Country: Rumanija
Lingwa: Rumen
Sors: ANMDM (Agentia Nationala a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale)
INHIBITOR DE C1 ESTERAZA, UMANA
CSL BEHRING GMBH - GERMANIA
B06AC01
INHIBITOR DE ESTERAZA C1, UMANA
1500UI
PULB.+SOLV. PT. SOL. INJ.
PR
CSL BEHRING GMBH - GERMANIA
ALTI AGENTI HEMATOLOGICI MEDICAMENTE UTILIZATE IN ANGIOEDEMUL EREDITAR
13297/2020/01 Cutie cu 1 flac. din sticla incolora cu pulb. pt. sol. inj.,1 flac. cu 3 ml solv.1 dispoz. transfer cu filtru 20/20 si 1 cutie int. cu 1set. de adm. compus din1 seringa cu capac. 5 ml,1set pt. punctie venoasa,2tampoane cu alcool med.,1 plasture; 13297/2020/01 Cutie cu 1 flac. din sticla incolora cu pulb. pt. sol. inj./perf.,1 flac. cu 3 ml solv.1 dispoz. transfer cu filtru 20/20 si 1 cutie int. cu 1set. de adm. compus din1 seringa cu capac. 5 ml,1set pt. punctie venoasa,2tampoane cu alcool med.,1 plasture; 7556/2015/01 Cutie cu 1 flac. din sticla incolora cu pulb. pt. sol. inj./perf. si 1 flac. cu 3 ml solv.si cutie cu dispoz. de adm. compus din:1 dispoz. transfer cu filtru 20/20,1 seringa cu capac. 5 ml,1 set pt. punctie venoasa,2 tampoane cu alcool med.,1 plastur;
1 AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 13297/2020/01 _Anexa 1 _ PROSPECT PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR BERINERT 1500 1500 UI PULBERE ŞI SOLVENT PENTRU SOLUŢIE INJECTABILĂ Inhibitor uman de esterază C 1 CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ. • Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. • Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. • Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi semne de boală ca dumneavoastră. • Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. Vezi pct. 4. CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT: 1. Ce este Berinert şi pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Berinert 3. Cum să utilizaţi Berinert 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează Berinert 6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii 1. CE ESTE BERINERT ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ _CE ESTE BERINERT ? _ Berinert se prezintă sub formă de pulbere şi solvent. Soluţia preparată se administrează prin injecţie într-o venă. Berinert este fabricat din plasmă umană (partea lichidă a sângelui). Berinert conţine proteina inhibitor uman de esterază C 1 ca substanţă activă. _PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ BERINERT? _ Berinert este utilizat pentru tratamentul şi procedura de prevenire prealabilă a angioedemului ereditar tip I şi II (AEE, edem=umflătură). AEE este o boală congenitală a aparatului vascular. Este o boală non-alergică. AEE este determinat de deficitul, absenţa sau sinteza deficitară de inhibitor de esterază C 1 , o proteină importantă. Boala este caracterizată prin următoarele simptome: - umflare la nivelu Aqra d-dokument sħiħ
1 AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 7182/2014/01 _Anexa 2 _ NR. 13297/2020/01 REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Berinert 500 500 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă/perfuzabilă Berinert 1500 1500 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Substanţa activă: inhibitor uman de esterază C 1 (din plasmă umană) Berinert 500 conţine 500 de UI per flacon Berinert 1500 conţine 1500 de UI per flacon Potenţa inhibitorului uman de esterază C 1 este exprimată în unităţi internaţionale (UI), care sunt conforme cu Standardul actual OMS pentru medicamentele care conţin inhibitor de esterază C 1 . După reconstituirea cu 10 ml apă pentru preparate injectabile, Berinert 500 conţine inhibitor uman de esterază C 1 50 UI/ml. După reconstituirea cu 3 ml apă pentru preparate injectabile, Berinert 1500 conţine inhibitor uman de esterază C 1 500 UI/ml. Conţinutul proteic total al soluţiei Berinert 500 UI reconstituite este de 6,5 mg/ml. Conţinutul proteic total al soluţiei Berinert 1500 UI reconstituite este de 65 mg/ml. Excipienţi cu efect cunoscut: Sodiu până la 486 mg (aproximativ 21 mmol) per 100 ml soluţie. Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Berinert 500: Pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă/perfuzabilă. Berinert 1500: Pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă Pulbere de culoare albă. Solvent clar, incolor. 4. DATE CLINICE 2 4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE Angioedem ereditar tip I şi II (AEE) Tratamentul şi procedura de prevenire prealabilă a episoadelor acute. 4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE Tratamentul trebuie iniţiat sub supravegherea unui medic cu experienţă în tratamentul deficitului de inhibitor de esterază C 1 . _DOZE _ ADULŢI Tratmentul episoadelor acute de angioedem: 20 UI per kilogram (20 UI/kg masă corporală). Procedura de prevenire prealabilă a episoadelor de angioe Aqra d-dokument sħiħ