsuli iebsin Għatu opak kulur il-ġilda u korp opak abjad, stampat b’”A” distinta fuq l-għatu u “LGX 75mg” fuq il- korp. It-tul tal-kapsula hu ta’ madwar 23 mm. 4. TAGĦRIF KLINIKU 4.1 INDIKAZZJONIJIET TERAPEWTIĊI Encorafenib hu indikat: - flimkien ma’ binimetinib għat-trattament ta’ pazjenti adulti b’melanoma li ma tistax titneħħa jew metastatika b’mutazzjoni tal-BRAF V600 (ara sezzjonijiet 4.4 u 5.1). - flimkien ma’ cetuximab, għat-trattament ta’ pazjenti adulti b’kanċer metastatiku tal-kolon u tar- rektum (colorectal cancer, CRC) b’mutazzjoni tal-BRAF V600E, li jkunu rċevew terapija sistemika fil-passat (ara sezzjonijiet 4.4 u 5.1). 4.2 POŻOLOĠIJA U METODU TA’ KIF GĦANDU JINGĦATA It-trattament b’encorafenib għandu jinbeda u jiġi ssorveljat taħt ir-responsabbiltà ta’ tabib esperjenzat fl-użu ta’ prodotti mediċinali ta’ kontra l-kanċer. Pożoloġija _Melanoma_ Id-doża rakkomandata ta’ encorafenib hi ta’ 450 mg (sitt kapsuli ta’ 75 mg) darba kuljum, meta jintuża flimkien ma’ binimetinib. _Kanċer tal-kolon u tar-rektum _ Id-doża rakkomandata ta’ encorafenib hi ta’ 300 mg (erba’ kapsuli ta’ 75 mg) darba kuljum, meta jintuża flimkien ma’ cetuximab. 3 _Modifika fid-doża _ _Melanoma _ Il-ġestjoni tar-reazzjonijiet avversi tista’ tkun teħtieġ tnaqqis tad-doża, interruzzjoni temporanja jew waqfie Aqra d-dokument sħiħ